แอปที่ดีที่สุดสำหรับการดูซีรีส์เกาหลีออนไลน์: 6 ตัวเลือกอย่างเป็นทางการ

ละครโทรทัศน์แนวเอเชีย (Dorama) กำลังได้รับความนิยมอย่างมากในบราซิล และพร้อมกับความนิยมนี้ เว็บไซต์และไฟล์ APK จำนวนมากก็ปรากฏขึ้นโดยอ้างว่า "ดูทุกตอนได้ฟรี" ซึ่งไม่จำเป็นเลย เพราะมีแอปพลิเคชันอย่างเป็นทางการให้ดาวน์โหลดใน App Store ของ Android และ iPhone แล้ว ซึ่งมีซีรีส์เอเชียให้เลือกชมมากมายพร้อมคำบรรยายภาษาโปรตุเกส และหลายแอปก็มี... ฟรี โดยมีโฆษณาสนับสนุน, ซึ่งเป็นสิ่งที่ถูกต้องตามกฎหมายและไม่ทำให้โทรศัพท์มือถือของคุณตกอยู่ในความเสี่ยง.

เราได้รวบรวมข้อมูลไว้ด้านล่างนี้ แอปอย่างเป็นทางการหกแอป เพื่อดูซีรีส์เกาหลีออนไลน์ เราจะมาดูกันว่าแต่ละแอปคิดค่าบริการเท่าไหร่ รองรับระบบอะไรบ้าง และเหมาะกับแฟนคลับประเภทไหนมากที่สุด แอปทั้งหมดนี้ตรวจสอบจาก Google Play และ App Store ของบราซิลแล้ว.

6 แอปพลิเคชันอย่างเป็นทางการสำหรับดูซีรีส์เกาหลีออนไลน์

1. WeTV — แหล่งรวมซีรีส์จีนและซีรีส์ไทยที่ครบครันที่สุด

โอ วีทีวี นี่คือส่วนงานระหว่างประเทศของ Tencent Video ซึ่งเป็นหนึ่งในแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งที่ใหญ่ที่สุดในประเทศจีน สร้างขึ้นเพื่อผู้ชมทั่วโลกและนำเสนอละครจีน (C-dramas) ละครเกาหลี (K-dramas) ละครไทย (T-dramas) และผลงานจากประเทศอื่นๆ ในเอเชีย โดยส่วนใหญ่มีคำบรรยายภาษาโปรตุเกสในแคตตาล็อก.

แอปนี้เป็นแอปที่แข็งแกร่งที่สุดในรายการเมื่อพูดถึงผลงานการผลิตของจีน ภาพยนตร์และซีรีส์ที่ปรากฏอยู่ในส่วนไฮไลท์บ่อยๆ ได้แก่... วางหัวของคุณบนไหล่ของฉัน, ไร้การฝึกฝน, คุณคือความรุ่งโรจน์ของฉัน, รักทิวทัศน์, แฟนฉันเป็นมนุษย์ต่างดาว และ เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง. นอกจากแนวโรแมนติกแล้ว ยังมีแนวตลก แอ็คชั่น แฟนตาซี ระทึกขวัญ และดราม่าอิงประวัติศาสตร์อีกด้วย.

คุณภาพวิดีโอมีตั้งแต่ 360p ไปจนถึง Full HD โดยจะปรับตามการเชื่อมต่อของคุณ และตอนต่างๆ โหลดได้อย่างรวดเร็ว การสลับระหว่างตอนต่างๆ ทำได้ง่าย และปุ่มควบคุมต่างๆ ก็จัดวางได้อย่างเหมาะสมแม้บนหน้าจอขนาดเล็ก.

สิ่งที่ให้ฟรี: ส่วนสำคัญของแคตตาล็อกนั้น มีช่วงคั่นโฆษณาอยู่. สิ่งที่ได้รับค่าตอบแทน: แพ็กเกจ VIP จะปลดล็อกตอนต่างๆ ก่อนการฉายรอบปฐมทัศน์สำหรับบุคคลทั่วไป ลบโฆษณา และปรับปรุงความละเอียดของภาพ ข้อมูลใน Play Store ยืนยันทั้งสองแบบ คือ "มีโฆษณา" และ "การซื้อภายในแอป".

จุดแข็งและข้อจำกัดของ WeTV

• ✔ แคตตาล็อกที่หลากหลาย มีซีรีส์จากหลายประเทศในเอเชีย พร้อมคำบรรยายภาษาโปรตุเกส;
• ✔ ความละเอียดดีแม้ใช้งานผ่านการเชื่อมต่อมือถือ และมีอาการค้างน้อยมาก;
• ✔ อินเทอร์เฟซเรียบง่าย เหมาะสำหรับผู้ที่เพิ่งเริ่มต้นดูซีรีส์เกาหลี;
• ✔ มีสิ่งต่างๆ มากมายให้ใช้งานฟรี;
• ✘ เกมยอดนิยมบางเกมจำกัดเฉพาะสมาชิก VIP เท่านั้น;
• ✘ สำหรับบัญชีฟรี ช่วงเวลาอาจยาวนานได้;
• ✘ คะแนนเฉลี่ยใน Play Store ต่ำกว่าคู่แข่ง (3.7).

2. Rakuten Viki — ตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับคำบรรยายภาษาโปรตุเกส

โอ วิกิ, บริการสตรีมมิ่งของ Rakuten เป็นผู้ให้บริการรายเก่าในกลุ่มนี้และมีระบบคำบรรยายที่ดีที่สุดในรายการนี้ โดยมีชุมชนอาสาสมัครที่จัดตั้งขึ้นอย่างเป็นระบบคอยแปลและตรวจสอบตอนต่างๆ ซึ่งหมายความว่าหลายเรื่องจะได้รับเวอร์ชันภาษาโปรตุเกสหลังจากออกฉายไม่นาน.

แคตตาล็อกนี้ครอบคลุมเกาหลี จีน ญี่ปุ่น ไทย และไต้หวัน รวมถึงซีรีส์ ภาพยนตร์ รายการวาไรตี้ และการแสดง K-pop แอปนี้ได้รับคะแนน 4.6 บน Play Store โดยมีรีวิวประมาณ 1.14 ล้านรีวิว และ 4.8 บน App Store ของบราซิล ซึ่งมีรีวิวมากกว่า 110,000 รีวิว นับเป็นฐานผู้ใช้ที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาแอปเฉพาะทางในรายการนี้บน Apple Store.

สิ่งที่ให้ฟรี: ส่วนใหญ่ของคอลเล็กชันนี้ประกอบด้วยโฆษณาและคุณภาพมาตรฐาน. สิ่งที่ได้รับค่าตอบแทน: Viki Pass ช่วยลบโฆษณา เพิ่มความละเอียด ปลดล็อกเนื้อหาพิเศษ และเปิดใช้งานโหมดออฟไลน์ภายในแอป เราได้เขียนคู่มือโดยละเอียดเกี่ยวกับเรื่องนี้ไว้แล้ว วิธีดูภาพยนตร์เอเชียบนโทรศัพท์ของคุณโดยใช้ Viki, หากคุณต้องการศึกษาให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น.

3. iQIYI — บริการฟรีที่คุ้มค่ามาก

โอ iQIYI นี่คืออีกหนึ่งยักษ์ใหญ่จากจีนที่มีการดำเนินงานในระดับนานาชาติ แข่งขันกับ WeTV ในตลาดเดียวกัน คือ ละครจีน เกาหลี และไทย และมักได้รับการยกย่องในเรื่องของปริมาณเนื้อหาที่สามารถรับชมได้โดยไม่ต้องสมัครสมาชิก.

แอปนี้มีคะแนนสูงสุดในรายการนี้บน Google Play โดยมีคะแนนเท่ากับ Prime Video ที่ 4.8 จากการรีวิวประมาณ 1.47 ล้านครั้ง และยอดดาวน์โหลดมากกว่า 100 ล้านครั้ง ในบรรดาแอปที่เชี่ยวชาญด้านเนื้อหาเอเชีย แอปนี้มีคะแนนสูงสุด นำหน้า Viki (4.6) และนำหน้า WeTV (3.7) อย่างมาก ส่วนบน App Store ของบราซิล แอปนี้มีคะแนน 4.9 โดยมีจำนวนรีวิวที่น้อยกว่ามาก.

สิ่งที่ให้ฟรี: มีเนื้อหามากมาย พร้อมโฆษณา. สิ่งที่ได้รับค่าตอบแทน: แพ็กเกจ VIP ให้สิทธิ์เข้าถึงตอนต่างๆ ก่อนใคร ลบโฆษณา และปรับปรุงคุณภาพของภาพ เหมาะสำหรับผู้ที่ใช้งาน WeTV อยู่แล้วและต้องการขยายคลังรายการโดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม.

4. Netflix — ซีรีส์เกาหลีที่ใช้งบประมาณสูงที่สุด

ก เน็ตฟลิกซ์ ถึงแม้จะไม่ได้เชี่ยวชาญด้านคอนเทนต์เอเชียโดยเฉพาะ แต่ก็ลงทุนอย่างมากในผลงานการผลิตของเกาหลีในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และปัจจุบันมีผลงานยอดฮิตมากมายในแนวนี้ โดยมีทั้งเสียงพากย์ภาษาโปรตุเกสและคำบรรยาย.

สิ่งสำคัญคือต้องชี้แจงเรื่องนี้ให้ชัดเจน: ไม่มีบริการฟรี. แอปนี้ติดตั้งได้ฟรี แต่การรับชมต้องสมัครสมาชิกก่อน ใน Play Store จะไม่แสดงโฆษณาหรือการซื้อภายในแอป เนื่องจากระบบการเรียกเก็บเงินทำงานผ่านเว็บไซต์ของบริการนั้นๆ.

เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่สมัครสมาชิกอยู่แล้วด้วยเหตุผลอื่น และต้องการดูซีรีส์แบบต่อเนื่องด้วยคุณภาพการผลิตระดับภาพยนตร์ การพากย์เสียง และคำบรรยายที่ได้รับการตรวจสอบอย่างมืออาชีพ.

5. Prime Video — ตัวเลือกที่ดีสำหรับผู้ที่มี Prime อยู่แล้ว

โอ ไพรม์วิดีโอ มันถูกรวมอยู่ในรายการเป็นส่วนเสริม แคตตาล็อกของเอเชียมีขนาดเล็กกว่าของ WeTV หรือ Viki แต่ก็มีซีรีส์และภาพยนตร์เกาหลี ญี่ปุ่น และจีนอยู่ในคอลเล็กชัน และบริการนี้รวมอยู่ในแพ็กเกจ Prime อยู่แล้ว ซึ่งหลายคนในบราซิลยังคงใช้บริการนี้อยู่เนื่องจากค่าจัดส่ง.

ข้อมูลใน Play Store ระบุว่ามีโฆษณาและการซื้อภายในแอป: โฆษณาจะปรากฏในส่วนหนึ่งของแคตตาล็อกของแพ็กเกจมาตรฐาน และการซื้อจะเกี่ยวข้องกับการเช่าภาพยนตร์และช่องเพิ่มเติม ทั้งหมดนี้ไม่ได้ทดแทนการสมัครสมาชิก Prime ซึ่งยังคงเป็นข้อกำหนดในการรับชม.

6. Disney+ — คอนเทนต์เกาหลีต้นฉบับ

โอ ดิสนีย์+ แอปนี้เริ่มผลิตซีรีส์เกาหลีของตัวเองและนำเนื้อหาเหล่านั้นมารวมกับแคตตาล็อกสำหรับผู้ใหญ่ของบริการ ถึงแม้จะไม่ใช่แอปแรกที่นึกถึงเมื่อพูดถึงซีรีส์เกาหลี แต่สมาชิกจะได้พบกับซีรีส์ที่ไม่มีในแอปอื่นๆ ในรายการ พร้อมคำบรรยายและพากย์เสียงภาษาโปรตุเกส.

เช่นเดียวกับ Netflix, ไม่มีบริการฟรีการติดตั้งฟรี แต่การรับชมต้องสมัครสมาชิก.

แบบฟรีพร้อมโฆษณา หรือแบบสมัครสมาชิก: มีอะไรเปลี่ยนแปลงบ้าง?

ความเข้าใจผิดที่พบบ่อยที่สุดคือการคิดว่า "ฟรี" และ "ละเมิดลิขสิทธิ์" เป็นสิ่งเดียวกัน ซึ่งไม่เหมือนกัน บริการที่ได้รับอนุญาตอาจฟรีสำหรับคุณเพราะผู้โฆษณาเป็นผู้จ่ายค่าใช้จ่าย ซึ่งเป็นรูปแบบเดียวกับโทรทัศน์และวิทยุที่ออกอากาศทั่วไป.

• ฟรีพร้อมโฆษณา (WeTV, Viki, iQIYI): คุณสามารถรับชมได้ฟรีและต้องยอมรับการรับชมโฆษณาคั่น แคตตาล็อกมีให้เลือกไม่ครบถ้วน และความละเอียดของภาพมักมีจำกัด;
• ลายเซ็น (Netflix, Prime Video, Disney+ รวมถึงแพ็คเกจ VIP ของสามแพลตฟอร์มแรก): ไม่มีโฆษณา คุณภาพสูงสุด แคตตาล็อกครบครัน และฟีเจอร์พิเศษ เช่น โหมดออฟไลน์ภายในแอป;
• เว็บไซต์ละเมิดลิขสิทธิ์และไฟล์ APKนี่ไม่ใช่รูปแบบธุรกิจ แต่เป็นความเสี่ยง อย่าเข้าไปยุ่งเกี่ยวด้วยเลย.

วิธีเลือกแอปที่เหมาะสมสำหรับคุณ

• อยากเสียเงินศูนย์บาทใช่ไหม? เริ่มต้นด้วย iQIYI และ WeTV ซึ่งมีคอนเทนต์มากมายพร้อมโฆษณา จากนั้นจึงต่อยอดด้วย Viki;
• การใส่คำบรรยายภาษาโปรตุเกสเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรก: Viki สำหรับชุมชนผู้สร้างคำบรรยาย;
• คุณชอบละครจีนและซีรีส์ไทยไหม? WeTV และ iQIYI;
• ชอบเสียงพากย์ภาษาโปรตุเกสไหม? Netflix และ Disney+;
• สมัครใช้บริการ Prime เพื่อรับสินค้าอยู่แล้วใช่ไหม? ใช้ประโยชน์จาก Prime Video ให้คุ้มค่าก่อนที่จะสมัครใช้บริการอื่น.

โปรดระวังไฟล์ APK และแอปจากแหล่งภายนอก App Store

แอปละครฟรีจำนวนมากที่แพร่หลายในกลุ่มแชทนั้นถูกแจกจ่ายในรูปแบบไฟล์ APK ซึ่งไม่ได้ติดตั้งอยู่ใน Google Play นั่นหมายความว่าไม่มีใครตรวจสอบแอปนั้นก่อนที่จะมาถึงโทรศัพท์ของคุณ.

• ความปลอดภัย: แอปที่ติดตั้งจากแหล่งอื่นที่ไม่ใช่แอปสโตร์ เป็นช่องทางที่นิยมใช้สำหรับมิจฉาชีพด้านการธนาคาร โปรแกรมที่สมัครใช้บริการโดยไม่ได้รับอนุญาต และการขโมยข้อมูล;
• ความถูกต้องตามกฎหมาย: การแสดงผลงานที่มีลิขสิทธิ์โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นการละเมิดกฎหมาย 9.610/1998 และมาตรา 184 แห่งประมวลกฎหมายอาญา;
• ความเสถียร: แอปเหล่านี้จะหายไปในชั่วข้ามคืน พร้อมกับรายชื่อและประวัติการใช้งานของคุณ;
• มันไม่คุ้มค่าเลย: ด้วย WeTV, Viki และ iQIYI คุณสามารถรับชมได้ฟรีอย่างถูกกฎหมาย พร้อมคำบรรยายคุณภาพดี.

กฎง่ายๆ คือ ติดตั้งแอปจาก Google Play หรือ App Store เท่านั้น และตรวจสอบชื่อผู้พัฒนาแอปก่อนคลิกติดตั้ง.

เคล็ดลับในการใช้ประโยชน์สูงสุดจากมัน

• ตั้งค่าภาษาโปรตุเกสเป็นภาษาคำบรรยายที่คุณต้องการในเมนูการตั้งค่า เพื่อป้องกันไม่ให้เริ่มดูตอนใดตอนหนึ่งแล้วพบว่าคำบรรยายเป็นภาษาอังกฤษ;
• เลือกใช้ Wi-Fi สำหรับการดูซีรีส์ต่อเนื่อง: การสตรีมคุณภาพสูงจะใช้ปริมาณข้อมูลในแพ็กเกจของคุณมาก;
• ใช้หูฟัง — เสียงประกอบและน้ำเสียงมีส่วนสำคัญครึ่งหนึ่งของบรรยากาศในละครเรื่องนี้;
• ใช้ตัวกรองตามประเทศและประเภทเพื่อค้นพบผลงานที่นอกเหนือจากสิ่งที่เป็นที่รู้จักทั่วไป และค้นพบผลงานที่ไม่ค่อยมีคนรู้จัก;
• เปิดใช้งานโหมดมืดเมื่อรับชมในเวลากลางคืนเพื่อลดอาการปวดตา;
• ก่อนสมัครใช้แพ็กเกจใด ๆ ควรลองใช้แพ็กเกจฟรีดูก่อนสักหนึ่งสัปดาห์ โดยปกติแล้วก็เพียงพอสำหรับผู้ที่ดูวันละหนึ่งหรือสองตอน.

คำถามที่พบบ่อย

สามารถดูซีรีส์เกาหลีได้ฟรีและถูกกฎหมายหรือไม่?

ใช่แล้ว WeTV, Viki และ iQIYI เปิดรายการบางส่วนไว้ให้รับชมได้โดยอาศัยโฆษณา ซึ่งเป็นรูปแบบเดียวกับโทรทัศน์ออกอากาศ และไม่มีอะไรผิดปกติเลย.

แอปเหล่านี้ใช้งานได้บน iPhone หรือไม่?

ทั้งหกแอปพลิเคชันมีวางจำหน่ายแล้วใน App Store ของบราซิลและ Google Play.

เรื่องไหนมีละครที่มีคำบรรยายภาษาโปรตุเกสมากกว่ากัน?

โดยปกติแล้ว Viki จะได้เปรียบกว่าเพราะมีชุมชนผู้ทำซับไตเติลที่แข็งแกร่ง WeTV และ iQIYI ก็ทำซับไตเติลเนื้อหาจำนวนมากเช่นกัน แต่ความเร็วในการทำซับไตเติลจะแตกต่างกันไปในแต่ละเรื่อง.

ฉันต้องสมัครสมาชิกเพื่อดูแบบออฟไลน์หรือไม่?

ใช่ โหมดออฟไลน์เป็นฟีเจอร์สำหรับสมาชิก และทำงานภายในแอปพลิเคชันเอง โดยเนื้อหาจะได้รับการปกป้องและเชื่อมโยงกับแพ็กเกจ — ไม่ได้สร้างไฟล์วิดีโอในโทรศัพท์.

บทสรุป

มีตัวเลือกมากมายสำหรับการดูซีรีส์เกาหลีออนไลน์บนโทรศัพท์ของคุณ. วีทีวี, วิกิ และ iQIYI พวกเขาทำให้ชีวิตง่ายขึ้นสำหรับผู้ที่ไม่ต้องการเสียเงิน ด้วยแคตตาล็อกขนาดใหญ่และโฆษณามากมายตลอดทั้งเล่ม. เน็ตฟลิกซ์, ไพรม์วิดีโอ และ ดิสนีย์+ บริการเหล่านี้มีไว้สำหรับสมาชิกปัจจุบันที่ต้องการชมผลงานการผลิตคุณภาพสูงพร้อมเสียงพากย์ภาษาโปรตุเกส.

เลือกแอปใดแอปหนึ่ง ติดตั้งจากแอปสโตร์อย่างเป็นทางการของอุปกรณ์ของคุณ และปรับคำบรรยายก่อนเริ่มดูตอนแรก หากคุณลังเลระหว่างสองแอป ให้เริ่มจาก iQIYI และ WeTV ก่อน เพราะมีเนื้อหาฟรีให้เลือกมากที่สุด ขอให้สนุกกับการดูซีรีส์!.