Le migliori app per guardare K-Drama online: 6 opzioni ufficiali

In Brasile, i dorama sono diventati una vera e propria mania e, insieme a questa febbre, sono apparsi decine di siti web e file APK che promettono "tutti gli episodi gratis". Non è necessario. Esistono app ufficiali, disponibili negli store di Android e iPhone, con un ampio catalogo di serie asiatiche sottotitolate in portoghese, e molte di esse offrono anche... Gratuito, supportato da pubblicità., che è legittimo e non mette a rischio il tuo cellulare.

Abbiamo compilato di seguito sei app ufficiali Per guardare i K-drama online, analizzeremo i costi di ciascuna app, i sistemi operativi su cui è compatibile e il tipo di fan a cui si rivolge maggiormente. Tutte le app sono state testate su Google Play e App Store in Brasile.

6 app ufficiali per guardare i K-drama online

1. WeTV: la fonte più completa di drama cinesi e thailandesi.

O WeTV Si tratta della divisione internazionale di Tencent Video, una delle più grandi piattaforme di streaming in Cina. È stata creata per un pubblico internazionale e offre serie televisive cinesi (C-drama), coreane (K-drama), thailandesi (T-drama) e produzioni di altri paesi asiatici, con sottotitoli in portoghese nella maggior parte del catalogo.

È l'app più valida della lista per quanto riguarda le produzioni cinesi. Tra i titoli che compaiono più frequentemente in evidenza figurano... Metti la tua testa sulla mia spalla, L'Indomito, Tu sei la mia gloria, Paesaggio d'amore, La mia ragazza è un'aliena E Ricominciare. Oltre ai film romantici, ci sono commedie, film d'azione, fantasy, thriller e drammi storici.

La qualità video varia da 360p a Full HD, adattandosi alla velocità della connessione, e gli episodi si caricano rapidamente. La navigazione tra gli episodi è semplice e i comandi sono ben posizionati anche su schermi di piccole dimensioni.

Cosa è gratuito: una parte considerevole del catalogo, con interruzioni pubblicitarie. Cosa viene pagato: L'abbonamento VIP sblocca gli episodi prima della pubblicazione ufficiale, rimuove le pubblicità e migliora la risoluzione. La descrizione sul Play Store conferma entrambe le opzioni: "contiene pubblicità" e "acquisti in-app".

Punti di forza e limiti di WeTV

• ✔ Catalogo variegato, con serie provenienti da diversi paesi asiatici sottotitolate in portoghese;
• ✔ Buona risoluzione anche con connessione mobile, con pochi blocchi;
• ✔ Interfaccia semplice, ideale per chi si avvicina per la prima volta ai K-drama;
• ✔ Molte cose sono disponibili gratuitamente;
• ✘ Alcuni titoli popolari sono riservati ai VIP;
• ✘ Con l'account gratuito, gli intervalli possono essere lunghi;
• ✘ La valutazione media sul Play Store è inferiore a quella dei concorrenti (3,7).

2. Rakuten Viki: il meglio dei sottotitoli in portoghese

O Viki, Il servizio di streaming di Rakuten è un veterano del settore e vanta il miglior sistema di sottotitoli in elenco: una comunità organizzata di volontari traduce e revisiona gli episodi, il che significa che molti titoli ottengono una versione in portoghese poco dopo la loro uscita.

Il catalogo copre Corea, Cina, Giappone, Thailandia e Taiwan, includendo serie TV, film, programmi di intrattenimento e performance K-pop. Ha una valutazione di 4,6 sul Play Store, con circa 1,14 milioni di recensioni, e di 4,8 sull'App Store brasiliano, dove conta oltre 110.000 recensioni, la base di utenti più ampia tra le app specializzate presenti in questo elenco sull'Apple Store.

Cosa è gratuito: Gran parte della collezione, con pubblicità e qualità standard. Cosa viene pagato: Viki Pass rimuove le pubblicità, aumenta la risoluzione, sblocca contenuti esclusivi e abilita la modalità offline all'interno dell'app. Abbiamo scritto una guida dettagliata a riguardo. Come guardare film asiatici sul telefono usando Viki., se vuoi approfondire.

3. iQIYI — un generoso piano gratuito

O iQIYI Si tratta di un altro colosso cinese con attività a livello internazionale. Compete con WeTV nello stesso segmento di mercato – quello delle serie televisive cinesi, coreane e thailandesi – ed è spesso elogiata proprio per la quantità di contenuti disponibili senza abbonamento.

Su Google Play, ha il punteggio più alto di questa lista, a pari merito con Prime Video: 4.8, con circa 1,47 milioni di recensioni e oltre 100 milioni di installazioni. Tra le app specializzate in contenuti asiatici, è quella con il punteggio più alto, davanti a Viki (4.6) e ben al di sopra di WeTV (3.7). Sull'App Store brasiliano raggiunge 4.9, con una base di recensioni decisamente inferiore.

Cosa è gratuito: Tanti contenuti, con pubblicità. Cosa viene pagato: L'abbonamento VIP offre accesso anticipato agli episodi, elimina le pubblicità e migliora la qualità video. Un'ottima scelta per chi già utilizza WeTV e desidera ampliare il proprio catalogo senza spendere di più.

4. Netflix: i K-drama con il budget più alto

UN Netflix Non è specializzata in contenuti asiatici, ma negli ultimi anni ha investito molto nelle produzioni coreane e oggi vanta alcuni dei maggiori successi del genere, con doppiaggio in portoghese oltre ai sottotitoli.

È importante chiarire questo punto: Non esiste un piano gratuito.. L'app è gratuita da installare, ma per guardare i contenuti è necessario un abbonamento attivo. La pagina sul Play Store non mostra annunci pubblicitari o acquisti in-app proprio perché la fatturazione avviene tramite il sito web del servizio.

Questa opzione è ideale per chi è già abbonato per altri motivi e desidera guardare ininterrottamente serie TV con una produzione cinematografica, doppiaggio di qualità e sottotitoli revisionati da professionisti.

5. Prime Video: un'ottima aggiunta per chi è già abbonato a Prime.

O Prime Video È incluso nell'elenco come supplemento. Il catalogo asiatico è più piccolo di quello di WeTV o Viki, ma include serie e film coreani, giapponesi e cinesi, e il servizio è già incluso nell'abbonamento Prime, che molti utenti in Brasile mantengono a causa dei costi di spedizione.

La descrizione sul Play Store indica la presenza di pubblicità e acquisti in-app: gli annunci pubblicitari compaiono in una parte del catalogo del piano standard, mentre gli acquisti corrispondono al noleggio di film e canali aggiuntivi. Nulla di tutto ciò sostituisce l'abbonamento Prime, che rimane necessario per la visione.

6. Disney+ — produzioni originali coreane

O Disney+ Ha iniziato a produrre le proprie serie coreane e ha integrato questi contenuti con il catalogo per adulti del servizio. Non è la prima app che viene in mente quando si parla di K-drama, ma gli abbonati trovano titoli non presenti in nessun'altra app della lista, con sottotitoli e doppiaggio in portoghese.

Proprio come Netflix, Non esiste un piano gratuito.L'installazione è gratuita, ma per guardare i video è necessario un abbonamento.

Gratuito con pubblicità o in abbonamento: quali sono le differenze?

L'equivoco più comune è pensare che "gratuito" e "pirata" siano la stessa cosa. Non lo sono. Un servizio con licenza può essere gratuito per te perché è l'inserzionista a pagarne il costo: è lo stesso modello della televisione e della radio tradizionali.

• Gratuito con pubblicità (WeTV, Viki, iQIYI): la visione è gratuita e si accettano interruzioni pubblicitarie. Il catalogo è parziale e la risoluzione è solitamente limitata;
• Firma (Netflix, Prime Video, Disney+, più i piani VIP dei primi tre): nessuna pubblicità, massima qualità, catalogo completo e funzionalità extra come la modalità offline all'interno dell'app;
• Sito pirata e APKNon è un modello di business, è un rischio. Meglio starne fuori.

Come scegliere l'app giusta per te

• Vuoi spendere zero? Inizia con iQIYI e WeTV, che offrono molti contenuti con pubblicità, e completa la selezione con Viki;
• I sottotitoli in portoghese sono una priorità: Viki, per la comunità dei sottotitolatori;
• Ti piacciono i drama cinesi e le serie thailandesi? WeTV e iQIYI;
• Preferisci il doppiaggio in portoghese? Netflix e Disney+;
• Sei già abbonato a Prime per la spedizione? Approfitta di Prime Video prima di abbonarti a un altro servizio.

Attenzione ai file APK e alle app provenienti da fonti esterne all'app store.

Molte delle "app gratuite di drama" che circolano nei gruppi di messaggistica vengono distribuite come file APK, al di fuori di Google Play. Ciò significa che nessuno ha analizzato l'app prima che arrivasse sul tuo telefono.

• Sicurezza: Le app installate al di fuori dell'app store sono un canale privilegiato per le frodi bancarie, i programmi che iscrivono a servizi senza autorizzazione e il furto di dati;
• Legalità: L'esposizione di opere protette da copyright senza licenza viola la legge 9.610/1998 e l'articolo 184 del codice penale;
• Stabilità: Queste app scompaiono da un giorno all'altro, portandosi via la tua lista e la cronologia;
• Non ne vale la pena: Con WeTV, Viki e iQIYI puoi guardare contenuti gratuitamente, legalmente e con sottotitoli di buona qualità.

Regola semplice: installa le app solo da Google Play o dall'App Store e controlla il nome dello sviluppatore prima di fare clic su Installa.

Consigli per sfruttarlo al meglio

• Nelle impostazioni, imposta il portoghese come lingua preferita per i sottotitoli: in questo modo eviterai di iniziare un episodio e scoprire che è in inglese;
• Scegli il Wi-Fi per le maratone di serie TV: lo streaming di alta qualità consuma molti dati del tuo piano tariffario;
• Usate le cuffie: la colonna sonora e l'intonazione costituiscono metà dell'atmosfera del dramma;
• Utilizza i filtri per paese e genere per andare oltre i titoli più ovvi e scoprire produzioni meno conosciute;
• Attiva la modalità scura quando guardi video di notte per ridurre l'affaticamento degli occhi;
• Prima di sottoscrivere un abbonamento, prova la settimana di prova gratuita. Di solito è sufficiente per chi guarda uno o due episodi al giorno.

Domande frequenti

È possibile guardare i K-drama gratuitamente e legalmente?

Sì. WeTV, Viki e iQIYI mantengono una parte del loro catalogo accessibile gratuitamente, finanziata dalla pubblicità. È lo stesso modello della televisione tradizionale e non c'è nulla di anomalo.

Queste app funzionano su iPhone?

Tutte e sei sono disponibili sull'App Store brasiliano e su Google Play.

Quale ha più serie televisive sottotitolate in portoghese?

Viki di solito ha la meglio grazie alla sua community di sottotitolatori. Anche WeTV e iQIYI sottotitolano molti contenuti, ma la frequenza varia da titolo a titolo.

Ho bisogno di un abbonamento per guardare i video offline?

Sì. La modalità offline è una funzionalità riservata agli abbonati e funziona all'interno dell'app stessa, con contenuti protetti e collegati al piano di abbonamento; non crea un file video sul telefono.

Conclusione

Non mancano le ottime opzioni per guardare i K-drama online sul tuo telefono. WeTV, Viki E iQIYI Rendono la vita più facile a chi non vuole spendere soldi, grazie a un ampio catalogo e a pubblicità onnipresenti. Netflix, Prime Video E Disney+ Questi servizi sono riservati agli abbonati esistenti che desiderano produzioni ad alto budget con doppiaggio in portoghese.

Scegline una, installala dallo store ufficiale del tuo dispositivo e regola i sottotitoli prima del primo episodio. Se sei indeciso tra due, inizia con iQIYI e WeTV, poiché offrono la maggior quantità di contenuti gratuiti. Buona visione!.