Bạn nhấn phím “ç” và dấu chấm phẩy hiện ra. Bạn nhấn phím dấu ngoặc kép và dấu nhấn hiện ra. Hoặc tệ hơn, bạn nhấn một chữ cái ở bên phải bàn phím và một con số hiện ra. Nếu điều này xảy ra, bàn phím không bị hỏng: nó đang bị trục trặc. cấu hình sai. Trong phần lớn các trường hợp, vấn đề nằm ở cài đặt ngôn ngữ, bố cục hoặc phím Num Lock bị kích hoạt nhầm lẫn — và tất cả những vấn đề này đều có thể được giải quyết trong vài phút mà không cần cài đặt bất cứ thứ gì.
Hướng dẫn này sẽ chỉ ra theo thứ tự những việc cần kiểm tra: đầu tiên là các nguyên nhân đơn giản và không liên quan, sau đó là các nguyên nhân vật lý, và cuối cùng là các trường hợp vấn đề thực sự liên quan đến phần cứng. Cuối cùng, cũng có một phần dành cho những người gặp phải cùng loại sự cố trên điện thoại di động của họ, nhưng nguyên nhân khác nhau.

Những gì bạn sẽ tìm thấy trong hướng dẫn này
- Làm thế nào để xác định bạn đang gặp phải vấn đề nào trong ba vấn đề thường gặp đó.
- Cách vô hiệu hóa Khóa số trên bàn phím có và không có phím hiển thị
- Cách sử dụng bàn phím ảo Windows sẽ gặp lỗi khi máy chủ vật lý không đáp ứng các yêu cầu.
- Hướng dẫn cách kiểm tra và sửa lỗi ngôn ngữ và bố cục (ABNT2) trong Windows 10 và 11.
- Nếu vấn đề là về thể chất, thì cần phải làm gì trong trường hợp đó?
- Bạn nên làm gì khi bàn phím điện thoại di động bị lỗi?
Xác định vấn đề về bàn phím
Trước khi thay đổi bất kỳ cài đặt nào, hãy lưu ý... cái mà Đó là triệu chứng. Mỗi triệu chứng chỉ ra một nguyên nhân khác nhau, và điều đó giúp tiết kiệm thời gian.
Triệu chứng 1: Chữ cái biến thành số
Bạn gõ "july" và kết quả hiển thị là "j5678". Đây là một trường hợp điển hình của... Khóa số Trên máy tính xách tay. Nhiều máy tính xách tay không có bàn phím số riêng biệt thường giấu bàn phím số bên trong các chữ cái ở phía bên phải (thường là các phím U, I, O, J, K, L, M và các phím lân cận). Khi Num Lock được kích hoạt — thường là vô tình, do phím tắt — các chữ cái này bắt đầu tạo ra các con số.
Triệu chứng 2: dấu nhấn, chữ “ç” và các ký hiệu bị viết sai chính tả.
Bạn nhấn phím “ç” và dấu chấm phẩy hiện ra; phím dấu ngoặc kép cho ra một ký tự khác; ký hiệu “@” nằm ở vị trí khác. Vấn đề ở đây là... cách trình bàyWindows đang nhận diện bàn phím của bạn như thể đó là bàn phím chuẩn Mỹ (US standard) thay vì chuẩn Brazil (ABNT2). Đây là nguyên nhân phổ biến nhất sau khi cập nhật hoặc cài đặt lại hệ thống.
Triệu chứng 3: Một phím cụ thể không phản hồi hoặc lặp lại.
Nếu tất cả các phím khác hoạt động bình thường và chỉ có một phím bị lỗi, tự động lặp lại hoặc cần lực mạnh để nhấn, thì vấn đề có thể là do vật lý—bụi bẩn, cặn chất lỏng hoặc hao mòn. Trong trường hợp này, việc cấu hình lại sẽ không giải quyết được vấn đề; hãy chuyển sang phần kiểm tra vật lý.
Vô hiệu hóa phím Num Lock trên bàn phím vật lý
Nếu triệu chứng của bạn thuộc loại số 1, cách khắc phục thường chỉ là một thao tác nhấn phím đơn giản.
Tìm phím Num Lock
Trên bàn phím máy tính để bàn đầy đủ, phím này nằm ngay phía trên bàn phím số ở bên phải, có tên là Khóa số hoặc SốLk, Thường sẽ có một đèn báo hiệu cho biết máy đang hoạt động. Nhấn máy một lần và thử gõ chữ. Nếu đèn tắt và chữ viết trở lại bình thường, vấn đề đã được giải quyết.
Sử dụng tổ hợp phím Fn + Num Lock trên máy tính xách tay
Trên các máy tính xách tay nhỏ gọn, chức năng thường được in bằng màu khác trên một phím khác — thường là phím số. F11, Các Khóa cuộn, Các Chèn hoặc chính chiếc chìa khóa Num Lk ở góc. Giữ phím Fn và nhấn phím đó. Nếu nhà sản xuất là Dell, HP, Lenovo, Acer hoặc Samsung, tổ hợp phím chính xác sẽ khác nhau; mẹo là tìm kiếm kiểu dáng hoặc màu sắc giống với chữ "Fn" được in trên bàn phím.
Nếu không có gì xảy ra, một số mô hình sẽ sử dụng Fn + Shift + Num Lk. Và, như một biện pháp cuối cùng, bạn có thể vô hiệu hóa Num Lock bằng bàn phím ảo, như chúng tôi trình bày bên dưới.
Vô hiệu hóa phím Num Lock bằng bàn phím ảo
Bàn phím ảo của Windows là bản sao trên màn hình của bàn phím vật lý, được điều khiển bằng chuột. Nó đặc biệt hữu ích khi bàn phím vật lý không hoạt động bình thường.
Mở bàn phím ảo trong Windows
Cách nhanh nhất áp dụng cho cả hai phiên bản: nhấn các phím. Windows + Ctrl + O. Nếu bạn muốn xem thực đơn, hãy truy cập vào... Cài đặt và sau đó trong Khả năng tiếp cận (được gọi là “Trợ năng” trong Windows 10), hãy mở phần đó. Bàn phím và kích hoạt tùy chọn Bàn phím ảo.
Hiển thị khối số
Khi bàn phím ảo đang mở, hãy nhấp vào Tùy chọn và đánh dấu vào ô Kích hoạt bàn phím số. Khối số xuất hiện ở phía bên phải cửa sổ.
Tắt Num Lock
Nhấp vào phím NumLock Khối lệnh này hoạt động như một công tắc: nếu nó đang bật, nó sẽ tắt. Hãy thử gõ trên bàn phím vật lý ngay sau đó. Sau khi sự cố được khắc phục, bạn có thể đóng bàn phím ảo như bình thường.
Kiểm tra ngôn ngữ và bố cục bàn phím
Nếu triệu chứng của bạn là số 2 — dấu phụ và chữ “ç” không chính xác — vấn đề nằm ở bố cục. Điều đáng hiểu là sự khác biệt giữa hai khái niệm mà Windows xử lý riêng biệt: ngôn ngữ hiển thị (ngôn ngữ của thực đơn) và bố trí bàn phím (Bản đồ cho thấy phím nào tạo ra ký tự nào). Bạn có thể sử dụng Windows bằng tiếng Bồ Đào Nha nhưng vẫn kích hoạt bố cục bàn phím kiểu Mỹ.
Tại Brazil, các bàn phím được bán kèm phím "ç" riêng đều tuân theo tiêu chuẩn này. ABNT2. Bàn phím nhập khẩu, ngay cả những bàn phím có hệ điều hành tiếng Bồ Đào Nha, thường tuân theo tiêu chuẩn quốc tế của Mỹ. Việc chọn sai bố cục bàn phím là nguyên nhân khiến dấu ngoặc kép trở thành dấu nhấn và chữ "ç" biến mất.
Nguyên tắc chung: nếu bàn phím của bạn có khắc phím “ç”, hãy chọn ABNT2. Nếu không, hãy chọn “Portuguese (Brazil) — United States International”.
Cách thay đổi ngôn ngữ và bố cục trong Windows 10 và 11
Từng bước một
1. Mở Cài đặt: Nhấp vào menu Bắt đầu và chọn Cài đặt (hoặc nhấn Windows + I).
2. Vào mục “Thời gian và ngôn ngữ”: sau đó mở phần đó ra Ngôn ngữ và khu vực.
3. Xác định ngôn ngữ tiếng Bồ Đào Nha (Brazil): Nhấp vào ba dấu chấm bên cạnh và chọn Tùy chọn ngôn ngữ.
4. Điều chỉnh bàn phím đã cài đặt: Trong danh sách bàn phím, hãy thêm Tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) ABNT2 Nếu không thấy, hãy xóa các bố cục bàn phím bạn không dùng — đặc biệt là "Hoa Kỳ - QWERTY", vì đây thường là nguyên nhân khiến bố cục này tự động chiếm quyền điều khiển.
5. Kiểm tra: Mở Notepad và gõ các ký tự ç, ~, ^ và dấu ngoặc kép. Nếu chúng hiển thị chính xác, vấn đề đã được giải quyết.
Đường tắt chính là nguyên nhân gây ra vấn đề.
Một chi tiết giúp giải quyết nhiều vấn đề thường gặp: khi cài đặt nhiều hơn một bố cục, Windows sẽ tự động chuyển đổi giữa chúng bằng... Alt trái + Shift hoặc Phím Windows + Phím cách. Rất dễ vô tình kích hoạt lỗi này khi đang gõ. Nếu bàn phím thỉnh thoảng "tự cấu hình sai", hầu hết nguyên nhân đều là do lỗi này — và giải pháp dứt điểm là chỉ cài đặt một bố cục bàn phím duy nhất.
Thêm bố cục bàn phím mới
Nếu bạn sử dụng nhiều hơn một ngôn ngữ hàng ngày, việc duy trì hai bố cục bàn phím là điều hợp lý. Trong trường hợp đó, hãy học phím tắt để chuyển đổi thay vì xóa nó đi, và quan sát chỉ báo ngôn ngữ xuất hiện bên cạnh đồng hồ trên thanh tác vụ: nó cho biết bố cục nào hiện đang hoạt động.
ABNT và ABNT2: Sự khác biệt là gì?
ABNT2 là sự phát triển của chuẩn ABNT và là chuẩn mà hầu hết các bàn phím Brazil hiện nay sử dụng. Nó có phím “ç” riêng biệt, các dấu sắc, huyền, mũ và ngã nằm trên các phím riêng, và một phím bổ sung bên cạnh phím Shift phải với dấu gạch chéo và dấu chấm hỏi. Khi chọn bố cục bàn phím trong Windows, hãy tìm kiếm cụ thể “ABNT2”.
Kiểm tra và khắc phục các vấn đề về thể chất.
Nếu các thiết lập đã chính xác và sự cố vẫn tiếp diễn, đã đến lúc cần kiểm tra phần cứng.
Vệ sinh và kiểm tra
Tắt máy tính trước khi vệ sinh. Sử dụng khăn lau sợi nhỏ hơi ẩm – tuyệt đối không được quá ướt – và dùng khí nén xịt từng đợt ngắn, giữ bình khí nén thẳng đứng, để loại bỏ bụi bẩn giữa các phím. Nếu chất lỏng có đường bị đổ, việc tự vệ sinh tại nhà hiếm khi giải quyết được vấn đề: cặn bẩn sẽ bám vào các điểm tiếp xúc bên trong, và vấn đề này cần đến sự hỗ trợ kỹ thuật.
Thử nghiệm trên thiết bị khác
Với bàn phím rời, cách kiểm tra rất đơn giản: kết nối nó với một máy tính khác. Nếu vấn đề vẫn tiếp diễn với bàn phím đó, thì vấn đề nằm ở bàn phím. Nếu không, thì vấn đề nằm ở máy tính. Trên máy tính xách tay, hãy làm ngược lại: kết nối bàn phím USB và xem việc gõ phím có chính xác hay không — nếu có, thì vấn đề nằm ở bàn phím tích hợp bên trong.
Sử dụng bàn phím ngoài như một giải pháp tạm thời
Trong khi bàn phím chính đang được sửa chữa, bạn có thể sử dụng bàn phím USB hoặc Bluetooth ngoài. Hầu hết chúng đều là loại cắm là chạy và không cần cài đặt. Khi mua, hãy kiểm tra xem model có phải là ABNT2 hay không — các bàn phím nhập khẩu giá rẻ thường thiếu phím “ç”, và bạn sẽ gặp phải vấn đề tương tự, chỉ khác là vấn đề về phím vật lý.
Hãy nhớ rằng khi bạn kết nối bàn phím ngoài, Windows có thể áp dụng bố cục đã chọn trước đó cho bàn phím đó. Nếu các ký tự hiển thị không chính xác trên bàn phím mới, hãy thực hiện lại thao tác điều chỉnh bố cục như đã mô tả ở trên.
Kiểm tra sự cố trình điều khiển
Lỗi đảo vị trí ký tự hiếm khi do trình điều khiển bàn phím gây ra—hầu hết các trường hợp đều do vấn đề bố cục bàn phím. Nhưng nếu bàn phím của bạn hoàn toàn ngừng phản hồi sau khi cập nhật, bạn nên kiểm tra.

Cập nhật trình điều khiển thông qua Windows
Nhấp chuột phải vào menu Bắt đầu và chọn Quản lý thiết bị. Mở rộng Bàn phím, Nhấp chuột phải vào thiết bị và chọn Cập nhật trình điều khiển. Nếu cách đó không giải quyết được vấn đề, hãy chọn Gỡ cài đặt thiết bị và khởi động lại máy tính: Windows sẽ tự động cài đặt lại trình điều khiển mặc định khi khởi động.
Nơi tải xuống trình điều khiển an toàn
Đây là một cảnh báo quan trọng. Hãy tránh xa các chương trình hứa hẹn "tự động cập nhật tất cả trình điều khiển". Nhiều trình cài đặt này được xếp vào loại phần mềm không mong muốn: chúng hiển thị các cảnh báo phóng đại về các vấn đề được cho là có thật, cài đặt thêm các phần mềm không báo trước và tính phí đăng ký để sửa chữa những thứ mà Windows đã làm miễn phí.
Nếu bạn cần trình điều khiển cụ thể, chỉ tải xuống từ hai nguồn sau: Cập nhật Windows (trong Cài đặt, trong phần Cập nhật Windows, cũng chọn kiểm tra các bản cập nhật tùy chọn) hoặc Trang web chính thức của nhà sản xuất Từ máy tính xách tay hoặc bo mạch chủ của bạn, hãy tìm kiếm kiểu máy chính xác của thiết bị.
Xung đột sau khi cập nhật hệ thống
Các bản cập nhật Windows lớn đôi khi sắp xếp lại thứ tự các ngôn ngữ đã cài đặt và kích hoạt lại các bố cục bàn phím đã bị xóa. Nếu bàn phím của bạn bị cấu hình sai ngay sau khi cập nhật, bước đầu tiên là khởi động lại máy tính — điều này giải quyết được nhiều vấn đề, vì các thành phần được tải một phần sẽ trở lại trạng thái bình thường.

Nếu sự cố vẫn tiếp diễn, hãy kiểm tra lại bố cục: thông thường bản cập nhật sẽ cài đặt lại bố cục "Hoa Kỳ" và đặt nó lên đầu danh sách. Cách cuối cùng là Windows cho phép bạn khôi phục hệ thống về thời điểm trước đó trong Cài đặt, mục Khôi phục — nhưng chỉ sử dụng cách này nếu không có cách nào khác hiệu quả, vì các chương trình được cài đặt sau thời điểm đó có thể bị xóa.
Vậy nếu bàn phím bị lỗi lại chính là bàn phím trên điện thoại di động của bạn thì sao?
Trên điện thoại di động, nguyên nhân khác vì bàn phím là một ứng dụng. Nếu trình kiểm tra chính tả bắt đầu tự động thay đổi từ, nếu dấu phụ biến mất hoặc nếu bố cục bàn phím đột nhiên thay đổi, hãy kiểm tra theo thứ tự sau:
- Ngôn ngữ bàn phím: Trên Android, hãy vào Cài đặt > Hệ thống > Ngôn ngữ & nhập liệu > Bàn phím ảo và kiểm tra xem tiếng Bồ Đào Nha Brazil đã được bật chưa. Trên iPhone, đường dẫn là Cài đặt > Chung > Bàn phím > Bàn phím.
- Bàn phím tiêu chuẩn đã được thay thế: Việc cài đặt ứng dụng mới có thể đã thay đổi bàn phím đang hoạt động. Hãy chuyển lại về bàn phím ưa thích của bạn trên cùng màn hình đó.
- Từ điển mang tính thiên vị: Nếu trình kiểm tra chính tả vẫn tiếp tục viết sai chính tả, hãy sử dụng tùy chọn đặt lại từ điển đã học, có sẵn trong cài đặt bàn phím.
- Bàn phím bị đơ hoặc biến mất: Việc xóa bộ nhớ cache của ứng dụng bàn phím trong phần thông tin ứng dụng thường giải quyết được vấn đề.
Đối với điện thoại di động, cần lưu ý thêm một điều: chỉ cài đặt bàn phím từ các nhà phát triển uy tín và được tải xuống từ cửa hàng ứng dụng chính thức. Bàn phím sẽ ghi nhận mọi thứ bạn nhập, bao gồm cả mật khẩu và thông tin ngân hàng — đây không phải là loại ứng dụng bạn có thể dùng thử một cách mù quáng.
Bảo trì để phòng ngừa các sự cố trong tương lai.
Vệ sinh định kỳ
Vệ sinh bàn phím hai hoặc ba tháng một lần giúp ngăn ngừa hầu hết các sự cố vật lý. Dùng khăn lau microfiber hơi ẩm trên bề mặt các phím và dùng khí nén thổi vào giữa các phím sẽ giúp ích. Tránh ăn uống trên bàn phím: vụn thức ăn và cặn đường là nguyên nhân chính gây kẹt phím.
Kiểm tra kết nối
Đối với bàn phím có dây, hãy kiểm tra xem cáp đã được cắm chắc chắn và không có chỗ nào bị uốn cong sắc nhọn gần đầu nối hay chưa. Đối với bàn phím không dây, các sự cố không thường xuyên hầu như luôn do pin yếu hoặc bộ thu USB ở quá xa — thay pin và di chuyển bộ thu đến gần hơn sẽ giải quyết được hầu hết các trường hợp "chữ biến mất".
Những câu hỏi thường gặp
Bàn phím của tôi đang gõ số thay vì chữ cái. Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Điều này có nghĩa là phím Num Lock đã được kích hoạt. Trên máy tính xách tay, hãy nhấn phím Fn cùng với phím có chữ Num Lock (hoặc NumLock) được in bằng màu khác. Nếu bạn không tìm thấy phím đó, hãy sử dụng bàn phím ảo của Windows và nhấp vào NumLock ở đó.
Chữ “ç” biến mất và dấu ngoặc kép trở thành dấu nhấn. Làm thế nào để khắc phục điều này?
Bố cục bàn phím được đặt là kiểu Mỹ. Vào Cài đặt > Thời gian & Ngôn ngữ > Ngôn ngữ & Khu vực, mở tùy chọn tiếng Bồ Đào Nha (Brazil) và chọn bố cục. ABNT2, loại bỏ bố cục “Hoa Kỳ – QWERTY” khỏi danh sách.
Bàn phím của tôi thỉnh thoảng tự động cấu hình sai. Tại sao vậy?
Có thể bạn đã cài đặt nhiều hơn một bố cục bàn phím và vô tình kích hoạt phím tắt chuyển đổi giữa các bố cục (Alt trái + Shift hoặc Windows + Spacebar). Chỉ để lại bố cục bạn thường dùng và sự cố sẽ không tái diễn.
Tôi có cần cài đặt chương trình nào để khắc phục sự cố này không?
Không. Tất cả các cách khắc phục trong hướng dẫn này đều được thực hiện bằng các tính năng đã có sẵn trong Windows. Hãy cảnh giác với các chương trình hứa hẹn "sửa chữa bàn phím của bạn" hoặc "cập nhật tất cả trình điều khiển": chúng không cần thiết và nhiều chương trình được xếp vào loại phần mềm không mong muốn.
Tôi nên mang nó đi sửa chữa khi nào?
Khi một số phím cụ thể không phản hồi ngay cả sau khi vệ sinh, khi có chất lỏng đổ vào, hoặc khi bàn phím USB hoạt động bình thường trên cùng một máy tính trong khi bàn phím tích hợp của máy tính xách tay vẫn bị lỗi. Trong những trường hợp này, lỗi là do vật lý và không có cấu hình nào có thể khắc phục được.
Phần kết luận
Thông thường, lỗi cấu hình bàn phím chỉ là vấn đề nhỏ trong vòng hai phút: phím Num Lock đang bật hoặc bố cục bàn phím kiểu Mỹ không đúng chuẩn ABNT2. Luôn bắt đầu từ đó, kiểm tra trong Notepad, và chỉ sau đó mới chuyển sang cài đặt trình điều khiển, vệ sinh máy tính và liên hệ hỗ trợ kỹ thuật.
Nếu hướng dẫn này không giải quyết được vấn đề của bạn, hãy mô tả chính xác triệu chứng—những phím nào bị lỗi và phím nào xuất hiện thay thế chúng—và liên hệ với nhóm hỗ trợ của nhà sản xuất thiết bị. Mô tả chi tiết này thường giúp rút ngắn đáng kể thời gian sửa chữa.
