{"id":47219,"date":"2024-07-10T00:57:58","date_gmt":"2024-07-10T00:57:58","guid":{"rendered":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/?p=47219"},"modified":"2026-08-02T15:03:27","modified_gmt":"2026-08-02T15:03:27","slug":"aplikacije-za-ugotavljanje-izvora-vasega-priimka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/sl\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\/","title":{"rendered":"Aplikacije za odkrivanje izvora va\u0161ega priimka"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Skoraj vsak Brazilec se je kdaj vpra\u0161al, od kod izvira njegov priimek. Silva, Oliveira, Ferreira, Nakamura, Schmidt, Rossi, Haddad \u2013 vsak od njih nosi namig o migraciji, poklicu, regiji ali veri. Danes obstajajo aplikacije, ki pomagajo pri tej preiskavi in zdru\u017eujejo zgodovinske zapise, dru\u017einska drevesa in baze podatkov, ki so prej obstajale le v papirnatih arhivih.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preden za\u010dnemo, pojasnilo, ki popolnoma spremeni, kaj lahko pri\u010dakujemo od teh aplikacij: <strong>Odkrivanje izvora priimka je zgodovinski in jezikovni pribli\u017eek, ne pa razkritje o njegovem biolo\u0161kem poreklu.<\/strong>. Priimek pove, od kod prihaja\u0161. <em>beseda<\/em> To ne dokazuje sorodstva: milijoni ljudi z imenom Silva v Braziliji nimajo skupnega prednika. Priimki se spreminjajo tudi s posvojitvijo, poroko, \u010drkovalnimi napakami na mati\u010dnih uradih in prilagoditvijo med priseljevanjem.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S tem prilagojenim pri\u010dakovanjem so spodnje aplikacije resni\u010dno uporabne \u2013 \u0161e posebej za gradnjo dru\u017einskega drevesa na podlagi resni\u010dnih dokumentov.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kako nastane priimek?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Priimki portugalskega izvora, ki predstavljajo ve\u010dino v Braziliji, se obi\u010dajno delijo v \u0161tiri skupine. <strong>patronimi<\/strong> Izhajajo iz o\u010detovega imena: Rodrigues (sin Rodriga), Fernandes (iz Fernando), Gon\u00e7alves (iz Gon\u00e7alo). The <strong>toponimi<\/strong> Prihajajo iz krajev, kot so Braga, Coimbra, Guimar\u00e3es in Lizbona. Tisti iz <strong>obrt<\/strong> Ozna\u010dujejo poklic: Ferreira in Ferreiro se nana\u0161ata na kova\u010da, Monteiro na gorskega \u010duvaja. In <strong>opisno<\/strong> Izvirajo iz zna\u010dilnosti ali elementov narave: Pereira, Carvalho, Moreira, Rocha.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To pojasnjuje pomembno to\u010dko: zelo pogosti priimki so nastali neodvisno na ve\u010d mestih hkrati. Dve dru\u017eini Carvalho morda sploh nista v sorodu. Zato uporaben odgovor na vpra\u0161anje &quot;od kod izvira moj priimek&quot; skoraj nikoli ne pride iz slovarja priimkov \u2013 izvira iz sledenja ... <em>tvoj<\/em> Predniki, dokument za dokumentom, dokler ne pridete do priseljenca ali najstarej\u0161ega obstoje\u010dega zapisa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To\u010dno to po\u010dnejo naslednje aplikacije.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5 aplikacij za raziskovanje priimkov in dru\u017einskih dreves<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vse so na voljo v trgovini Google Play Brazilija. Ocene in \u0161tevilo prenosov so prikazane v trgovini v \u010dasu te recenzije (avgust 2026) in se lahko spremenijo.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">1. Predniki<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <strong>Predniki<\/strong> Je najve\u010dja komercialna genealo\u0161ka storitev na svetu in ima najve\u010djo zbirko digitaliziranih zapisov: popisov prebivalstva, seznamov potnikov, voja\u0161kih evidenc, rojstnih listov. V praksi aplikacija deluje kot okno v to zbirko: zgradite dru\u017einsko drevo, sistem pa predlaga dokumente, ki bi lahko pripadali registriranim posameznikom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V trgovini Google Play Brazil ima oceno 4,7, ve\u010d kot 186.000 ocen in ve\u010d kot 10 milijonov prenosov, brez oglasov in nakupov v aplikaciji. Dve iskreni opozorili: ve\u010dina vsebine zahteva pla\u010dljivo naro\u010dnino, pokritost pa je za Zdru\u017eene dr\u017eave Amerike, Zdru\u017eeno kraljestvo in Irsko veliko mo\u010dnej\u0161a kot za Brazilijo. Test DNK, ki ga podjetje prodaja, je lo\u010den izdelek z lastno ceno.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">2. MyHeritage<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <strong>Moja dedi\u0161\u010dina<\/strong> Je neposredni konkurent in ima uporabniku prijaznej\u0161i vmesnik za za\u010detnike. Glede na opis aplikacije uporabnikom omogo\u010da ustvarjanje in \u0161irjenje dru\u017einskega drevesa, iskanje prednikov v zgodovinskih zapisih in prejemanje samodejnih predlogov sorodnikov. Vsebuje tudi znana orodja za fotografije, kot je Deep Nostalgia, ki animira obraze na starih fotografijah.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V brazilski trgovini z aplikacijami se pojavlja z oceno 4,1, ve\u010d kot 256.000 ocenami in ve\u010d kot 10 milijoni prenosov, brez oglasov in z nakupi v aplikaciji. Tako kot Ancestry je osnovno drevo brezpla\u010dno, vendar je za popoln dostop do zapisov in \u201codkritij\u201d potrebna naro\u010dnina.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">3. Dru\u017einsko iskanje<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u010ce \u017eelite opraviti raziskavo, ne da bi pri tem porabili denar, za\u010dnite tukaj. <strong>Dru\u017einsko iskanje<\/strong> Vzdr\u017euje ga Cerkev Jezusa Kristusa svetih iz poslednjih dni in brezpla\u010dno daje na voljo eno najve\u010djih zbirk digitaliziranih zapisov na svetu \u2013 vklju\u010dno z veliko koli\u010dino <strong>Brazilski \u017eupnijski zapisi<\/strong> Zapisi o krstu, poroki in smrti so glavni vir za dru\u017einske raziskave v Braziliji pred civilno registracijo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V trgovini Google Play Brazil ima oceno 4,3, ve\u010d kot 53.000 ocen in ve\u010d kot 10 milijonov prenosov. Je edina na seznamu brez oglasov in nakupov v aplikaciji: resni\u010dno brezpla\u010dna, le ustvariti morate ra\u010dun. Slaba stran je, da je dru\u017einsko drevo skupno in edinstveno \u2013 vsi urejajo isto podatkovno zbirko \u2013 zato se lahko v va\u0161em rodu pojavijo napa\u010dni podatki drugih uporabnikov, ki jih je treba preveriti.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">4. GensTree: Dru\u017einsko drevo<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <strong>GensTree<\/strong> Nima arhiva dokumentov: gre za graditelja dru\u017einskega drevesa, s katerim lahko organizirate, kar ste odkrili. To se morda zdi majhna stvar, vendar je prav to tisto, kar mnogim ljudem manjka, ko i\u0161\u010dejo na razli\u010dnih mestih in na koncu dobijo informacije, raztresene po zvezkih, izpisih in pogovorih na WhatsAppu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Omogo\u010da vam registracijo ljudi, datumov, fotografij in odnosov ter grafi\u010dni ogled dru\u017einskega drevesa. V brazilski trgovini z aplikacijami ima oceno 4,1, ve\u010d kot 2700 ocen in ve\u010d kot 100.000 prenosov, brez oglasov in nakupov v aplikaciji za napredne funkcije.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">5. Dru\u017einski dragulj<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O <strong>Dru\u017einski dragulj<\/strong> To je mo\u017enost za tiste, ki \u017eelijo hraniti svoje podatke na svojem mobilnem telefonu, ne da bi bili odvisni od stre\u017enika podjetja. Deluje z datotekami v formatu GEDCOM, ki je univerzalni genealo\u0161ki standard \u2013 isti format, ki ga izva\u017eajo Ancestry, MyHeritage in FamilySearch. Z drugimi besedami, tukaj lahko zgradite svoje dru\u017einsko drevo in ga kasneje prenesete v drugo storitev ali obratno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">V trgovini Google Play Brazil ima oceno 4,1, ve\u010d kot 1800 ocen in ve\u010d kot 100.000 prenosov, brez oglasov. Ima nakupe v aplikaciji, vendar je njena glavna uporaba brezpla\u010dna. Je najbolj\u0161a izbira za tiste, ki jih skrbi zasebnost dru\u017einskih podatkov.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Priimek, DNK in na kaj vsak od njih odgovarja.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pomembno je jasno razlikovati med tremi vpra\u0161anji, ki jih pogosto zamenjujemo, saj zahtevajo razli\u010dne metode in nobenega od njih ni mogo\u010de re\u0161iti z enim klikom.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201c&quot;Od kod izvira beseda v mojem priimku?&quot;\u201d<\/strong> Gre za onomastiko, preu\u010devanje lastnih imen. Odgovor prihaja iz etimolo\u0161kih slovarjev in jezikoslovnih \u0161tudij, enak pa je za vse, ki imajo ta priimek \u2013 vklju\u010dno s tistimi, ki sploh niso v sorodu z vami.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201c&quot;Od kod prihaja moja dru\u017eina?&quot;\u201d<\/strong> Gre za dokumentacijo in prav to najbolje obravnavajo aplikacije v tem \u010dlanku. Iskanje rojstnih listov, \u017eupnijskih evidenc, seznamov priseljencev in popisov prebivalstva traja, dokler ne najdete prednika, ki je prispel v Brazilijo, ali najstarej\u0161ega razpolo\u017eljivega zapisa. To zahteva delo, vendar je rezultat preverljiv.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u201cKak\u0161na je moja genetska sestava?\u201d<\/strong> To je biolo\u0161ko vpra\u0161anje, na katerega odgovorijo testi DNK, ki se prodajajo lo\u010deno, rezultat pa je ... <em>Ocenil sem<\/em> Na podlagi primerjav s primerjalnimi bazami podatkov. Te ocene se spremenijo, ko podjetje posodobi svoje baze podatkov, se med podjetji precej razlikujejo in niso neposredno povezane z va\u0161im priimkom \u2013 ki ste ga podedovali socialno po o\u010detovi liniji, ne pa genetsko.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kje za\u010deti z raziskovanjem v praksi?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Genealo\u0161ke raziskave delujejo vzvratno: od sedanjosti do preteklosti, eno generacijo naenkrat. Preskakovanje korakov je najpogostej\u0161a napaka in vzrok za napa\u010dna dru\u017einska drevesa.<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Za\u010dnite z \u017eivo dru\u017eino.<\/strong> Pogovorite se s starej\u0161imi sorodniki in si zapi\u0161ite polna imena, datume in mesta. Z njihovim dovoljenjem pogovor posnemite. To je najbogatej\u0161i vir in tisti, ki se bo s\u010dasoma najverjetneje izgubil.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Zberite dokumente, ki jih \u017ee imate doma.<\/strong> Rojstni, poro\u010dni in mrli\u0161ki listi, delovno dovoljenje, stara volilna izkaznica, fotografije z datumom na hrbtni strani.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Premaknite se za eno generacijo navzgor.<\/strong> V poro\u010dni listini va\u0161ih starih star\u0161ev so navedena imena va\u0161ih prastarih star\u0161ev; v mrli\u0161kih listih so obi\u010dajno navedeni kraj rojstva in poreklo. Vsak dokument se odpre naslednji.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Poi\u0161\u010dite \u017eupnijske zapise.<\/strong> Pred letom 1889 v Braziliji civilne registracije prakti\u010dno ni bilo: krste, poroke in smrti je bele\u017eila \u017eupnija. Velik del teh zapisov je bil digitaliziran in je prosto dostopen na FamilySearch.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Poi\u0161\u010dite imigracijske evidence.<\/strong> \u010ce je va\u0161a dru\u017eina prispela med koncem 19. in sredino 20. stoletja, poi\u0161\u010dite sezname potnikov in evidence vstopov v javnih arhivih \u2013 Nacionalni arhiv in dr\u017eavni arhivi hranijo zbirke, do katerih je mogo\u010de dostopati na spletu.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In vedno zapi\u0161ite vir vsake informacije: katera knjiga, katera stran, kateri datum. Genealogija brez virov je dru\u017einska zgodovina \u2013 kar je odli\u010dno, vendar ni raziskava.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Premisleki glede zasebnosti in obra\u010dunavanja<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iskanje lastne dru\u017eine pomeni registracijo podatkov drugih ljudi \u2013 vklju\u010dno z \u017eivimi sorodniki, ki se niso odlo\u010dili za sodelovanje. Preden na katero koli platformo nalo\u017eite imena, datume rojstva in fotografije dru\u017einskih \u010dlanov, jih o tem povpra\u0161ajte. \u0160tevilne storitve privzeto ohranjajo profile \u017eivih ljudi zasebne, vendar je vredno preveriti to nastavitev.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pri testiranju DNK je potrebna \u0161e ve\u010dja previdnost: ne posredujete le svojih genetskih podatkov, temve\u010d tudi podatke o sorojencih, otrocih in bratrancih. Preberite pravilnik o zasebnosti, preverite, ali je mogo\u010de vzorec in rezultate pozneje izbrisati, in bodite previdni pri storitvah, ki to ote\u017eujejo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Glede denarja: pla\u010dljive aplikacije na tem seznamu obi\u010dajno ponujajo brezpla\u010dno preizkusno obdobje z avtomatskim podalj\u0161anjem. \u010ce se odlo\u010dite, da jih preizkusite, si zabele\u017eite datum in prekli\u010dete prek trgovine z aplikacijami, \u010de ne \u017eelite nadaljevati \u2013 odstranitev aplikacije ne prekine naro\u010dnine.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/noticiatecnologia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/descubra-suas-origems-1024x536.jpg\" alt=\"aplikacije za odkrivanje izvora va\u0161ega priimka\" class=\"wp-image-47220\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zaklju\u010dek<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Za za\u010detek brez porabe denarja je FamilySearch prava izbira, saj brezpla\u010dno zbira zapise brazilskih \u017eupnij. \u010ce \u017eelite ve\u010djo zbirko in ste pripravljeni naro\u010diti se, sta Ancestry in MyHeritage najbolj celovita. GensTree in Family Gem sta uporabna za organiziranje in shranjevanje va\u0161ih odkritij, pri \u010demer je Family Gem prednost za tiste, ki raje hranijo podatke na svoji napravi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Samo ne pri\u010dakujte, da vam bo aplikacija na zaslonu povedala: \u201cOd tukaj prihaja va\u0161 priimek.\u201d Pomemben je izvor va\u0161e dru\u017eine in ta se pojavlja dokument za dokumentom \u2013 po\u010dasi in veliko bolj zanimivo kot kateri koli avtomatiziran odgovor.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Preberite tudi: <a href=\"https:\/\/noticiatecnologia.com\/teclado-desconfigurado-como-corrigir-o-problema\/\">Napa\u010dno konfigurirana tipkovnica: kako odpraviti te\u017eavo<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quase todo brasileiro j\u00e1 se perguntou de onde veio o pr\u00f3prio sobrenome. Silva, Oliveira, Ferreira, Nakamura, Schmidt, Rossi, Haddad \u2014 cada um carrega uma pista sobre\u2026<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":47220,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_revidia_rewards_active":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-47219","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dicas"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aplicativos para descobrir a origem do seu sobrenome - Noticia Tecnologia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Aplicativos para pesquisar a origem do sobrenome e montar a \u00e1rvore geneal\u00f3gica com documentos reais, e por que isso n\u00e3o \u00e9 o mesmo que teste de DNA.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/noticiatecnologia.com\/sl\/aplikacije-za-ugotavljanje-izvora-vasega-priimka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aplicativos para descobrir a origem do seu sobrenome - Noticia Tecnologia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aplicativos para pesquisar a origem do sobrenome e montar a \u00e1rvore geneal\u00f3gica com documentos reais, e por que isso n\u00e3o \u00e9 o mesmo que teste de DNA.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/noticiatecnologia.com\/sl\/aplikacije-za-ugotavljanje-izvora-vasega-priimka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Noticia Tecnologia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-10T00:57:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-02T15:03:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/noticiatecnologia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/descubra-suas-origems.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ricardo Sanches\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ricardo Sanches\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Ricardo Sanches\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb541903872d085fa90ac00beaa188b9\"},\"headline\":\"Aplicativos para descobrir a origem do seu sobrenome\",\"datePublished\":\"2024-07-10T00:57:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-02T15:03:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\\\/\"},\"wordCount\":1742,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/descubra-suas-origems.webp\",\"articleSection\":[\"Dicas\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\\\/\",\"name\":\"Aplicativos para descobrir a origem do seu sobrenome - Noticia Tecnologia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/descubra-suas-origems.webp\",\"datePublished\":\"2024-07-10T00:57:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-02T15:03:27+00:00\",\"description\":\"Aplicativos para pesquisar a origem do sobrenome e montar a \u00e1rvore geneal\u00f3gica com documentos reais, e por que isso n\u00e3o \u00e9 o mesmo que teste de DNA.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/descubra-suas-origems.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/descubra-suas-origems.webp\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aplicativos para descobrir a origem do seu sobrenome\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/\",\"name\":\"Noticia Tecnologia\",\"description\":\"Desvendando a tecnologia!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/#organization\",\"name\":\"Spotads\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/NOTICIA-LOGO-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/NOTICIA-LOGO-1.png\",\"width\":250,\"height\":60,\"caption\":\"Spotads\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb541903872d085fa90ac00beaa188b9\",\"name\":\"Ricardo Sanches\",\"description\":\"Sou especialista em Tecnologia da Informa\u00e7\u00e3o e atualmente colaboro como redator no blog Not\u00edcia Tecnologia. Minha miss\u00e3o \u00e9 criar conte\u00fados informativos e envolventes para voc\u00ea, trazendo novidades e tend\u00eancias do mundo tecnol\u00f3gico diariamente.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/noticiatecnologia.com\\\/sl\\\/author\\\/ricardo-sanches\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aplikacije za odkrivanje izvora va\u0161ega priimka - Noticia Tecnologia","description":"Aplikacije za raziskovanje izvora priimkov in gradnjo dru\u017einskih dreves z resni\u010dnimi dokumenti ter zakaj to ni enako kot test DNK.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/sl\/aplikacije-za-ugotavljanje-izvora-vasega-priimka\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Aplicativos para descobrir a origem do seu sobrenome - Noticia Tecnologia","og_description":"Aplicativos para pesquisar a origem do sobrenome e montar a \u00e1rvore geneal\u00f3gica com documentos reais, e por que isso n\u00e3o \u00e9 o mesmo que teste de DNA.","og_url":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/sl\/aplikacije-za-ugotavljanje-izvora-vasega-priimka\/","og_site_name":"Noticia Tecnologia","article_published_time":"2024-07-10T00:57:58+00:00","article_modified_time":"2026-08-02T15:03:27+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/descubra-suas-origems.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ricardo Sanches","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ricardo Sanches","Est. reading time":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\/"},"author":{"name":"Ricardo Sanches","@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/#\/schema\/person\/bb541903872d085fa90ac00beaa188b9"},"headline":"Aplicativos para descobrir a origem do seu sobrenome","datePublished":"2024-07-10T00:57:58+00:00","dateModified":"2026-08-02T15:03:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\/"},"wordCount":1742,"publisher":{"@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/descubra-suas-origems.webp","articleSection":["Dicas"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\/","url":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\/","name":"Aplikacije za odkrivanje izvora va\u0161ega priimka - Noticia Tecnologia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/descubra-suas-origems.webp","datePublished":"2024-07-10T00:57:58+00:00","dateModified":"2026-08-02T15:03:27+00:00","description":"Aplikacije za raziskovanje izvora priimkov in gradnjo dru\u017einskih dreves z resni\u010dnimi dokumenti ter zakaj to ni enako kot test DNK.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/noticiatecnologia.com\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\/#primaryimage","url":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/descubra-suas-origems.webp","contentUrl":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/descubra-suas-origems.webp","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/aplicativos-para-descobrir-a-origem-do-seu-sobrenome\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aplicativos para descobrir a origem do seu sobrenome"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/#website","url":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/","name":"Tehnolo\u0161ke novice","description":"Odkrivanje tehnologije!","publisher":{"@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/#organization","name":"Pege","url":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/NOTICIA-LOGO-1.png","contentUrl":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/NOTICIA-LOGO-1.png","width":250,"height":60,"caption":"Spotads"},"image":{"@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/#\/schema\/person\/bb541903872d085fa90ac00beaa188b9","name":"Ricardo Sanches","description":"Sem specialist za informacijsko tehnologijo in trenutno delam kot pisec na blogu Not\u00edcia Tecnologia. Moje poslanstvo je ustvariti informativno in privla\u010dno vsebino za vas, ki vam dnevno prina\u0161a novice in trende iz tehnolo\u0161kega sveta.","sameAs":["http:\/\/noticiatecnologia.com"],"url":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/sl\/author\/ricardo-sanches\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47219"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47219\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47914,"href":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47219\/revisions\/47914"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/noticiatecnologia.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47219"}],"curies":[{"name":"delovni list","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}