Najbolje aplikacije za gledanje korejskih drama online: 6 službenih opcija

Dorama je postala luda u Brazilu, a uz groznicu, pojavili su se deseci web stranica i APK datoteka koje obećavaju "sve epizode besplatno". To je nepotrebno. Postoje službene aplikacije, dostupne u trgovinama aplikacija za Android i iPhone, s velikim katalogom azijskih serija s portugalskim titlovima - i mnoge od njih imaju sloj... besplatno uz podršku oglasa, što je legitimno i ne dovodi vaš mobitel u opasnost.

Sastavili smo u nastavku šest službenih aplikacija Za gledanje korejskih drama online, pogledat ćemo koliko svaka aplikacija naplaćuje, na kojim sustavima radi i kojoj vrsti obožavatelja je najprikladnija. Sve je provjereno na brazilskom Google Playu i App Storeu.

6 službenih aplikacija za gledanje korejskih drama online

1. WeTV — najpotpuniji izvor za C-drame i tajlandske drame.

O WeTV To je međunarodna podružnica Tencent Videa, jedne od najvećih streaming platformi u Kini. Stvorena je za međunarodnu publiku i sadrži kineske drame (C-drame), korejske drame (K-drame), tajlandske drame (T-drame) i produkcije iz drugih azijskih zemalja, s portugalskim titlovima u većini kataloga.

To je najjača aplikacija na popisu kada su u pitanju kineske produkcije. Naslovi koji se često pojavljuju među istaknutima uključuju... Stavi glavu na moje rame, Neukroćeni, Ti Si Moja Slava, Ljubavni krajolik, Moja djevojka je vanzemaljka i Počni ponovno. Osim romanse, tu su komedije, akcija, fantastika, trileri i povijesne drame.

Kvaliteta videa kreće se od 360p do Full HD-a, prilagođavajući se ovisno o vašoj vezi, a epizode se brzo učitavaju. Navigacija između epizoda je jednostavna, a kontrole su dobro pozicionirane čak i na malim ekranima.

Što je besplatno: znatan dio kataloga, s reklamnim pauzama. Što se plaća: VIP plan otključava epizode prije javne premijere, uklanja oglase i poboljšava razlučivost. Popis na Trgovini Play potvrđuje oba modela: "sadrži oglase" i "kupnje unutar aplikacije".

Snage i ograničenja WeTV-a

• ✔ Raznolik katalog, sa serijama iz raznih azijskih zemalja s portugalskim titlovima;
• ✔ Dobra rezolucija čak i na mobilnoj vezi, s malo zamrzavanja;
• ✔ Jednostavno sučelje, dobro za one koji tek počinju s korejskim dramama;
• ✔ Mnogo toga dostupno besplatno;
• ✘ Neki popularni naslovi ograničeni su na VIP osobe;
• ✘ Na besplatnom računu intervali mogu biti dugi;
• ✘ Prosječna ocjena na Play Storeu je niža od konkurencije (3,7).

2. Rakuten Viki — najbolji s portugalskim titlovima

O Viki, Rakutenova streaming usluga je veteran u svojoj niši i ima najbolji sustav titlovanja na popisu: organizirana zajednica volontera prevodi i recenzira epizode, što znači da mnogi naslovi dobiju portugalsku verziju ubrzo nakon premijere.

Katalog pokriva Koreju, Kinu, Japan, Tajland i Tajvan, uključujući serije, filmove, zabavne emisije i K-pop nastupe. Ima ocjenu 4,6 na Play Storeu, s približno 1,14 milijuna recenzija, i 4,8 na brazilskom App Storeu, gdje ima preko 110 000 recenzija - najveću bazu među specijaliziranim aplikacijama na ovom popisu u Apple trgovini.

Što je besplatno: Veliki dio kolekcije, s oglasima i standardne kvalitete. Što se plaća: Viki Pass uklanja oglase, povećava rezoluciju, otključava ekskluzive i omogućuje offline način rada unutar aplikacije. Napisali smo detaljan vodič o tome. Kako gledati azijske filmove na telefonu pomoću Vikija., ako želite dublje istražiti.

3. iQIYI — velikodušna besplatna razina

O iQIYI To je još jedan kineski teškaš s međunarodnim djelovanjem. Konkurencija je s WeTV-om na istom teritoriju - kineskim, korejskim i tajlandskim dramama - i često je hvaljen upravo zbog količine sadržaja dostupnog bez pretplate.

Ima najvišu ocjenu na ovom popisu na Google Playu, izjednačenu s Prime Videom: 4,8, s približno 1,47 milijuna recenzija i preko 100 milijuna instalacija. Među aplikacijama specijaliziranim za azijski sadržaj, najviše je ocijenjena - ispred Vikija (4,6) i znatno ispred WeTV-a (3,7). Na brazilskom App Storeu doseže 4,9, s puno manjom bazom recenzija.

Što je besplatno: Puno stvari, s oglasima. Što se plaća: VIP omogućuje rani pristup epizodama, uklanja oglase i poboljšava kvalitetu slike. Dobar izbor za one koji već koriste WeTV i žele proširiti svoj katalog bez većeg trošenja.

4. Netflix — najbudžetnije korejske drame

A Netflix Ne specijalizira se za azijski sadržaj, ali je posljednjih godina uložio mnogo u korejske produkcije i danas ima neke od najvećih hitova u žanru, s portugalskom sinkronizacijom uz titlove.

Važno je ovo razjasniti: Nema besplatne razine.. Aplikacija se može besplatno instalirati, ali za gledanje je potrebna aktivna pretplata. Popis na Trgovini Play ne prikazuje oglase ili kupnje unutar aplikacije upravo zato što se naplata odvija putem web stranice usluge.

Ovo je idealno za one koji su već pretplaćeni iz drugih razloga i žele gledati drame s filmskom produkcijom, sinkronizacijom i profesionalno recenziranim titlovima.

5. Prime Video — dobar dodatak za one koji imaju Prime.

O Prime Video Na popisu je kao dodatak. Azijski katalog je manji od WeTV-ovog ili Vikijevog, ali u svojoj kolekciji ima korejske, japanske i kineske serije i filmove, a usluga je već uključena u Prime pretplatu - koju mnogi ljudi u Brazilu zadržavaju zbog troškova dostave.

Popis na Trgovini Play označava oglase i kupnje unutar aplikacije: oglasi se pojavljuju u dijelu kataloga standardnog plana, a kupnje odgovaraju najmu filmova i dodatnih kanala. Ništa od ovoga ne zamjenjuje Prime pretplatu, koja je i dalje uvjet za gledanje.

6. Disney+ — originalne korejske produkcije

O Disney+ Počela je producirati vlastite korejske serije i kombinirala taj sadržaj s katalogom za odrasle te usluge. Nije prva aplikacija koja pada na pamet kada se govori o korejskim dramama, ali pretplatnici pronalaze naslove koji nisu ni na jednom drugom popisu, s titlovima i sinkronizacijom na portugalskom.

Baš kao i Netflix, Nema besplatne razine.Instalacija je besplatna, ali za gledanje je potrebna pretplata.

Besplatno s oglasima ili pretplatom: što se mijenja?

Najčešća zabluda je mišljenje da su "besplatno" i "piratsko" ista stvar. To nije tako. Licencirana usluga može biti besplatna za vas jer oglašivač plaća račun - to je isti model kao i kod emitiranja televizije i radija.

• Besplatno s oglasima (WeTV, Viki, iQIYI): gledate besplatno i prihvaćate reklamne pauze. Katalog je djelomičan, a rezolucija obično ograničena;
• Potpis (Netflix, Prime Video, Disney+, plus VIP planovi prva tri): bez oglasa, maksimalna kvaliteta, potpuni katalog i dodatne značajke poput offline načina rada unutar aplikacije;
• Piratska stranica i APKTo nije poslovni model, to je rizik. Klonite se toga.

Kako odabrati pravu aplikaciju za vas

• Želite li potrošiti nula? Započnite s iQIYI i WeTV-om, koji nude puno sadržaja s oglasima, a izbor upotpunite s Viki;
• Portugalski titlovi su prioritet: Viki, za zajednicu titlovatelja;
• Volite li C-drame i tajlandske serije? WeTV i iQIYI;
• Preferirate li sinkronizaciju na portugalski? Netflix i Disney+;
• Već ste pretplaćeni na Prime za dostavu? Iskoristite Prime Video prije nego što se pretplatite na drugu uslugu.

Čuvajte se APK-ova i aplikacija izvan trgovine aplikacija.

Mnoge "besplatne aplikacije za drame" koje kruže u grupama za razmjenu poruka distribuiraju se kao APK datoteke, izvan Google Playa. To znači da nitko nije analizirao tu aplikaciju prije nego što je stigla na vaš telefon.

• Sigurnost: Aplikacije instalirane izvan trgovine aplikacijama preferirana su ruta za bankarske prijevare, programe koji se prijavljuju za usluge bez autorizacije i krađu podataka;
• Zakonitost: Prikazivanje djela zaštićenog autorskim pravima bez licence krši Zakon 9.610/1998 i članak 184. Kaznenog zakona;
• Stabilnost: Ove aplikacije nestaju preko noći, odnoseći sa sobom vaš popis i povijest;
• Ne isplati se: S WeTV-om, Vikijem i iQIYI-jem možete gledati besplatno, legalno i s pristojnim titlovima.

Jednostavno pravilo: instalirajte samo s Google Playa ili App Storea i provjerite ime programera prije nego što kliknete na instalaciju.

Savjeti kako to maksimalno iskoristiti

• U postavkama postavite portugalski kao preferirani jezik titlova - to će spriječiti da se epizoda pokrene i otkrije da je na engleskom;
• Odaberite Wi-Fi za maratonsko gledanje: streaming visoke kvalitete troši puno vašeg podatkovnog paketa;
• Koristite slušalice — zvučna podloga i intonacija čine polovicu raspoloženja drame;
• Koristite filtere po zemlji i žanru kako biste išli dalje od očiglednog i otkrili manje poznate produkcije;
• Aktivirajte tamni način rada prilikom gledanja noću kako biste smanjili naprezanje očiju;
• Prije nego što se prijavite za bilo koji plan, isprobajte besplatnu pretplatu tjedan dana. To je obično dovoljno za one koji gledaju jednu ili dvije epizode dnevno.

Često postavljana pitanja

Je li moguće besplatno i legalno gledati korejske drame?

Da. WeTV, Viki i iQIYI drže dio svog kataloga otvorenim, uz reklame. To je isti model kao i emitiranje televizije i u tome nema ništa neobično.

Rade li ove aplikacije na iPhoneu?

Svih šest dostupnih je na brazilskoj App Store i Google Play trgovini.

Koja ima više drama s portugalskim titlovima?

Viki obično ide naprijed zbog svoje zajednice za titlovanje. WeTV i iQIYI također titliraju mnogo sadržaja, ali tempo varira od naslova do naslova.

Trebam li pretplatu za gledanje izvan mreže?

Da. Izvanmrežni način rada je značajka pretplatnika i radi unutar same aplikacije, sa sadržajem zaštićenim i povezanim s planom - ne generira video datoteku na telefonu.

Zaključak

Ne nedostaje sjajnih opcija za gledanje korejskih drama online na telefonu. WeTV, Viki i iQIYI Olakšavaju život onima koji ne žele trošiti novac, s velikim katalogom i oglasima posvuda. Netflix, Prime Video i Disney+ Ovo je za postojeće pretplatnike koji žele visokobudžetne produkcije s portugalskom sinkronizacijom.

Odaberite jednu, instalirajte je iz službene trgovine aplikacija na svom uređaju i prilagodite titlove prije prve epizode. Ako se dvoumite između dvije, počnite s iQIYI i WeTV-om jer nude najviše besplatnog sadržaja. Uživajte u gledanju filmova na brzinu!.