Kim arıyor? Rus filmlerini izlemek için uygulamalar Telefonunuzda, arama çubuğuna neredeyse her zaman "indir" yazarsınız. Bu mantıklı: amaç filmi daha sonra, çevrimdışı olarak, seyahat ederken izlemek. Ancak kafa karışıklığı burada başlıyor ve listeyi oluşturmadan önce bunu hemen çözmek en iyisi.
Telif hakkıyla korunan bir filmi ücretsiz indirmek, değeri veya menşe ülkesi ne olursa olsun, korsanlıktır. Yasal olan ise tamamen başka bir şeydir: bazı hizmetler buna izin verir... geçici olarak kaydet Uygulama içinde çevrimdışı izleme için, son kullanma tarihi olan ve dosyanın silinmediği bir başlık. Bu kılavuz, Brezilya'da hangi uygulamaların bunu yaptığını ve Rus sinemasının nerede yer aldığını gösteriyor.
“Rus filmlerini ücretsiz indirmek” neden bir seçenek değil?
Bir filmin sahibi vardır. Stüdyo, dağıtımcı, mirasçılar – birileri hakları elinde tutar ve eserin nerede, ne kadar süreyle ve hangi koşullar altında gösterileceğine karar verir. Bir web sitesi veya uygulama film dosyasını ücretsiz indirmeye sunduğunda, bu anlaşmaya sahip değildir. Başkasının eserini dağıtıyor demektir.
Hukuki meselenin ötesinde, pratik bir boyut da var. Bu uygulamalar, Google Play ve App Store dışında, APK dosyaları olarak dağıtılıyor çünkü mağazaların inceleme sürecinden geçemezlerdi. İnceleme olmadan, uygulamanın telefonunuzda ne yaptığı konusunda hiçbir garanti yok ve bu, Android'de kötü amaçlı yazılım ve kimlik bilgisi hırsızlığı için en bilinen yollardan biridir.
Meşru olan şudur: uygulama içinden indirİçeriği uygulamanın hafızasına indirirsiniz, çevrimdışı izlersiniz ve dosya otomatik olarak silinir. Bu, abonelik hizmetlerinde yaygın bir özelliktir ve film koleksiyonu yapmak için değil, uçak ve metro yolculukları içindir. Bir uygulamanın "çevrimdışı mod" reklamı yapmasının anlamı budur.
Brezilya'da Rus filmlerini izlemek için 4 uygulama
Bunların hepsi Brezilya Google Play ve App Store'da kontrol edildi. Başlamadan önce dürüst bir uyarı: Hiçbirinde Rus sinemasına ayrılmış bir bölüm yok. Ancak, Rus ve Doğu Avrupa yapımlarının yer aldığı, sürekli değişen uluslararası katalogları var ve bunları bulmanın en iyi yolu yönetmen veya orijinal başlığa göre arama yapmaktır.
1. Plex — koleksiyonunuzu düzenlemek için en iyisi
Plex sadece bir yayın uygulaması değil; aynı zamanda bir medya kütüphanesi yöneticisi. İşte asıl parladığı nokta burası: Dijitalleştirilmiş DVD'ler, dijital satın alımlar, yasal olarak sahip olduğunuz materyaller gibi dosyalarınızı Plex'e yönlendiriyorsunuz ve o da koleksiyonunuzu kapak resmi, özet, yıl, oyuncu kadrosu ve önceki sayfanız için bir yer tutucu ile bir araya getiriyor.
Yasal olarak satın alınmış Rus filmlerini koleksiyonuna katanlar için bu, gerçek bir sorunu çözüyor: filmlerin isimleri genellikle farklı şekillerde translitere ediliyor ve Plex her şeyi normalleştiriyor. Ayrıca, ülkeye göre değişen uluslararası bir kataloğa sahip, ücretsiz, reklam destekli bir yayın katmanı da sunuyor.
Plex: Film ve dizi yayın platformu
Android ve iOS · Reklamlı ücretsizÇevrimdışı modla ilgili olarak: Plex, içeriklerinizi senkronize etmenize olanak tanır. kendi kütüphaneniz Mobil cihazlar ve çevrimdışı izleme için bu özellik Plex Pass aboneliğinin bir parçasıdır. Bu, başkasının kataloğundan film indirmekle ilgili değil; zaten sahip olduklarınızı yanınızda taşımakla ilgili.
2. Pluto TV — en iyi ücretsiz seçenek
Ücretsiz, reklamlı, kayıt ve kredi kartı gerektirmeyen Pluto TV, temalı kanalları sürekli yayın ve isteğe bağlı içerik bölümüyle birleştiriyor ve bugün Brezilya'da Portekizce olarak sunulan en kapsamlı ücretsiz hizmettir.
Koleksiyon uluslararası nitelikte ve lisans süreleri doldukça sık sık değişiyor; bu nedenle zaman zaman tekrar kontrol etmekte fayda var. Rafların Rus filmleriyle dolu olmasını beklemeyin, ancak koleksiyondaki yabancı filmlerin kataloğu oldukça geniş.
PlutoTV: Ücretsiz Filmler/Diziler
Android ve iOS · Reklamlı ücretsizÇevrimdışı modla ilgili olarak: Böyle bir şey yok. Pluto TV tamamen yayın akışına dayalıdır ve oynatma sırasında reklamların yüklenmesi gerektiğinden aktif bir bağlantı gerektirir.
3. MUBI — auteur sinemasının en iyi kürasyonu
Rus sinemasına olan ilginiz festival filmlerini izleme arzusundan kaynaklanıyorsa, MUBI en uygun seçenektir. Hizmet, küratörlük yoluyla çalışır: restore edilmiş klasikler, ödüllü eserler ve büyük film kataloglarında neredeyse hiç yer almayan ülkelerin yapımları.
Bu bir abonelik hizmeti; Google Play kaydında uygulama içi satın alımlar kaydediliyor ve reklam yok. Abone olmadan önce, istediğiniz oyunların Brezilya kataloğunda olup olmadığını görmek için hizmetin web sitesini kontrol etmenizde fayda var, çünkü kullanılabilirlik ülkeye göre değişiyor.
MUBI: Film Küratörlüğü
Android ve iOS · abonelik4. Reserva Imovision — Brezilya imzalı sanat sineması
Bu, Avrupa sanat filmleri ve bağımsız filmlerinde uzmanlaşmış Brezilyalı bir dağıtımcı olan Imovision'ın yayın hizmetidir. Onlarca yıllık katalog deneyimine sahip bir dağıtımcı olduğu için, Brezilya için uyarlanmış Portekizce altyazılı Doğu Avrupa yapımlarını bulmak için uygun bir yerdir.
Bu da bir abonelik hizmeti. Katalog sürekli değiştiği ve daha özlü olduğu için tavsiye aynı: Abone olmadan önce ülke ve yönetmen bazında aramayı kontrol edin.
Imovision Rezervasyonu
Android ve iOS · abonelikUygulamaların ötesinde: ücretsiz klasik eserler nerede?
Klasik Rus sinemasının en büyük yasal ve ücretsiz kaynağı bir yayın uygulaması değil: o da... Mosfilm'in resmi YouTube kanalı. Stüdyo, çoğu restore edilmiş, önemli bir kısmı İngilizce altyazılı ve YouTube'dan otomatik çeviri seçeneğiyle birlikte eksiksiz filmler yayınlıyor.
İkinci kaynak şudur: İnternet Arşivi, Bu, telif hakkı koruması sona ermiş Sovyet avangard filmleri de dahil olmak üzere kamu malı eserlere ev sahipliği yapan kar amacı gütmeyen bir dijital kütüphanedir. Gezinme basittir ve kopyaların kalitesi değişkenlik gösterir, ancak yasal ve ücretsizdir.
Her iki durumda da, herhangi bir şey yüklemeden mobil tarayıcınız üzerinden izleyebilirsiniz.
Uyumluluk ve önemli özellikler
Bahsi geçen dört uygulama hem mobil platformlarda çalışıyor hem de bunların ötesine geçiyor:
- Uygulama, Brezilya'daki resmi uygulama mağazalarında yayınlanarak Android ve iPhone platformlarında kullanılabilir.
- Çoğu durumda akıllı televizyonlar ve yayın cihazları.
- Büyük ekranda altyazıları okumak için kullanışlı bir bilgisayar tarayıcısı.
- Uygulamaya ve cihaza bağlı olarak Chromecast veya AirPlay aracılığıyla TV'ye gönderin.
- Cihazlar arasında süreklilik: telefonunuzda başlayın, televizyonunuzda bitirin.
Plex, özellikle Windows, macOS ve Linux bilgisayarların yanı sıra konsollarda da çalıştığı için uyumluluk açısından daha da ileri gidiyor; bu da kökenlerinin bir yansıması olarak ev medya sunucusu olarak ortaya çıkışını gösteriyor.
İstediğiniz filmi nasıl bulabilirsiniz?
- Orijinal transliterasyonlu başlığı arayın. Ve bu, Portekizce çevirisiyle değil, yönetmenin adıyla olmalı. Uluslararası kataloglarda Brezilya adı nadiren yer alır.
- Mosfilm ile başlayın. Eğer film tanınmış bir Sovyet yapımıysa, oraya ücretsiz bilet alma şansı oldukça yüksek.
- İmza atmadan önce müsaitlik durumunu kontrol edin. Abone olduktan sonra filmin Brezilya kataloğunda olmadığını fark etmek en yaygın hatadır.
- Uygulama geliştiricisine göz atın. Mağazanın sayfasında. Brezilya'da bulunmayan yabancı hizmetlerin taklitleri genellikle arama sonuçlarında yer alır.
Sıkça sorulan sorular
Rus filmlerini ücretsiz ve yasal olarak indirmek mümkün mü?
Eser kamu malı olduğunda veya telif hakkı sahibi tarafından (örneğin İnternet Arşivi ve Mosfilm koleksiyonunun bir parçası gibi) yayınlandığında korsanlık söz konusudur. Aksi takdirde, telif hakkıyla korunan filmi izinsiz indirmek korsanlıktır.
Peki uygulamalardaki "çevrimdışı mod" tam olarak nedir?
Bu, uygulamaya özel, hesabınızla bağlantılı ve belirli bir süre sonra süresi dolan geçici bir indirmedir. Çevrimdışı izlemek içindir. Dosya galerinize gitmez ve paylaşılamaz.
Bu uygulamalarda Portekizce seslendirme var mı?
Rus filmleri Brezilya'da neredeyse yalnızca altyazılı olarak gösterime giriyor. Dublaj nadirdir ve beklenmemelidir.
Tüm Rus sinemasını içeren bir uygulama var mı?
Hayır. Haklar stüdyolar, dağıtımcılar ve mirasçılar arasında dağılmış durumda ve Brezilya'da her şeyi bir araya getiren erişilebilir bir hizmet yok. Tam bir katalog vaat eden herkes, yetkisiz içerik dağıtıyor demektir.
Çözüm
Brezilya'dan cep telefonunuzda Rus filmlerini izlemek için aşağıdaki ayarlar işe yarar: Plex kendi koleksiyonunu düzenlemek, PlütonTV reklamlı ücretsiz bir seçenek olarak ve MUBI veya Imovision Rezervasyonu Özenle seçilmiş sanat filmlerine para ödemeye istekli olanlar için. Uygulamalar dışında, resmi Mosfilm kanalı ve İnternet Arşivi klasik filmleri ücretsiz olarak sunuyor.
Listeye dahil edilmeyen şey ise herhangi bir filmi ücretsiz olarak indirmeyi vaat eden uygulamalar. Bu bir kaynak değil, korsanlıktır ve neredeyse her zaman uygulama mağazasının dışında, güvenlik kontrolleri yapılmadan APK dosyaları halinde gelir. Yukarıdaki yasal kaynaklarla, yasal risk almadan ve telefonunuza zarar verme riski olmadan güvenle izleyebilirsiniz.
Brezilya'da Rus sineması için başka bir yasal kaynak buldunuz mu? Bize yazın. [email protected].
