Aprender ingl\u00e9s a trav\u00e9s del tel\u00e9fono m\u00f3vil se ha vuelto mucho m\u00e1s accesible. Hay Aplicaciones con lecciones cortas, ejercicios de comprensi\u00f3n auditiva y pr\u00e1ctica de conversaci\u00f3n.<\/b> que se pueden dedicar en 15 o 20 minutos al d\u00eda. No sustituyen un curso con profesor, pero cubren eficazmente el vocabulario, la repetici\u00f3n y el contacto diario con el idioma, que suele ser lo que les falta a quienes estudian solos.<\/p>\n
Esta p\u00e1gina solo muestra las aplicaciones que est\u00e1n disponibles en las tiendas de aplicaciones oficiales brasile\u00f1as, lo que indica... qu\u00e9 ofrece cada uno de forma gratuita y qu\u00e9 requiere una suscripci\u00f3n.<\/b>. Vale saber disso antes de come\u00e7ar: quase todos usam o modelo “parte gratuita, parte paga”, e a vers\u00e3o livre costuma ter limites de li\u00e7\u00f5es por dia ou an\u00fancios entre as atividades.<\/p>\n6 aplicaciones para aprender ingl\u00e9s disponibles en Brasil<\/h2>\n
1. Duolingo<\/h3>\n
Publicado en ambas tiendas como “Duolingo: Ingl\u00eas e muito mais!”<\/b> (Google Play) e “Duolingo \u2013 Aprenda idiomas” (App Store). \u00c9 o aplicativo mais popular do g\u00eanero, com trilha gamificada, li\u00e7\u00f5es de poucos minutos e corre\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica.<\/p>\n
La versi\u00f3n gratuita es bastante completa y cuenta con el respaldo de anuncios<\/b>; El plan de pago elimina los anuncios y desbloquea funciones adicionales. Es bueno para principiantes y para mantener la constancia, pero no ofrece explicaciones gramaticales detalladas.<\/p>\n2. Babbel<\/h3>\n
En Google Play aparece como “Babbel: Aprenda ingl\u00eas e mais”<\/b>; na App Store, como “Babbel \u2013 Aprenda ingl\u00eas e mais”. A proposta \u00e9 mais pr\u00f3xima de um curso estruturado, com di\u00e1logos do dia a dia e explica\u00e7\u00f5es gramaticais mais detalhadas que as do Duolingo.<\/p>\n
Presta atenci\u00f3n al modelo: la aplicaci\u00f3n es Su instalaci\u00f3n es gratuita y ofrece las primeras lecciones sin coste alguno, pero el curso completo requiere una suscripci\u00f3n.<\/b>. La p\u00e1gina de la tienda no muestra anuncios, sino compras dentro de la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n3. Busuu<\/h3>\n
Listado como “Busuu: aprenda idiomas”<\/b> na Google Play e “Busuu: Aprender l\u00ednguas” na App Store. Combina li\u00e7\u00f5es estruturadas com um diferencial: exerc\u00edcios de escrita e fala que podem ser corregido por otros usuarios<\/b> que hablan ingl\u00e9s como lengua materna.<\/p>\n
Existe una versi\u00f3n gratuita con anuncios y planes de pago que desbloquean el curso completo, las pruebas de nivel y los certificados. La evaluaci\u00f3n por parte de la comunidad es voluntaria, por lo que los tiempos de respuesta var\u00edan.<\/p>\n
Aparece como “Memrise: Idiomas para a vida”<\/b> na Google Play e “Memrise: Fale um novo idioma” na App Store. O foco \u00e9 vocabul\u00e1rio por repeti\u00e7\u00e3o espa\u00e7ada, com muitos V\u00eddeos cortos de hablantes nativos reales<\/b> Pronunciar frases cotidianas.<\/p>\n
Es especialmente \u00fatil para entrenar el o\u00eddo y aprender a escuchar ingl\u00e9s hablado real, con acentos y fluidez natural. Gratis con anuncios y suscripci\u00f3n opcional.<\/p>\n
Publicado como “HelloTalk aprender idiomas”<\/b> na Google Play e “HelloTalk – Aprender Ingl\u00eas” na App Store. N\u00e3o \u00e9 um curso: \u00e9 uma red de intercambio de idiomas<\/b>, donde puedes chatear por texto y audio con personas que hablan ingl\u00e9s y quieren aprender portugu\u00e9s.<\/p>\n
Es \u00fatil para practicar conversaciones reales, pero es importante tener claras las expectativas: tus interlocutores son estudiantes voluntarios, no profesores. Gratis con anuncios y compras dentro de la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n
En Google Play, “Tandem: interc\u00e2mbio de idiomas”<\/b>; na App Store, “Tandem: Pratique idiomas”. A proposta \u00e9 a mesma do HelloTalk \u2014 troca entre estudantes de idiomas diferentes \u2014 com uma modera\u00e7\u00e3o de perfis um pouco mais r\u00edgida na entrada.<\/p>\n
Tambi\u00e9n existe la opci\u00f3n de contratar clases particulares con profesores dentro de la plataforma, lo cual es un servicio aparte. Es gratuito, con anuncios y compras dentro de la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n
<\/i> Amplia biblioteca de lecciones y ejercicios.<\/strong><\/p>\n Encontrar\u00e1s lecciones, audios, v\u00eddeos y pruebas organizados por nivel. Sin embargo, la cantidad de contenido desbloqueado diariamente suele ser limitada en la versi\u00f3n gratuita.<\/p>\n <\/i> Sendero adaptado a tu nivel.<\/strong><\/p>\n La mayor\u00eda realiza una prueba inicial y ajusta la dificultad en funci\u00f3n de tus \u00e9xitos y fracasos, evitando que repitas lo que ya dominas.<\/p>\n <\/i> Practica conversando con otras personas.<\/strong><\/p>\n HelloTalk y Tandem te conectan con hablantes de ingl\u00e9s dispuestos a intercambiar mensajes. Es pr\u00e1ctica real del idioma, no clases particulares con un profesor.<\/p>\n <\/i> La gamificaci\u00f3n ayuda a mantener la coherencia.<\/strong><\/p>\n Las secuencias diarias, los puntos y los desaf\u00edos existen para reducir las tasas de abandono, el mayor enemigo de quienes estudian idiomas por su cuenta.<\/p>\n <\/i> M\u00e1s econ\u00f3mico que un curso presencial.<\/strong><\/p>\n Hay much\u00edsimo contenido gratuito, e incluso las suscripciones suelen costar mucho menos que una escuela de idiomas. Compara los planes antes de suscribirte.<\/p>\n <\/i> Seguimiento del progreso<\/strong><\/p>\n Los informes y las pruebas muestran tu progreso en vocabulario y comprensi\u00f3n, lo que ayuda a identificar d\u00f3nde tienes dificultades.<\/p>\n <\/i> Estimulaci\u00f3n a trav\u00e9s de v\u00eddeo, audio, lectura y escritura.<\/strong><\/p>\n Trabajar las cuatro habilidades dentro de la misma aplicaci\u00f3n hace que el aprendizaje sea m\u00e1s consistente que simplemente memorizar listas de palabras.<\/p>\n <\/i> Actualizaciones frecuentes<\/strong><\/p>\n Las aplicaciones m\u00e1s populares reciben regularmente nuevos cursos y funciones, incluidas herramientas de correcci\u00f3n de pronunciaci\u00f3n.<\/p>\n No garantizan la fluidez.<\/b> Ninguna aplicaci\u00f3n garantiza la fluidez por s\u00ed sola. Estas aplicaciones desarrollan el vocabulario y la comprensi\u00f3n; hablar con fluidez requiere conversaciones frecuentes, tanto dentro como fuera de la aplicaci\u00f3n.<\/p>\n No equivalen a un curso con un profesor.<\/b> Se echa en falta una correcci\u00f3n humana constante, explicaciones personalizadas y rendici\u00f3n de cuentas. Para quienes son disciplinados, funcionan bien como base; para quienes necesitan cumplir plazos (por ejemplo, para un examen), lo ideal es combinar la aplicaci\u00f3n con clases.<\/p>\n No lo regalan todo.<\/b> “Gratuito” quase sempre significa vers\u00e3o limitada, com an\u00fancios ou com teto de li\u00e7\u00f5es por dia.<\/p>\n No se preparan por su cuenta para las pruebas de aptitud.<\/b> Algunos ofrecen m\u00f3dulos centrados en el TOEFL y el IELTS, pero los ex\u00e1menes de pr\u00e1ctica oficiales y la correcci\u00f3n de ensayos son servicios aparte.<\/p>\n <\/i> Para empezar desde cero<\/strong><\/p>\n Duolingo o Babbel. La primera es m\u00e1s gratuita y sencilla; la segunda es m\u00e1s estructurada y funciona mediante suscripci\u00f3n.<\/p>\n <\/i> Para ampliar el vocabulario y entrenar el o\u00eddo.<\/strong><\/p>\n Memrise, que utiliza v\u00eddeos de hablantes reales, combinado con Busuu para ejercicios escritos.<\/p>\n <\/i> Para desbloquear el habla<\/strong><\/p>\n Utiliza HelloTalk o Tandem, aceptando que el intercambio sea entre estudiantes. Coordina los horarios y especifica claramente qu\u00e9 quieres practicar.<\/p>\n <\/i> Antes de suscribirse a cualquier plan<\/strong><\/p>\n Aprovecha la prueba gratuita durante al menos dos semanas. Si no lograste mantener la constancia durante ese per\u00edodo, es poco probable que el plan de pago solucione el problema.<\/p>\n Duolingo y Babbel son las plataformas m\u00e1s recomendadas para principiantes. Duolingo ofrece m\u00e1s contenido gratuito; Babbel cuenta con explicaciones gramaticales m\u00e1s completas, pero requiere una suscripci\u00f3n para acceder al curso completo.<\/p>\n<\/div>\n No del todo. Cubre bien el vocabulario, la comprensi\u00f3n auditiva y la repetici\u00f3n, pero no ofrece correcci\u00f3n humana constante ni pr\u00e1ctica de conversaci\u00f3n estructurada. Para quienes estudian con disciplina, constituye una base s\u00f3lida.<\/p>\n<\/div>\n S\u00ed, puedes progresar bastante, sobre todo en Duolingo y Memrise. La versi\u00f3n gratuita suele tener anuncios y un l\u00edmite de lecciones diarias, lo que ralentiza el aprendizaje.<\/p>\n<\/div>\n Entre 15 y 30 minutos diarios ya producen un progreso notable en pocos meses. La regularidad es m\u00e1s importante que la duraci\u00f3n de cada sesi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n Muchos utilizan el reconocimiento de voz para comparar tu habla con un audio de referencia. Es una ayuda \u00fatil, pero menos precisa que la correcci\u00f3n de un profesor, especialmente con sonidos que no existen en portugu\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n No. Los cursos para hablantes de portugu\u00e9s comienzan desde lo b\u00e1sico, con instrucciones en portugu\u00e9s, im\u00e1genes y audio.<\/p>\n<\/div>\n HelloTalk y Tandem te conectan con personas que hablan ingl\u00e9s. Recuerda que se trata de estudiantes que intercambian idiomas, no de profesores contratados.<\/p>\n<\/div>\n Algunas aplicaciones permiten descargar lecciones para estudiarlas sin conexi\u00f3n, pero esto suele ser parte de los planes de pago. Consulta la descripci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n en la tienda de aplicaciones antes de usar esta funci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n Ayudan con el vocabulario y la comprensi\u00f3n, y algunos tienen m\u00f3dulos orientados al TOEFL y al IELTS. Sin embargo, los ex\u00e1menes de pr\u00e1ctica completos y la correcci\u00f3n de ensayos generalmente requieren una preparaci\u00f3n espec\u00edfica.<\/p>\n<\/div>\n S\u00ed, y suele ser una buena estrategia: una para el aprendizaje estructurado, otra para el vocabulario y una tercera para la conversaci\u00f3n. El riesgo es distraerse; empieza con dos como m\u00e1ximo.<\/p>\n<\/div>\n Sugerencias para correcciones o nuevas solicitudes para la lista: contato@noticiatecnologia.com<\/b>.<\/p>\nLo que las aplicaciones no hacen<\/h2>\n
C\u00f3mo elegir la aplicaci\u00f3n correcta<\/h2>\n
Preguntas frecuentes<\/h2>\n
Lea tambi\u00e9n<\/h2>\n
\n