اپنے سیل فون پر غیر ملکیوں سے کیسے بات کریں اور زبانوں پر عمل کریں۔
آپ نے انگریزی، ہسپانوی یا دوسری زبان کا مطالعہ کیا ہے، آپ کافی حد تک سمجھتے ہیں، لیکن جب بات کرنے کی بات آتی ہے تو آپ جم جاتے ہیں کیونکہ آپ نے کبھی کسی مقامی بولنے والے سے بات نہیں کی۔ آپ کا سیل فون بالکل وہی حل کرتا ہے۔ Tandem اور HelloTalk کے ذریعے آپ دوسرے ممالک کے لوگوں کو تلاش کر سکتے ہیں جو پرتگالی زبان سیکھنا چاہتے ہیں اور بدلے میں، آپ کو ان کی زبان میں مدد کرتے ہیں۔ Duolingo کے ساتھ آپ مختصر بولنے اور سننے کے اسباق کے ساتھ اپنے گرامر اور الفاظ کو تازہ ترین رکھ سکتے ہیں۔ تینوں میں سے کوئی بھی ڈیٹنگ ایپس نہیں ہیں: وہ زبان کے تبادلے کی کمیونٹیز ہیں جن کے بارے میں واضح اصول ہیں۔.
اس گائیڈ کے اختتام تک، آپ جان لیں گے کہ سنجیدہ شراکت داروں کو متوجہ کرنے والا پروفائل کیسے بنایا جائے، ٹیکسٹ کے ذریعے پہلی بات چیت کیسے کی جائے، آڈیو اور کالز پر کب جانا ہے، اپنی غلطیوں سے سیکھنے کے لیے چیٹ میں تصحیح کا استعمال کیسے کیا جائے، اور اپنے فون نمبر، پتہ، یا روٹین کو ظاہر کیے بغیر دنیا کے دوسری طرف کے اجنبیوں سے بات کرتے وقت کن حفاظتی اصولوں پر عمل کرنا ہے۔.
یہ طریقہ کارگر ہے کیونکہ یہ ایک تبادلہ ہے: آدھی گفتگو آپ کی زبان میں ہے، آدھی آپ کے ساتھی کی زبان میں ہے۔ آپ پرتگالی سکھاتے ہیں، دوسرا شخص اپنی زبان سکھاتا ہے، اور آپ دونوں ایک دوسرے کو درست کرتے ہیں۔ یہ کلاس سے مختلف ہے، جیسے خطوط کے ذریعے دوستی، صرف فوری اور آڈیو کے ساتھ۔.
1. ٹینڈم: چیٹ میں اصلاح کے ساتھ زبان کا ساتھی
ٹینڈم ان لوگوں کو جوڑتا ہے جو وہ زبان بولتے ہیں جو آپ سیکھنا چاہتے ہیں اور جو آپ کی زبان سیکھنا چاہتے ہیں۔ آپ اس بات کی نشاندہی کرتے ہیں کہ آپ کون سی زبانیں روانی سے بولتے ہیں اور کون سی آپ پڑھ رہے ہیں، اور ایپ مطابقت پذیر پروفائلز دکھاتی ہے: مثال کے طور پر پرتگالی زبان کا مطالعہ کرنے والا انگریزی بولنے والا، انگریزی کا مطالعہ کرنے والے برازیلین کے لیے مثالی میچ ہے۔ بات چیت متن کے ساتھ شروع ہوتی ہے اور ہمیشہ ایپ کے اندر صوتی پیغامات اور کالز میں تبدیل ہو سکتی ہے۔.
مرکزی خصوصیت تصحیح ہے: جب آپ اپنے پارٹنر کی طرف سے ایک غلطی کے ساتھ کوئی پیغام پڑھتے ہیں، تو آپ اس پر ٹیپ کرتے ہیں، اقتباس کو درست کرتے ہیں، اور درست ورژن کو واپس بھیجتے ہیں، جسے درست کیا گیا ہے۔ یہ آپ کے لکھنے کے ساتھ بھی ایسا ہی کرتا ہے۔ اس طرح، ہر گفتگو اصولوں کی عام فہرست کے بجائے، آپ کی ہر روز کی جانے والی غلطیوں کے بارے میں ایک ذاتی نوعیت کا سبق بن جاتی ہے۔ پروفائل دلچسپیوں، زبانوں اور سطح کو ظاہر کرتا ہے، لہذا آپ ایسے شراکت داروں کا انتخاب کر سکتے ہیں جن کے ساتھ آپ زبان کے بغیر بھی بات کر سکتے ہیں۔.
- گوگل پلے سے ٹینڈم انسٹال کریں اور ایک اکاؤنٹ بنائیں۔ اپنے پروفائل کو اپنی مادری زبان، ان زبانوں سے پُر کریں جن کا آپ مطالعہ کر رہے ہیں، اور آپ کی تخمینی سطح۔.
- اپنی دلچسپیوں کی مختصر تفصیل لکھیں: موسیقی، کھیل، فلمیں، کام، سفر۔ یہ اس قسم کا متن ہے جسے لوگ گفتگو شروع کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں، اور مشترکہ دلچسپیاں عام جملے سے زیادہ مؤثر ہوتی ہیں۔.
- ایسی تصویر استعمال کریں جو آپ کا چہرہ دکھاتی ہو، بغیر پس منظر کی معلومات جیسے کہ گھر کا اگواڑا، ID بیج، یا سڑک کا نشان۔.
- شراکت داروں کی فہرست میں، زبان کے لحاظ سے فلٹر کریں اور پرتگالی سیکھنے والے لوگوں کے پروفائل کھولیں۔ ان کے پروفائل میں کسی چیز پر تبصرہ کرتے ہوئے، ان کی زبان میں پہلا مختصر پیغام بھیجیں۔.
- شروع سے ہی متبادل زبانوں کا قاعدہ قائم کریں: ایک دن بات چیت پرتگالی میں ہو، اگلی اس کی زبان میں، یا ہر پیغام کا آدھا ہر زبان میں۔.
- اصلاحی ٹول کا استعمال کرتے ہوئے اپنے ساتھی کی غلطیوں کو درست کریں اور ان سے بھی ایسا کرنے کو کہیں۔ سونے سے پہلے موصول ہونے والی اصلاحات کا جائزہ لیں۔.
- چند ٹیکسٹ بات چیت کے بعد، ایک صوتی پیغام تجویز کریں اور، بعد میں، ایپ کے ذریعے ہی ایک مختصر کال کریں۔.
کیا توقع کی جائے: پہلی بات چیت دونوں طرف سے تھوڑی عجیب ہوتی ہے، اور یہ معمول کی بات ہے۔ روزانہ کی بات چیت کے ساتھ، لکھنا عام طور پر چند ہفتوں کے اندر زیادہ تیز ہو جاتا ہے، اور مختصر کالیں خوفزدہ ہونا بند ہو جاتی ہیں۔ سب سے بڑا فائدہ روزمرہ کے الفاظ، بول چال اور ایسے تاثرات میں ہے جو کتابوں میں نظر نہیں آتے، کان کے علاوہ، جو روانی سے بولنے والے کی تال کی عادت ہو جاتی ہے۔.
حدود: ایک مستحکم پارٹنر تلاش کرنے میں وقت لگتا ہے، کیونکہ بہت سے لوگ جوش سے شروع ہوتے ہیں اور پھر غائب ہو جاتے ہیں۔ مختلف ٹائم زونز لائیو گفتگو کے لیے ونڈو کو محدود کرتے ہیں۔ اور، جیسا کہ کسی بھی کھلی کمیونٹی میں، دوسرے مقاصد کے ساتھ پروفائلز ظاہر ہوتے ہیں؛ ٹینڈم کے اس کے خلاف قوانین اور رپورٹنگ ٹولز ہیں، جنہیں آپ کو بغیر کسی ہچکچاہٹ کے استعمال کرنا چاہیے۔.
2. HelloTalk: Moments نامی فیڈ کے ساتھ زبان کا تبادلہ۔
HelloTalk اسی زبان کے پارٹنر تصور کی پیروی کرتا ہے، چیٹ میں اصلاح کے ساتھ، اور ایک عوامی جگہ کا اضافہ کرتا ہے جسے کہتے ہیں۔ لمحات: ایک فیڈ جہاں آپ متن، تصویر، یا آڈیو اس زبان میں پوسٹ کرتے ہیں جو آپ سیکھ رہے ہیں، اور مقامی بولنے والے تبصرہ کرتے ہیں اور آپ کو درست کرتے ہیں۔ یہ شروع کرنے کا سب سے آسان طریقہ ہے کیونکہ آپ کو کسی شخص کو منتخب کرنے یا بات چیت کرنے کی ضرورت نہیں ہے: آپ لکھتے ہیں، پوسٹ کرتے ہیں اور جو بھی اس کے سامنے آتا ہے اس سے اصلاح وصول کرتے ہیں۔.
فطری بہاؤ یہ ہے کہ شرم پر قابو پانے کے لیے لمحات کا استعمال کریں اور تبصروں سے، اس کے ساتھ بات چیت شروع کریں جس نے آپ کو توجہ سے درست کیا ہو۔ جو لوگ اپنے فیڈ پر کسی اجنبی کو درست کرنے کے لیے وقت لگاتے ہیں وہ عام طور پر تبادلے کے لیے اچھے شراکت دار ہوتے ہیں۔ پروفائل مقامی زبان، زیر مطالعہ زبانیں، اور سطح کو ظاہر کرتا ہے، لہذا آپ صحیح مقام پر کسی کو منتخب کر سکتے ہیں: اتنا ابتدائی نہیں کہ بات چیت رک جائے، اور نہ ہی اتنی ترقی ہو کہ آپ اس کی پیروی نہ کر سکیں۔.
- HelloTalk انسٹال کریں، ایک اکاؤنٹ بنائیں، اور اپنی مادری زبان اور وہ زبان بتائیں جو آپ سیکھ رہے ہیں۔.
- اپنے پروفائل کو اپنی دلچسپیوں کے ساتھ مکمل کریں اور اس زبان میں ایک مختصر تعارفی جملہ جو آپ سیکھ رہے ہیں۔ اس جملے میں غلطیاں خوش آئند ہیں، کیونکہ وہ آپ کی سطح کو ظاہر کرتی ہیں۔.
- کھولیں۔ لمحات اور ایک مختصر تحریر پوسٹ کریں: آج آپ نے کیا کیا، ایک اظہار کے بارے میں ایک سوال، عنوان کے ساتھ اپنے پڑوس کی تصویر۔.
- آپ کو موصول ہونے والی اصلاحات پڑھیں، تبصروں میں اظہار تشکر کریں، اور ساتھی کی زبان میں جواب دیں۔.
- پرتگالی زبان سیکھنے والے لوگوں کی اپنی فیڈ درست کرنے والی پوسٹس کے ذریعے سکرول کریں۔ آپ کی ہر اصلاح ایک تبادلے کی دعوت ہے۔.
- جب کوئی سوچ سمجھ کر تبصرہ کرتا ہے تو براہ راست بات چیت شروع کریں۔ ان کے پیغامات پر اصلاحی ٹول استعمال کریں اور ان سے ایسا کرنے کو کہیں۔.
- اپنی رازداری کی ترتیبات میں، ایڈجسٹ کریں کہ کون آپ کو ڈھونڈ سکتا ہے اور آپ کو پیغامات بھیج سکتا ہے، اور اپنی پروفائل کی تفصیل میں اپنے شہر یا محلے کو شامل نہ کریں۔.
کیا توقع کی جائے: HelloTalk تینوں میں سب سے زیادہ سماجی ہے اور ایک ایسا ہے جو مختصر وقت میں سب سے زیادہ رابطے پیدا کرتا ہے، کیونکہ فیڈ آپ کو ایک ساتھ بہت سے لوگوں کو دکھاتا ہے۔ ان لوگوں کے لیے جو پہلا پیغام بھیجنے میں شرم محسوس کرتے ہیں، یہ سب سے آسان طریقہ ہے۔ عوامی تصحیحیں مشاہدے کے ذریعے بھی سکھاتی ہیں: یہ پڑھنا کہ ایک مقامی بولنے والے نے دوسرے شخص کو کس طرح درست کیا اس غلطی کے بارے میں ایک مفت سبق ہے جو شاید آپ بھی کرتے ہیں۔.
حدود: چونکہ یہ عوامی ہے، فیڈ کو آپ کی پوسٹ کے ساتھ اضافی احتیاط کی ضرورت ہوتی ہے، کیونکہ کوئی بھی اسے دیکھ سکتا ہے۔ اجنبیوں کے پیغامات بڑی تعداد میں آتے ہیں، اور ان میں سے کچھ زبان میں دلچسپی نہیں رکھتے؛ جواب ان کو نظر انداز کرنا، بلاک کرنا اور رپورٹ کرنا ہے۔ اور تصحیح کا معیار مختلف ہوتا ہے، کیونکہ ہر مقامی بولنے والا اپنی زبان کی وضاحت کرنا نہیں جانتا۔.
3. ڈوولنگو: مختصر بولنے اور سننے کے اسباق کی بنیاد۔
Duolingo بات چیت کی ایپ نہیں ہے۔ یہ پیکج میں شامل ہے کیونکہ یہ وہ بنیاد ہے جو دوسرے دو میں بات چیت کو سپورٹ کرتی ہے۔ اسباق مختصر ہیں، صرف چند منٹ طویل، اور پڑھنے، لکھنے، سننے اور بولنے کو یکجا کرتے ہیں: آپ ایک جملہ سنتے ہیں اور جو سمجھتے ہیں اسے لکھتے ہیں، ایک جملہ پڑھتے ہیں اور اسے مائیکروفون میں بلند آواز سے بولتے ہیں، اور الفاظ کے بلاکس کے ساتھ جملے بناتے ہیں۔ جو لوگ دن میں ایک سبق کرتے ہیں وہ تازہ الفاظ اور تربیت یافتہ کان کے ساتھ ٹینڈم اور ہیلو ٹاک گفتگو میں پہنچتے ہیں۔.
مجموعہ اس طرح کام کرتا ہے: Duolingo ایک منظم طریقے سے ساخت اور ذخیرہ الفاظ سکھاتا ہے، اور مقامی بولنے والوں کے ساتھ گفتگو استعمال سکھاتی ہے، یعنی وہ لوگ جو روزمرہ کی زندگی میں کہتے ہیں، بول چال، شارٹ کٹ اور لہجہ۔ ایک دوسرے کے بغیر نامکمل ہے: اکیلے اسباق آپ کو کسی کے جلدی بولنے کے لیے تیار نہیں کرتے، اور اکیلے بات چیت ہی گرامر کے خلاء کو چھوڑ دیتی ہے جسے چیٹ میں درست کرنے کے لیے کسی میں صبر نہیں ہوتا۔.
- Duolingo انسٹال کریں، اپنی زبان کا انتخاب کریں، اور پلیسمنٹ ٹیسٹ دیں تاکہ اگر آپ کو پہلے سے ہی بنیادی سمجھ ہے تو آپ کو شروع سے شروع کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔.
- روزانہ ایک چھوٹا سا مقصد طے کریں اور ہر روز اس پر قائم رہیں۔ مستقل مزاجی ہر سیشن کی لمبائی سے زیادہ اہمیت رکھتی ہے۔.
- اسباق کو ساؤنڈ آن اور مائیکروفون فعال کر کے کریں؛ بولنے اور سننے کی مشقیں وہ ہیں جو گفتگو میں سب سے زیادہ مدد کرتی ہیں۔.
- ہر سبق کے نئے الفاظ کو ایک نوٹ بک میں لکھیں اور کوشش کریں کہ انہیں اپنے زبان کے ساتھی کے ساتھ اپنی روزمرہ کی گفتگو میں استعمال کریں۔.
- جب آپ کا ساتھی آپ کی غلطی کو درست کرتا ہے، تو Duolingo پر متعلقہ موضوع کو تلاش کریں اور سبق کو دوبارہ کریں۔.
- پچھلے اسباق کو وقتاً فوقتاً دہرائیں تاکہ پہلے سے احاطہ کیا جا چکا ہو۔.
کیا توقع کریں: روزانہ کی مشق کے ساتھ، بنیادی جملے آسانی سے بہنے لگیں گے، اور آپ اپنے شراکت داروں کے آڈیو پیغامات کو زیادہ آسانی سے سمجھیں گے۔ ایپ روٹین بنانے اور گفتگو کے آگے بڑھنے کے ساتھ ساتھ آپ کے گرامر کو چیک کرنے کے لیے اچھی ہے۔.
حدود: یہ بات چیت کی جگہ نہیں لیتا ہے۔ کوئی بھی سبق آپ کو لائیو بولنے والے کے تال، لہجے اور بول چال کے لیے تیار نہیں کرتا، یہی وجہ ہے کہ اسے ٹینڈم یا ہیلو ٹاک کے ساتھ جوڑنا ہی راستہ ہے۔ اپنے طور پر، یہ آپ کو جملے کو سمجھنا اور بنانا سکھاتا ہے۔ کسی سے بات کرنا ہی اسے بات چیت میں بدل دیتا ہے۔.
زبان کے تبادلے میں حفاظت
موبائل فون کے ذریعے غیر ملکیوں کے ساتھ بات چیت اس وقت محفوظ ہوتی ہے جب پہلے ہی پیغام سے کچھ اصول وضع کیے جاتے ہیں۔ یہ اصول تینوں ایپس پر لاگو ہوتے ہیں اور یہ اس بات سے آزاد ہیں کہ دوسرے سرے پر کون ہے۔.
- کبھی بھی اپنا فون نمبر، پتہ، بچوں کے اسکول کا نام، کام کی جگہ، یا کام کا شیڈول شیئر نہ کریں۔. زبان کی تبدیلی کے لیے اس میں سے کسی بھی ڈیٹا کی ضرورت نہیں ہے۔.
- ایپ کے اندر رہیں۔. ٹینڈم اور ہیلو ٹاک پر ٹیکسٹ، وائس اور کالز دستیاب ہیں۔ شروع میں ہی چینلز کو تبدیل کرنے کی مسلسل درخواست اس بات کی علامت ہے کہ زبان میں دلچسپی نہیں ہے۔.
- پیسہ ایک سرخ لکیر ہے۔. مالی امداد، تحائف، سرمایہ کاری، یا "موقع" کی درخواستیں کہانی سے قطع نظر، ایک بلاک اور رپورٹ کے ساتھ بات چیت کا اختتام کرے گی۔.
- ضرورت سے زیادہ پیشہ ورانہ تصاویر والے پروفائلز سے ہوشیار رہیں۔, عمومی پیشکش اور تعریف میں بہت جلد بازی۔ زبان کا ساتھی زبان کے بارے میں بات کرتا ہے۔.
- لنکس پر کلک نہ کریں یا فائلیں نہ کھولیں۔ ان لوگوں کی طرف سے بھیجا گیا جن سے آپ ابھی ملے ہیں۔.
- اس شخص کو ان کے پروفائل کے ذریعے بلاک اور رپورٹ کریں۔. بلاک کرنے سے رابطہ ختم ہو جاتا ہے۔ رپورٹنگ ایپ ٹیم کو الرٹ کرتی ہے اور دوسرے صارفین کی حفاظت کرتی ہے۔.
- کئی بات چیت کے بعد ہی ویڈیو کالز۔ متن اور آواز کے ذریعے، غیر جانبدار پس منظر کے ساتھ جو آپ کا گھر یا دستاویزات نہیں دکھاتا ہے۔.
- نابالغ وہ ایک ذمہ دار بالغ موجود کے ساتھ ایپس کا استعمال کرتے ہیں اور کبھی ملاقاتوں کا اہتمام نہیں کرتے ہیں۔.
موازنہ: ٹینڈم، ہیلو ٹاک، اور ڈوولنگو
| کسوٹی | ٹینڈم | ہیلو ٹاک | ڈوولنگو |
|---|---|---|---|
| قسم | براہ راست گفتگو میں زبان کا ساتھی | لینگویج پارٹنر اور پبلک فیڈ (لمحات) | مطالعہ کے مختصر اسباق |
| مقامی لوگوں سے گفتگو | ہاں، متن، آواز، اور کال کریں۔ | ہاں، متن، آواز، اور کال کریں۔ | نہیں |
| چیٹ کے اندر تصحیح۔ | جی ہاں | جی ہاں | قابل اطلاق نہیں۔ |
| شروع کرنا بہترین ہے۔ | کون پہلے سے ہی بات چیت شروع کرنے میں آرام دہ محسوس کرتا ہے؟ | وہ لوگ جو گفتگو کرنے سے پہلے شائع کرنے اور درست کرنے کو ترجیح دیتے ہیں۔ | بولنے سے پہلے کس کو بنیاد چاہیے؟ |
| مائکروفون کی ضرورت ہے۔ | آواز اور کالز کے لیے | آواز اور کالز کے لیے | تقریری مشقوں کے لیے |
| ٹائم زون پر اثر انداز ہوتا ہے۔ | جی ہاں، لائیو چیٹ کے لیے۔ | کم تو، فیڈ کی وجہ سے. | نہیں |
| مثالی استعمال | ایک یا دو شراکت داروں کے ساتھ مسلسل تبادلہ۔ | بہت سے فوری اصلاحات اور نئے رابطے۔ | روزانہ مطالعہ کی عادت |
مرحلہ وار: زبان کے تبادلے کا آپ کا پہلا ہفتہ۔
سفر نامہ تین ایپس کو یکجا کرتا ہے اور ان لوگوں کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے جو زبان کی بنیادی سمجھ رکھتے ہیں لیکن انھوں نے کبھی کسی مقامی بولنے والے سے بات نہیں کی۔.
- Google Play سے Duolingo، Tandem، اور HelloTalk انسٹال کریں اور اپنا ای میل استعمال کرکے اکاؤنٹس بنائیں۔.
- Duolingo پر، تقرری کا امتحان دیں اور روزانہ کا ایک چھوٹا ہدف مقرر کریں۔.
- اسی معلومات کے ساتھ ٹینڈم اور ہیلو ٹاک پر ایک پروفائل بنائیں: مادری زبان، زیر مطالعہ زبان، تین یا چار دلچسپیاں، اور پس منظر کی معلومات کے بغیر تصویر۔ کوئی فون نمبر، قطعی شہر، یا آخری نام نہیں۔.
- دونوں ایپس کی رازداری کی ترتیبات کا جائزہ لیں اور اس بات پر پابندی لگائیں کہ کون آپ کو ڈھونڈ سکتا ہے اور آپ کو پیغامات بھیج سکتا ہے۔.
- دن 1: ہیلو ٹاک پر ایک لمحہ پوسٹ کریں، اس زبان میں بیان کریں جس کا آپ مطالعہ کر رہے ہیں کہ آپ نے آج کیا کیا۔ آپ کو موصول ہونے والی ہر اصلاح کا جواب دیں۔.
- دن 2: ٹینڈم پر، تین لوگوں کے پروفائلز کو ایک پیغام بھیجیں جو پرتگالی زبان سیکھ رہے ہیں اور آپ کے ساتھ دلچسپی رکھتے ہیں۔ ہر پروفائل کے بارے میں کچھ مخصوص پر تبصرہ کریں۔.
- دن 3: اس شخص کے ساتھ جس نے جواب دیا، تبادلے کے اصول پر اتفاق کریں: آدھا پرتگالی میں، آدھا ان کی زبان میں۔ غلطی والے ہر پیغام کے لیے چیٹ کی اصلاح کا فیچر استعمال کریں۔.
- دن 4: HelloTalk پر، پرتگالی زبان سیکھنے والے لوگوں کی تین پوسٹس درست کریں۔ ان لوگوں کے ساتھ بات چیت شروع کریں جو آپ کا شکریہ ادا کرتے ہیں۔.
- دن 5: اپنے سب سے زیادہ مستقل ساتھی کو مشورہ دیں کہ آپ ہر زبان میں مختصر صوتی پیغامات، ایک سوال اور ایک جواب کا تبادلہ کریں۔.
- دن 6: ہفتے کی تمام تصحیحات کا جائزہ لیں اور ان عنوانات کے لیے Duolingo پر اسباق کو دوبارہ کریں جہاں آپ نے سب سے زیادہ غلطیاں کی ہیں۔.
- ساتواں دن: اپنے سب سے بھروسہ مند پارٹنر کے ساتھ، خود ایپ کا استعمال کرتے ہوئے، ایک مختصر کال کریں، صرف چند منٹوں تک۔ اگر یہ جم جاتا ہے تو، ٹیکسٹنگ پر واپس جائیں اور اگلے ہفتے دوبارہ کوشش کریں۔.
- ہر ہفتے: اپنے روزانہ سبق، ایک لمحہ، اور ایک یا دو باقاعدہ شراکت داروں کے ساتھ گفتگو کو برقرار رکھیں۔ اگر کوئی غائب ہو جائے تو کوئی حرج نہیں۔ پروفائلز کی فہرست بڑی ہے اور ہمیشہ نئے لوگ شامل ہوتے رہتے ہیں۔.
عام غلطیاں
- صرف پرتگالی میں بات کرنا آسان ہے۔ تبادلے کو متوازن کرنے کی ضرورت ہے۔ اگر آپ کا ساتھی صرف مشق کرتا ہے اور آپ صرف سکھاتے ہیں تو آپ ترقی نہیں کریں گے۔.
- ہر جملے میں غلطیوں کے لیے معافی مانگیں۔ غلطیاں کرنا وہاں ہونے کی وجہ ہے۔ اصلاح اسی کے لیے ہے۔.
- لکھنے سے پہلے ہر چیز کا ذہنی طور پر ترجمہ کریں۔ مختصر، براہ راست جملے تیزی سے نکلتے ہیں اور درست کرنا آسان ہوتا ہے۔.
- درجنوں پروفائلز پر ایک ہی عام پیغام بھیجنا بے معنی ہے۔ پانچ لوگوں کو ایک مخصوص پیغام مزید جوابات دے گا۔.
- ایک ایسے ساتھی کا انتخاب کریں جو آپ کی ٹارگٹ لینگویج میں بہت ترقی یافتہ ہو۔ اگر وہ پرتگالی میں روانی رکھتے ہیں اور آپ بمشکل انگریزی بولتے ہیں، تو تبادلہ غیر مساوی ہو جاتا ہے اور رفتار کھو دیتا ہے۔.
- اپنے فون نمبر کا اشتراک کرنا "چیزوں کو آسان بنانے" کا ایک طریقہ ہے۔ یہ دوسرے شخص کے لیے چیزوں کو آسان بناتا ہے، آپ کے لیے نہیں۔ ایپ میں ٹیکسٹ، وائس اور کالز پہلے سے موجود ہیں۔.
- جب بات چیت شروع ہو تو ڈوولنگو کو چھوڑ دیں۔ یہ وہ بنیاد ہے جو الفاظ کو جمود سے روکتی ہے۔.
- کسی ایسے شخص کو جواب دیتے رہیں جو صرف تعریف کرتا ہے اور کبھی زبان کے بارے میں بات نہیں کرتا ہے۔ انہیں جلد بلاک کرنے سے وقت کی بچت ہوتی ہے اور گھوٹالوں سے بچا جاتا ہے۔.
اکثر پوچھے گئے سوالات
کیا ٹینڈم اور ہیلو ٹاک ڈیٹنگ ایپس ہیں؟
نہیں، یہ زبان کے تبادلے کی کمیونٹیز ہیں جن کے قوانین ان کے چھیڑخانی اور ٹولز کے استعمال پر پابندی لگاتے ہیں جو ایسا کرنے پر اصرار کرتے ہیں۔ مقصد یہ ہے کہ لوگ ایک دوسرے کو زبان سکھائیں۔ اس سے انحراف کرنے والے پروفائلز کو بلاک اور رپورٹ کیا جا سکتا ہے۔.
کیا مجھے شروع کرنے کے لیے زبان میں روانی کی ضرورت ہے؟
نہیں، مختصر پیغامات کے تبادلے کے لیے ایک بنیادی سطح کافی ہے، اور آپ کا ساتھی کسی بھی غلط چیز کو درست کر سکتا ہے۔ اگر آپ اب بھی جملے اکٹھے نہیں کر سکتے ہیں، تو ڈوولنگو کے چند ہفتوں سے شروع کریں اور براہ راست بات چیت شروع کرنے سے پہلے ہیلو ٹاک پر سادہ لمحات پوسٹ کریں۔.
کیا مجھے اپنا فون نمبر یا شہر دکھانے کی ضرورت ہے؟
نمبر رجسٹریشن ای میل کے ذریعے کی جاتی ہے، اور پروفائل صرف وہی معلومات دکھاتا ہے جو آپ فراہم کرتے ہیں۔ اپنا فون نمبر، عین مطابق شہر، پڑوس، یا آخری نام شامل نہ کریں۔ بات چیت، آواز اور کالیں ایپ کے اندر ہوتی ہیں۔.
چیٹ کے اندر اصلاح کیسے کام کرتی ہے؟
جب آپ کو غلطی کے ساتھ کوئی پیغام موصول ہوتا ہے، تو آپ اس پر ٹیپ کرتے ہیں، اسے درست کرنے کا انتخاب کرتے ہیں، متعلقہ سیکشن میں ترمیم کرتے ہیں، اور بھیجتے ہیں۔ تصحیح شدہ پیغام گفتگو میں ظاہر ہوتا ہے جسے "تصحیح" کے بطور نشان زد کیا گیا ہے، جو پہلے اور بعد میں دکھاتا ہے۔ آپ کا ساتھی آپ کے پیغامات کے ساتھ بھی ایسا ہی کرتا ہے، اور آپ بعد میں تمام اصلاحات کو دوبارہ پڑھ سکتے ہیں۔.
اگر کوئی پیسے مانگے یا ایپ سے باہر چیٹنگ کرنے پر اصرار کرے تو میں کیا کروں؟
بات چیت ختم کریں، اس شخص کو بلاک کریں، اور ان کے پروفائل کے ذریعے ان کی اطلاع دیں۔ وضاحت نہ کریں، گفت و شنید نہ کریں، اور کچھ بھی نہ بھیجیں۔ اس کا زبان کے تبادلے سے کوئی لینا دینا نہیں ہے اور یہ ان جگہوں پر سب سے عام قسم کا دھوکہ ہے۔.
مجھے روزانہ کتنا وقت اس کے لیے وقف کرنے کی ضرورت ہے؟
Duolingo پر ایک مختصر سبق اور چند منٹ کی گفتگو یا دن میں ایک لمحہ تال کو جاری رکھنے کے لیے کافی ہے۔ جس چیز سے فرق پڑتا ہے وہ مستقل مزاجی ہے: ہر روز تھوڑا سا ہفتے میں ایک بار بہت زیادہ پیداوار دیتا ہے۔.
ٹینڈم اور ہیلو ٹاک کے ساتھ آپ مقامی بولنے والوں کے ساتھ بات چیت کر سکتے ہیں جو پرتگالی زبان سیکھنا چاہتے ہیں، چیٹ کے اندر درست اور درست ہونا چاہتے ہیں، اور متن سے آواز تک اپنی رفتار سے ترقی کر سکتے ہیں۔ Duolingo کے ساتھ، گرامر فاؤنڈیشن اس پیشرفت کے ساتھ رفتار برقرار رکھتی ہے۔ یہ سب ایپ چھوڑے بغیر اور اپنا فون نمبر یا پتہ شیئر کیے بغیر۔ اور اگر آپ ان لوگوں سے بھی ملنا چاہتے ہیں جو پرتگالی بولتے ہیں، کمیونٹیز میں اپنے مشاغل اور اپنے شہر کے بارے میں، پیکج میں موجود دوسرا گائیڈ آپ کو بتاتا ہے کہ کہاں سے آغاز کرنا ہے: موضوع کے لحاظ سے کمیونٹیز میں نئے لوگوں کے ساتھ چیٹنگ کے لیے ایپس.
