Pritisnete tipko “ç” in prikaže se podpičje. Pritisnete tipko narekovaja in prikaže se naglas. Ali, še huje, pritisnete črko na desni strani tipkovnice in prikaže se številka. Če se to dogaja, tipkovnica ni pokvarjena: deluje nepravilno. napačno konfigurirano. V veliki večini primerov je težava v jezikovnih nastavitvah, postavitvi ali nenamerni aktivaciji tipke Num Lock – in vse to je mogoče rešiti v nekaj minutah, brez nameščanja česar koli.
Ta priročnik po vrsti prikazuje, kaj je treba preveriti: najprej preproste in nepovezane vzroke, nato fizične in nazadnje primere, ko je težava dejansko povezana s strojno opremo. Na koncu je tudi razdelek za tiste, ki imajo enako vrsto težave na svojem mobilnem telefonu, kjer so vzroki drugačni.
Kaj boste našli v tem priročniku
- Kako ugotoviti, katera od treh pogostih težav je vaša.
- Kako onemogočiti Številka zaklepanja na tipkovnicah z vidno tipko in brez nje
- Kako uporabljati virtualna tipkovnica Windows odpove, če fizični strežnik ne ustreza zahtevam.
- Kako preveriti in popraviti jezik in postavitev (ABNT2) v sistemih Windows 10 in 11.
- Če je težava fizične narave, kaj je treba storiti v tem primeru?
- Kaj storiti, če tipkovnica na mobilnem telefonu ne deluje pravilno?
Prepoznavanje težave s tipkovnico
Preden spremenite kakršne koli nastavitve, upoštevajte ki To je simptom. Vsak kaže na drugačen vzrok, kar prihrani čas.
Simptom 1: Črke se spremenijo v številke
Vtipkaš "july" in izpiše se "j5678". To je klasičen primer ... Številka zaklepanja Na prenosnikih. Številni prenosniki brez ločene številske tipkovnice skrivajo številsko tipkovnico med črkami na desni strani (običajno tipke U, I, O, J, K, L, M in njihove sosednje tipke). Ko je funkcija Num Lock aktivirana – pogosto nenamerno, s bližnjico – te črke začnejo ustvarjati številke.
Simptom 2: naglasi, “ç” in simboli so napačno črkovani
Pritisnete tipko “ç” in prikaže se podpičje; tipka z narekovajem vrne drug znak; simbol at je na drugem mestu. Težava je tukaj ... postavitevWindows obravnava vašo tipkovnico, kot da bi bila ameriška (ameriški standard) namesto brazilske (ABNT2). To je najpogostejši vzrok po posodobitvi sistema ali ponovni namestitvi.
Simptom 3: Določena tipka se ne odziva ali se ponavlja.
Če vse druge tipke delujejo pravilno in samo ena odpove, se ponavlja sama od sebe ali zahteva silo, je težava verjetno fizične narave – umazanija, ostanki tekočine ali obraba. V tem primeru nobena konfiguracija ne bo rešila težave; preskočite na razdelek o fizičnem preverjanju.
Onemogočanje tipke Num Lock na fizični tipkovnici
Če je vaš simptom številka 1, je rešitev običajno preprost pritisk tipke.
Iskanje tipke Num Lock
Na polnih tipkovnicah namiznih računalnikov se tipka nahaja tik nad številsko tipkovnico na desni, z imenom Številka zaklepanja oz NumLk, Običajno lučka označuje, ali je vklopljena. Pritisnite jo enkrat in preizkusite tipkanje. Če lučka ugasne in se črke vrnejo v normalno stanje, je težava rešena.
Uporaba Fn + Num Lock na prenosnikih
Na kompaktnih prenosnikih je funkcija običajno natisnjena v drugi barvi na drugi tipki – pogosto F11, The Zaklepanje pomikanja, The Vstavi ali sam ključ Številka Lk v kotu. Držite tipko Fn in pritisnite to tipko. Če je proizvajalec Dell, HP, Lenovo, Acer ali Samsung, se natančna kombinacija razlikuje; nasvet je, da poiščete enako obliko ali barvo kot črka “Fn”, natisnjena na tipkovnici.
Če se nič ne zgodi, nekateri modeli uporabljajo Fn + Shift + Num Lk. In kot zadnjo možnost je mogoče onemogočiti Num Lock z uporabo virtualne tipkovnice, kot prikazujemo spodaj.
Onemogočanje tipke Num Lock z uporabo virtualne tipkovnice
Virtualna tipkovnica sistema Windows je zaslonska kopija tipkovnice, ki jo upravlja miška. Uporabna je ravno takrat, ko fizična tipkovnica ne sodeluje.
Odpiranje virtualne tipkovnice v sistemu Windows
Najhitrejši način deluje v obeh različicah: pritisnite tipke Windows + Ctrl + O. Če vam je ljubši meni, pojdite na Nastavitve in nato v Dostopnost (v sistemu Windows 10 imenovan “Dostopnost”), odprite razdelek Tipkovnica in aktivirajte možnost Virtualna tipkovnica.
Prikaz numeričnega bloka
Ko je virtualna tipkovnica odprta, kliknite na Možnosti in označite polje Aktivirajte številsko tipkovnico. Blok številk se prikaže na desni strani okna.
Izklop numerične ključavnice
Kliknite na tipko NumLock Ta blok deluje kot stikalo: če je bil vklopljen, se izklopi. Takoj zatem preizkusite tipkanje na fizični tipkovnici. Ko težavo odpravite, lahko virtualno tipkovnico normalno zaprete.
Preverjanje jezika in razporeditve tipkovnice
Če je vaš simptom številka 2 – napačni naglasi in “ç” – je težava v postavitvi. Pomembno je razumeti razliko med dvema konceptoma, ki ju Windows obravnava ločeno: jezik prikaza (jezik menijev) in razporeditev tipkovnice (Zemljevid prikazuje, katera tipka ustvari kateri znak.) V sistemu Windows lahko uporabljate portugalščino, ameriška postavitev pa je še vedno aktivna.
V Braziliji se tipkovnice, ki se prodajajo s svojo tipko "ç", držijo tega standarda. ABNT2. Uvožene tipkovnice, tudi tiste s portugalskim operacijskim sistemom, so običajno mednarodnega ameriškega standarda. Izbira napačne razporeditve povzroči, da narekovaji postanejo naglasi in črka "ç" izgine.
Pravilo: če ima vaša tipkovnica vgravirano tipko “ç”, izberite ABNT2. Če je nimate, izberite “Portugalščina (Brazilija) – Združene države Amerike mednarodno”.
Kako spremeniti jezik in postavitev v sistemih Windows 10 in 11
Korak za korakom
1. Odprite nastavitve: Kliknite meni Start in izberite Nastavitve (ali pritisnite Windows + I).
2. Pojdite na “Čas in jezik”: nato odprite razdelek Jezik in regija.
3. Poiščite portugalski (brazilski) jezik: Kliknite na tri pike poleg in izberite Jezikovne možnosti.
4. Prilagodite nameščene tipkovnice: Na seznamu tipkovnic dodajte Portugalščina (Brazilija) ABNT2 Če je ni, odstranite postavitve, ki jih ne uporabljate – zlasti “Združene države – QWERTY”, ki je pogosto kriva za to, da sama prevzame nadzor.
5. Preizkus: Odprite beležnico in vtipkajte ç, ~, ^ in narekovaje. Če se pravilno izpišejo, je težava rešena.
Bližnjica, ki povzroča težavo.
Ena podrobnost, ki rešuje številne ponavljajoče se težave: ko je nameščenih več kot ena postavitev, Windows preklaplja med njimi z ... Levi Alt + Shift oz Windows + preslednica. To je izjemno enostavno pomotoma sprožiti med tipkanjem. Če se tipkovnica občasno "napačno konfigurira", je skoraj vedno to – in dokončna rešitev je, da je nameščena samo ena postavitev.
Dodajanje nove postavitve tipkovnice
Če dnevno uporabljate več kot en jezik, je smiselno vzdrževati dve postavitev. V tem primeru se naučite bližnjice za preklapljanje, namesto da jo odstranite, in opazujte indikator jezika, ki se prikaže poleg ure v opravilni vrstici: prikazuje, katera postavitev je trenutno aktivna.
ABNT in ABNT2: kakšna je razlika?
ABNT2 je nadgradnja standarda ABNT in ga danes uporablja praktično vsaka brazilska tipkovnica. Ima ločeno tipko “ç”, akutni, gravitacijski, cirkumfleksni in tildni poudarek na svojih tipkah ter dodatno tipko poleg desne tipke Shift s poševnico in vprašajem. Pri izbiri razporeditve v sistemu Windows poiščite posebej “ABNT2”.
Preverjanje in odpravljanje fizičnih težav.
Če so nastavitve pravilne in težava še vedno obstaja, je čas, da preverite strojno opremo.
Čiščenje in pregled
Pred čiščenjem izklopite računalnik. Za odstranitev prahu med tipkami uporabite rahlo vlažno krpo iz mikrovlaken – nikoli je ne premočite – in kratke sunke stisnjenega zraka, pri čemer pločevinko držite navpično. Če se je razlila sladka tekočina, čiščenje doma le redko reši težavo: ostanki se prilepijo na notranje kontakte in težava zahteva tehnično pomoč.
Testiranje na drugi napravi
Pri zunanji tipkovnici je preizkus preprost: priključite jo na drug računalnik. Če težava izvira iz tipkovnice, je težava v tipkovnici. Če ne, je težava v računalniku. Pri prenosnikih storite nasprotno: priključite tipkovnico USB in preverite, ali je tipkanje pravilno – če je, je težava v notranji tipkovnici.
Uporaba zunanje tipkovnice kot začasna rešitev
Medtem ko se glavna tipkovnica popravlja, bo zadostovala zunanja tipkovnica USB ali Bluetooth. Večina je plug-and-play in ne zahteva namestitve. Pri nakupu preverite, ali je model ABNT2 – poceni uvožene tipkovnice pogosto nimajo tipke “ç” in na koncu boste imeli enake težave, le da bodo fizične.
Upoštevajte, da lahko Windows pri priklopu zunanje tipkovnice uporabi prej izbrano postavitev. Če se znaki na novi tipkovnici ne prikazujejo pravilno, ponovite zgoraj opisano prilagoditev postavitve.
Preverjanje težav z gonilniki
Gonilniki tipkovnice so redko vzrok za zamenjane znake – skoraj vedno gre za težavo z razporeditvijo. Če pa se je vaša tipkovnica po posodobitvi popolnoma nehala odzivati, je vredno preveriti.
Posodabljanje gonilnika prek sistema Windows
Z desno miškino tipko kliknite meni Start in izberite Upravitelj naprav. Razširi Tipkovnice, Z desno miškino tipko kliknite napravo in izberite Posodobi gonilnik. Če to ne reši težave, izberite Odstranitev naprave in znova zaženite računalnik: Windows bo ob zagonu samodejno znova namestil privzeti gonilnik.
Kje varno prenesti gonilnike
Tukaj je pomembno opozorilo. Izogibajte se programom, ki obljubljajo “samodejno posodabljanje vseh gonilnikov”. Mnogi od teh namestitvenih programov so razvrščeni kot neželena programska oprema: prikazujejo pretirana opozorila o domnevnih težavah, nameščajo dodatke brez opozorila in zaračunavajo naročnino za odpravo nečesa, kar Windows počne brezplačno.
Če potrebujete določen gonilnik, ga prenesite samo iz dveh virov: Posodobitev sistema Windows (v Nastavitvah, v razdelku Windows Update, preverjanje tudi izbirnih posodobitev) ali uradna spletna stran proizvajalca Na prenosniku ali matični plošči poiščite natančen model naprave.
Konflikti po posodobitvah sistema
Velike posodobitve sistema Windows včasih spremenijo vrstni red nameščenih jezikov in ponovno aktivirajo odstranjene postavitve. Če se vaša tipkovnica takoj po posodobitvi napačno konfigurira, je prvi korak ponovni zagon računalnika – to reši številne težave, saj se delno naložene komponente vrnejo v normalno stanje.
Če težava še vedno obstaja, ponovno preverite postavitev: posodobitev običajno znova namesti postavitev “Združene države” in jo postavi na prvo mesto na seznamu. Kot zadnjo možnost vam Windows omogoča obnovitev sistema na prejšnjo točko v nastavitvah v razdelku Obnovitev – vendar to uporabite le, če nič drugega ne deluje, saj se lahko programi, nameščeni po tej točki, odstranijo.
In kaj, če je tipkovnica, ki ne deluje pravilno, tista na vašem mobilnem telefonu?
Na mobilnih telefonih so vzroki drugačni, ker je tipkovnica aplikacija. Če je preverjevalnik črkovanja začel spreminjati besede, če so izginili naglasi ali če se je postavitev nenadoma spremenila, preverite v tem vrstnem redu:
- Jezik tipkovnice: V sistemu Android pojdite v Nastavitve > Sistem > Jeziki in vnos > Virtualna tipkovnica in preverite, ali je brazilska portugalščina omogočena. V sistemu iPhone je pot Nastavitve > Splošno > Tipkovnica > Tipkovnice.
- Zamenjava standardne tipkovnice: Namestitev nove aplikacije je morda spremenila aktivno tipkovnico. Na istem zaslonu preklopite nazaj na želeno tipkovnico.
- Pristranski slovar: Če preverjevalnik črkovanja vztraja pri napačno črkovanih besedah, uporabite možnost ponastavitve naučenega slovarja, ki je na voljo v nastavitvah tipkovnice.
- Zamrzovanje ali izginjanje tipkovnice: Težavo običajno reši brisanje predpomnilnika aplikacije tipkovnice v podatkih o aplikaciji.
Za mobilne telefone je potreben dodaten previdnostni ukrep: nameščajte samo tipkovnice znanih razvijalcev, ki jih prenesete iz uradne trgovine. Tipkovnica vidi vse, kar vtipkate, vključno z gesli in bančnimi podatki – to ni aplikacija, ki bi jo preizkušali na slepo.
Vzdrževanje za preprečevanje prihodnjih težav.
Periodično čiščenje
Čiščenje vsaka dva ali tri mesece prepreči večino fizičnih okvar. Rahlo vlažna krpa iz mikrovlaken na površinah tipk in stisnjen zrak med njimi bosta rešila težavo. Izogibajte se prehranjevanju po tipkovnici: drobtine in ostanki sladkorja so glavni vzroki za zatikanje tipk.
Preverjanje povezave
Pri žičnih tipkovnicah preverite, ali je kabel trdno priključen in brez ostrih pregibov v bližini priključka. Pri brezžičnih tipkovnicah so občasne okvare skoraj vedno posledica šibke baterije ali prevelike oddaljenosti USB-sprejemnika – zamenjava baterije in približevanje sprejemnika rešita večino primerov “izginjajočih črk”.
Pogosto zastavljena vprašanja
Moja tipkovnica namesto črk tipka številke. Kaj je narobe?
To pomeni, da je aktivirana tipka Num Lock. Na prenosnikih pritisnite Fn skupaj s tipko, na kateri je v drugi barvi napis Num Lk (ali NumLock). Če tipke ne najdete, uporabite virtualno tipkovnico sistema Windows in tam kliknite NumLock.
Črka “ç” je izginila, narekovaji pa so postali naglasi. Kako to popraviti?
Razporeditev tipkovnice je nastavljena na ameriško. Pojdite v Nastavitve > Ura in jezik > Jezik in regija, odprite možnosti za portugalščino (Brazilija) in izberite razporeditev. ABNT2, s čimer je bila s seznama odstranjena postavitev “Združene države – QWERTY”.
Moja tipkovnica se občasno sama od sebe napačno konfigurira. Zakaj?
Verjetno imate nameščenih več kot eno postavitev in pomotoma uporabljate bližnjico za preklapljanje med postavitvami (levi Alt + Shift ali Windows + preslednica). Pustite samo postavitev, ki jo uporabljate, in težava se ne bo ponovila.
Ali moram namestiti kakšen program, da to popravim?
Ne. Vsi popravki v tem priročniku so opravljeni z uporabo funkcij, ki so že vključene v sistem Windows. Bodite previdni pri programih, ki obljubljajo, da bodo “popravili vašo tipkovnico” ali “posodobili vse gonilnike”: niso potrebni in mnogi so razvrščeni kot neželena programska oprema.
Kdaj naj ga odpeljem na popravilo?
Ko se določene tipke ne odzivajo niti po čiščenju, ko je prišlo do razlitja tekočine ali ko tipkovnica USB deluje normalno na istem računalniku, medtem ko notranja tipkovnica prenosnika še naprej ne deluje pravilno. V teh primerih je napaka fizična in ni konfiguracije, ki bi jo odpravila.
Zaključek
Napačno konfigurirana tipkovnica je večinoma težava dveh minut: vklopljen je Num Lock ali pa je namesto standarda ABNT2 napačna ameriška postavitev. Vedno začnite tam, preizkusite v Beležnici in šele nato nadaljujte z gonilniki, čiščenjem in tehnično pomočjo.
Če ta priročnik ni odpravil vaše težave, opišite natančen simptom – katere tipke ne delujejo pravilno in kaj se pojavi namesto njih – in se obrnite na podporno skupino proizvajalca naprave. Ta opis običajno znatno skrajša čas servisiranja.
