{"id":47208,"date":"2024-07-05T22:19:16","date_gmt":"2024-07-05T22:19:16","guid":{"rendered":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/?p=47208"},"modified":"2026-08-15T00:29:06","modified_gmt":"2026-08-15T00:29:06","slug":"toetsenbord-verkeerd-geconfigureerd-hoe-het-probleem-op-te-lossen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/nl\/teclado-desconfigurado-como-corrigir-o-problema\/","title":{"rendered":"Niet-geconfigureerd toetsenbord: het probleem oplossen"},"content":{"rendered":"

Je drukt op de "\u00e7"-toets en er verschijnt een puntkomma. Je drukt op de aanhalingstekentoets en er verschijnt een accent. Of, erger nog, je drukt op een letter aan de rechterkant van het toetsenbord en er verschijnt een cijfer. Als dit gebeurt, is het toetsenbord niet kapot: het functioneert niet goed. verkeerd geconfigureerd<\/strong>. In de overgrote meerderheid van de gevallen ligt het probleem bij de taalinstellingen, de lay-out of het per ongeluk activeren van de Num Lock-toets. Al deze problemen kunnen binnen enkele minuten worden opgelost, zonder dat er iets ge\u00efnstalleerd hoeft te worden.<\/p>\n\n\n\n

Deze handleiding laat stap voor stap zien wat je moet controleren: eerst de simpele en niet-gerelateerde oorzaken, dan de fysieke oorzaken en tot slot de gevallen waarin het probleem daadwerkelijk hardwaregerelateerd is. Aan het einde is er ook een sectie voor mensen die hetzelfde probleem met hun mobiele telefoon hebben, waarbij de oorzaken anders zijn.<\/p>\n\n\n\n

\"toetsenbord<\/figure>\n\n\n\n

Wat u in deze gids zult vinden<\/h2>\n\n\n\n
    \n
  • Hoe kun je vaststellen welk van de drie veelvoorkomende problemen op jou van toepassing is?<\/li>\n\n\n\n
  • Hoe schakel ik dit uit? Num Lock<\/strong> op toetsenborden met en zonder de zichtbare toets<\/li>\n\n\n\n
  • Hoe gebruik je de virtueel toetsenbord<\/strong> Windows werkt niet meer als de fysieke server niet aan de vereisten voldoet.<\/li>\n\n\n\n
  • Hoe controleer en corrigeer ik de taal- en lay-outinstellingen (ABNT2) in Windows 10 en 11?<\/li>\n\n\n\n
  • Wat moet er gedaan worden als het probleem fysiek van aard is?<\/li>\n\n\n\n
  • Wat moet je doen als het toetsenbord van je mobiele telefoon niet meer werkt?<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Het toetsenbordprobleem identificeren<\/h2>\n\n\n\n

    Voordat u instellingen wijzigt, let op: welke<\/em> Het is een symptoom. Elk symptoom wijst op een andere oorzaak, en dat bespaart tijd.<\/p>\n\n\n\n

    Symptoom 1: Letters veranderen in cijfers<\/h3>\n\n\n\n

    Je typt "juli" en er komt "j5678" uit. Dit is een klassiek geval van... Num Lock<\/strong> Op laptops. Veel laptops zonder apart numeriek toetsenbord hebben een numeriek toetsenbord verborgen in de letters aan de rechterkant (meestal de toetsen U, I, O, J, K, L, M en de bijbehorende toetsen). Wanneer Num Lock wordt geactiveerd \u2013 vaak onbedoeld, door een sneltoets \u2013 beginnen deze letters cijfers te produceren.<\/p>\n\n\n\n

    Symptoom 2: accenten, \u201c\u00e7\u201d en symbolen worden verkeerd gespeld.<\/h3>\n\n\n\n

    Je drukt op de "\u00e7"-toets en er verschijnt een puntkomma; de aanhalingstekentoets geeft een ander teken terug; het apenstaartje staat op een andere plek. Het probleem is hier... lay-out<\/strong>Windows behandelt uw toetsenbord alsof het een Amerikaans toetsenbord (VS-standaard) is in plaats van een Braziliaans toetsenbord (ABNT2). Dit is de meest voorkomende oorzaak na een systeemupdate of herinstallatie.<\/p>\n\n\n\n

    Symptoom 3: Een specifieke toets reageert niet of geeft een herhalend effect.<\/h3>\n\n\n\n

    Als alle andere toetsen correct werken en er slechts \u00e9\u00e9n niet werkt, zichzelf herhaalt of met kracht moet worden ingedrukt, is het probleem waarschijnlijk fysiek van aard: vuil, vloeistofresten of slijtage. In dat geval zal geen enkele configuratie het probleem oplossen; ga verder naar het gedeelte over fysieke controle.<\/p>\n\n\n\n

    Num Lock uitschakelen op een fysiek toetsenbord<\/h2>\n\n\n\n

    Als uw symptoom nummer 1 is, is de oplossing meestal een simpele toetsaanslag.<\/p>\n\n\n\n

    De Num Lock-toets vinden<\/h3>\n\n\n\n

    Bij volwaardige desktoptoetsenborden bevindt de toets zich net boven het numerieke toetsenblok aan de rechterkant, met de naam Num Lock<\/em> of NumLk<\/em>, Er is meestal een lampje dat aangeeft of het apparaat aan staat. Druk er \u00e9\u00e9n keer op en test het typen. Als het lampje uitgaat en de letters weer normaal worden weergegeven, is het probleem opgelost.<\/p>\n\n\n\n

    Fn + Num Lock gebruiken op laptops<\/h3>\n\n\n\n

    Op compacte laptops staat de functie meestal in een andere kleur op een andere toets afgedrukt \u2014 vaak de F11<\/em>, De Scroll Lock<\/em>, De Invoegen<\/em> of de sleutel zelf Num Lk<\/em> in de hoek. Houd de toets ingedrukt. Fn<\/strong> en druk op die toets. Als de fabrikant Dell, HP, Lenovo, Acer of Samsung is, varieert de exacte toetsencombinatie; de tip is om te zoeken naar hetzelfde ontwerp of dezelfde kleur als de letters "Fn" die op het toetsenbord staan.<\/p>\n\n\n\n

    Als er niets gebeurt, gebruiken sommige modellen Fn + Shift + Num Lk<\/em>. En als laatste redmiddel is het mogelijk om Num Lock uit te schakelen met behulp van het virtuele toetsenbord, zoals we hieronder laten zien.<\/p>\n\n\n\n

    Num Lock uitschakelen met behulp van het virtuele toetsenbord<\/h2>\n\n\n\n

    Het virtuele toetsenbord van Windows is een schermkopie van het toetsenbord, die met de muis wordt bediend. Het is met name handig wanneer het fysieke toetsenbord niet meewerkt.<\/p>\n\n\n\n

    Het virtuele toetsenbord openen in Windows<\/h3>\n\n\n\n

    De snelste manier werkt in beide versies: druk op de toetsen. Windows + Ctrl + O<\/em>. Als je liever het menu bekijkt, ga dan naar Instellingen<\/strong> en vervolgens in Toegankelijkheid<\/strong> (in Windows 10 'Toegankelijkheid' genoemd), open het gedeelte Toetsenbord<\/strong> en activeer de optie Virtueel toetsenbord<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

    Het numerieke blok weergeven<\/h3>\n\n\n\n

    Klik op het virtuele toetsenbord terwijl het geopend is. Opties<\/strong> en vink het vakje aan Numeriek toetsenbord activeren<\/em>. Het blok met getallen verschijnt aan de rechterkant van het venster.<\/p>\n\n\n\n

    Num Lock uitschakelen<\/h3>\n\n\n\n

    Klik op de toets NumLock<\/strong> Dit blok werkt als een schakelaar: als het aan stond, wordt het uitgeschakeld. Test direct daarna het typen op het fysieke toetsenbord. Zodra het probleem is opgelost, kunt u het virtuele toetsenbord normaal sluiten.<\/p>\n\n\n\n

    De taal en toetsenbordindeling controleren<\/h2>\n\n\n\n

    Als uw symptoom nummer 2 is \u2014 onjuiste accenten en "\u00e7" \u2014 ligt het probleem in de lay-out. Het is belangrijk om het verschil te begrijpen tussen twee concepten die Windows afzonderlijk behandelt: de weergavetaal<\/em> (de taal van menu's) en de toetsenbordindeling<\/em> (De kaart laat zien welke toets welk teken produceert.) Je kunt Windows in het Portugees hebben en toch de Amerikaanse lay-out actief houden.<\/p>\n\n\n\n

    In Brazili\u00eb volgen toetsenborden die met een eigen "\u00e7"-toets worden verkocht de standaard. ABNT2<\/strong>. Ge\u00efmporteerde toetsenborden, zelfs die met het Portugese besturingssysteem, gebruiken meestal de Amerikaanse internationale standaard. Het kiezen van de verkeerde lay-out kan ertoe leiden dat aanhalingstekens accenten worden en de "\u00e7" verdwijnt.<\/p>\n\n\n\n

    \n

    Vuistregel: als de "\u00e7"-toets op je toetsenbord staat, kies dan ABNT2. Zo niet, kies dan "Portugees (Brazili\u00eb) \u2014 Verenigde Staten Internationaal".<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

    Hoe u de taal en lay-out in Windows 10 en 11 kunt wijzigen.<\/h2>\n\n\n\n

    Stap voor stap<\/h3>\n\n\n\n

    1. Instellingen openen:<\/em> Klik op het Startmenu en kies Instellingen (of druk op Windows + I<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

    2. Ga naar \u201cTijd en taal\u201d:<\/em> Open vervolgens de sectie. Taal en regio<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    3. Zoek de Portugese (Braziliaanse) taal op:<\/em> Klik op de drie puntjes ernaast en kies Taalopties<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    4. De ge\u00efnstalleerde toetsenborden aanpassen:<\/em> Voeg in de lijst met toetsenborden het volgende toe: Portugees (Brazili\u00eb) ABNT2<\/strong> Als het er niet tussen staat, verwijder dan de lay-outs die je niet gebruikt, met name "Verenigde Staten - QWERTY", die er vaak voor zorgt dat hij vanzelf de overhand neemt.<\/p>\n\n\n\n

    5. Test:<\/em> Open Kladblok en typ \u00e7, ~, ^ en de aanhalingstekens. Als ze correct worden weergegeven, is het probleem opgelost.<\/p>\n\n\n\n

    De snelkoppeling die het probleem veroorzaakt.<\/h3>\n\n\n\n

    Een detail dat veel terugkerende problemen oplost: wanneer er meer dan \u00e9\u00e9n lay-out is ge\u00efnstalleerd, schakelt Windows ertussen met... Linker Alt + Shift<\/em> of Windows + spatiebalk<\/em>. Het is ontzettend makkelijk om dit per ongeluk te activeren tijdens het typen. Als het toetsenbord zich af en toe "verkeerd configureert", is dit bijna altijd de oorzaak \u2014 en de definitieve oplossing is om slechts \u00e9\u00e9n lay-out te installeren.<\/p>\n\n\n\n

    Een nieuwe toetsenbordindeling toevoegen<\/h2>\n\n\n\n

    Als u dagelijks meer dan \u00e9\u00e9n taal gebruikt, is het handig om twee lay-outs te onderhouden. Leer in dat geval de sneltoets om tussen lay-outs te wisselen in plaats van de lay-out te verwijderen, en let op de taalindicator naast de klok in de taakbalk: deze geeft aan welke lay-out momenteel actief is.<\/p>\n\n\n\n

    \n