18 de enero de 2023
PRESIONE SOLTAR
Apple presenta el nuevo HomePod con un sonido e inteligencia revolucionarios
Ofrece una calidad de audio increíble, capacidades Siri mejoradas y una experiencia de hogar inteligente segura y protegida
CUPERTINO, CALIFORNIA Apple anunció hoy HomePod (2.ª generación), un potente altavoz inteligente que ofrece una acústica de otro nivel en un diseño magnífico e icónico. Repleto de innovaciones de Apple e inteligencia de Siri, HomePod ofrece audio computacional avanzado para una experiencia auditiva innovadora, incluida la compatibilidad con pistas de audio espacial inmersivas. Con nuevas y convenientes formas de administrar las tareas diarias y controlar el hogar inteligente, los usuarios ahora pueden crear automatizaciones para el hogar inteligente usando Siri, recibir notificaciones cuando se detecta una alarma de humo o monóxido de carbono en su hogar y verificar la temperatura y la humedad en una habitación, todo con las manos. -gratis.
El nuevo HomePod está disponible para ordenar en línea y en la aplicación Apple Retailer a partir de hoy, con disponibilidad a partir del viernes 3 de febrero.
“Aprovechando nuestra experiencia e innovaciones en audio, el nuevo HomePod ofrece graves intensos y profundos, frecuencias medias naturales y agudos claros y detallados”, dijo Greg Joswiak, vicepresidente senior de advertising mundial de Apple. “Con la popularidad del HomePod mini, hemos visto un interés creciente en lograr una acústica aún más poderosa en un HomePod más grande. Estamos encantados de llevar la próxima generación de HomePod a clientes de todo el mundo”.
Diseño refinado
Con una tela de malla sin costuras acústicamente transparente y una superficie táctil retroiluminada que ilumina de borde a borde, el nuevo HomePod cuenta con un hermoso diseño que complementa cualquier espacio. El HomePod está disponible en blanco y medianoche, un nuevo shade fabricado con tejido de malla 100 % reciclado, con un cable de alimentación tejido del mismo shade.
Potencia acústica
HomePod ofrece una calidad de audio increíble, con graves ricos y profundos y frecuencias altas asombrosas. Un woofer de alta excursión diseñado a medida, un potente motor que impulsa el diafragma con un notable micrófono de ecualización de bajos incorporado de 20 mm y una matriz de formación de haces de cinco tweeters alrededor de la base, todo funciona en conjunto para lograr una experiencia acústica poderosa. El chip S7 se combina con software program y tecnología de detección del sistema para ofrecer audio computacional aún más avanzado que maximiza todo el potencial de su sistema acústico para una experiencia auditiva innovadora.
Con la tecnología de detección de habitaciones, el HomePod reconoce los reflejos del sonido de las superficies cercanas para determinar si está contra una pared o si es independiente, y luego adapta el sonido en tiempo actual. El management direccional preciso de su matriz de formación de haz de cinco tweeters separa y transmite audio directo y ambiental, sumergiendo a los oyentes en voces nítidas y rica instrumentación.
Los usuarios pueden escuchar un catálogo de más de 100 millones de canciones con Apple Music,1 disfrute de Spatial Audio con un solo HomePod o como un par estéreo, o cree una cautivadora experiencia de cine en casa con Apple TV 4K. Con Siri, los usuarios pueden acceder a una variedad de conocimientos musicales y buscar por artista, canción, letra, década, género, estado de ánimo o actividad.
Experiencia elevada con múltiples altavoces HomePod
Dos o más altavoces HomePod o HomePod mini desbloquean una variedad de potentes funciones. Uso de audio multisala con AirPlay,2 los usuarios pueden simplemente decir “Hola Siri” o tocar y mantener presionada la parte superior de HomePod para reproducir la misma canción en varios altavoces de HomePod, reproducir diferentes canciones en diferentes altavoces de HomePod o incluso usarlas como un intercomunicador para transmitir mensajes a otras habitaciones.
Los usuarios también pueden crear un par estéreo con dos altavoces HomePod en el mismo espacio.3 Además de separar los canales izquierdo y derecho, un par estéreo reproduce cada canal en perfecta armonía, creando un escenario de sonido más amplio y envolvente que los altavoces estéreo tradicionales para una experiencia auditiva verdaderamente sobresaliente.
Perfecta integración con el ecosistema de Apple
Aprovechando la tecnología de banda ultraancha, los usuarios pueden transferir lo que estén reproduciendo en el iPhone, como una canción favorita, un podcast o incluso una llamada telefónica, directamente a un HomePod.4 Para controlar fácilmente lo que se está reproduciendo o recibir recomendaciones personalizadas de canciones y podcasts, cualquier persona en el hogar puede acercar un iPhone a HomePod y las sugerencias aparecerán automáticamente. HomePod también puede reconocer hasta seis voces, por lo que cada miembro de la casa puede escuchar sus listas de reproducción personales, solicitar recordatorios y establecer eventos en el calendario.
HomePod se empareja fácilmente con Apple TV 4K para una potente experiencia de cine en casa y eARC (Canal de retorno de audio mejorado)5 la compatibilidad con Apple TV 4K permite a los clientes hacer de HomePod el sistema de audio para todos los dispositivos conectados al televisor. Además, con Siri en HomePod, los usuarios pueden controlar lo que se reproduce en su Apple TV con manos libres.
Discover My en HomePod permite a los usuarios ubicar sus dispositivos Apple, como un iPhone, reproduciendo un sonido en el dispositivo extraviado. Con Siri, los usuarios también pueden solicitar la ubicación de amigos o seres queridos que comparten su ubicación a través de la aplicación.
Un hogar inteligente esencial
Con reconocimiento de sonido,6 HomePod puede detectar alarmas de humo y monóxido de carbono y enviar una notificación directamente al iPhone del usuario si se identifica un sonido. El nuevo sensor de temperatura y humedad incorporado puede medir ambientes interiores, por lo que los usuarios pueden crear automatizaciones que cierran las persianas o encienden el ventilador automáticamente cuando se alcanza cierta temperatura en una habitación.
Al activar Siri, los clientes pueden controlar un solo dispositivo o crear escenas como “Buenos días” que ponen a trabajar varios accesorios inteligentes para el hogar al mismo tiempo, o configurar automatizaciones recurrentes con manos libres como “Oye, Siri, abre las persianas todos los días a las amanecer.”7 Un nuevo tono de confirmación indica cuando se realiza una solicitud de Siri para controlar un accesorio que puede no mostrar un cambio seen, como un calentador, o para accesorios ubicados en una habitación diferente. Los sonidos ambientales, como el océano, el bosque y la lluvia, también se han remasterizado y están más integrados en la experiencia, lo que permite a los clientes agregar nuevos sonidos a las escenas, automatizaciones y alarmas.
Los usuarios también pueden navegar, ver y organizar los accesorios de manera intuitiva con la aplicación Dwelling rediseñada, que ofrece nuevas categorías para el clima, las luces y la seguridad, permite una fácil configuración y management del hogar inteligente e incluye una nueva vista multicámara.
Soporte de materia
Matter se lanzó el otoño pasado, lo que permite que los productos para el hogar inteligente funcionen en todos los ecosistemas mientras mantienen los más altos niveles de seguridad. Apple es miembro de Connectivity Requirements Alliance, que mantiene el estándar Matter, junto con otros líderes de la industria. HomePod se conecta y controla los accesorios habilitados para Matter, y sirve como un centro doméstico esencial, brindando acceso a los usuarios cuando están fuera de casa.
Los datos del cliente son propiedad privada
La protección de la privacidad del cliente es uno de los valores fundamentales de Apple. Todas las comunicaciones del hogar inteligente siempre están encriptadas de extremo a extremo para que Apple no pueda leerlas, incluidas las grabaciones de cámara con HomeKit Safe Video. Cuando se usa Siri, el audio de la solicitud no se almacena por defecto. Estas funciones brindan a los usuarios la tranquilidad de saber que su privacidad está protegida en casa.
HomePod y el medio ambiente
HomePod está diseñado para minimizar su impacto ambiental e incluye oro 100 % reciclado, una novedad para HomePod, en el revestimiento de varias placas de circuito impreso y elementos de tierras raras 100 % reciclados en el imán del altavoz. HomePod cumple con los altos estándares de eficiencia energética de Apple y no contiene mercurio, BFR, PVC ni berilio. El empaque rediseñado elimina la envoltura exterior de plástico y el 96 por ciento del empaque está hecho a base de fibra, lo que acerca a Apple a su objetivo de eliminar por completo el plástico de todos los empaques para 2025.
Hoy, Apple es impartial en carbono para las operaciones corporativas globales y, para 2030, planea ser 100 por ciento impartial en carbono en toda la cadena de suministro de fabricación y en todos los ciclos de vida del producto. Esto significa que cada dispositivo Apple vendido, desde la fabricación de componentes, el ensamblaje, el transporte, el uso del cliente, la carga, hasta el reciclaje y la recuperación de materiales, tendrá un impacto climático neto cero.
Precios y disponibilidad
- HomePod (segunda generación) está disponible para ordenar por $299 (EE. UU.) de apple.com/tienda y en la aplicación Apple Retailer en Australia, Canadá, Porcelana, Francia, Alemania, Italia, Japón, Españala Reino Unidola NOSOTROSy otros 11 países y regiones a partir de hoy, con disponibilidad a partir del viernes 3 de febrero.
- HomePod (segunda generación) es appropriate con iPhone SE (segunda generación) y posterior, o iPhone 8 y posterior con iOS 16.3 o posterior; o iPad Professional, iPad (quinta generación) y posteriores, iPad Air (tercera generación) y posteriores, o iPad mini (quinta generación) y posteriores con iPadOS 16.3.
- Los clientes en los EE. UU. obtienen un reembolso diario en efectivo del 3 por ciento cuando compran directamente de Apple con Apple Card.
- Los nuevos suscriptores pueden obtener Apple Music free of charge durante seis meses con la compra de cualquier HomePod.
Acerca de Apple
Apple revolucionó la tecnología private con la introducción de Macintosh en 1984. Hoy, Apple lidera el mundo en innovación con iPhone, iPad, Mac, Apple Watch y Apple TV. Las cinco plataformas de software program de Apple (iOS, iPadOS, macOS, watchOS y tvOS) brindan experiencias perfectas en todos los dispositivos Apple y capacitan a las personas con servicios innovadores que incluyen App Retailer, Apple Music, Apple Pay e iCloud. Los más de 100.000 empleados de Apple se dedican a fabricar los mejores productos del mundo y a dejar el mundo mejor que como lo encontramos.
- Apple Music requiere una suscripción.
- El audio multisala requiere varios altavoces HomePod o altavoces compatibles con AirPlay con el software program AirPlay más reciente.
- La creación de un par estéreo de HomePod requiere dos altavoces HomePod del mismo modelo, como dos HomePod mini, dos HomePod (segunda generación) o dos HomePod (primera generación).
- Se requiere iOS 16.3 en iPhone para Handoff.
- El sistema de cine en casa appropriate con eARC requiere Apple TV 4K (2.ª generación) o posterior, con el software program tvOS más reciente.
- Sound Recognition estará disponible en una actualización de software program a finales de esta primavera. El reconocimiento de sonido puede detectar sonidos de alarma de humo y monóxido de carbono y enviar notificaciones a los usuarios cuando se reconoce. No se debe confiar en el reconocimiento de sonido en circunstancias en las que los usuarios puedan sufrir daños o lesiones, o en situaciones de emergencia o de alto riesgo. El reconocimiento de sonido requiere la arquitectura de inicio actualizada, que estará disponible como una actualización independiente en la aplicación de inicio. Requiere que todos los dispositivos Apple que acceden al hogar utilicen el software program más reciente.
- Los accesorios para el hogar inteligente se venden por separado.
Prensa Contactos
emily ewing
Manzana
lanza lin
Manzana
(408) 974-5036
Línea de ayuda multimedia de Apple
(408) 974-2042
