Cách giao tiếp với người nước ngoài qua điện thoại di động và luyện tập ngoại ngữ.
Bạn đã học tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha, hoặc một ngôn ngữ khác, bạn hiểu khá nhiều, nhưng lại lúng túng khi nói vì chưa bao giờ nói chuyện với người bản ngữ. Điện thoại di động của bạn giải quyết chính xác vấn đề đó. Với Tandem và HelloTalk, bạn có thể tìm thấy những người từ các quốc gia khác muốn học tiếng Bồ Đào Nha và đổi lại, họ sẽ giúp bạn cải thiện ngôn ngữ của họ. Với Duolingo, bạn có thể cập nhật ngữ pháp và từ vựng của mình với các bài học nói và nghe ngắn. Cả ba ứng dụng này đều không phải là ứng dụng hẹn hò: chúng là các cộng đồng trao đổi ngôn ngữ với các quy tắc rõ ràng về vấn đề này.
Sau khi đọc xong hướng dẫn này, bạn sẽ biết cách tạo hồ sơ thu hút đối tác nghiêm túc, cách bắt đầu cuộc trò chuyện đầu tiên qua tin nhắn, khi nào nên chuyển sang thoại và gọi điện, cách sử dụng tính năng sửa lỗi trong cuộc trò chuyện để học hỏi từ những sai lầm của chính mình, và những quy tắc an toàn cần tuân thủ khi nói chuyện với người lạ ở bên kia thế giới mà không tiết lộ số điện thoại, địa chỉ hoặc lịch trình của bạn.
Phương pháp này hiệu quả vì nó là một sự trao đổi: một nửa cuộc trò chuyện bằng ngôn ngữ của bạn, nửa còn lại bằng ngôn ngữ của người kia. Bạn dạy tiếng Bồ Đào Nha, người kia dạy ngôn ngữ của họ, và cả hai cùng sửa lỗi cho nhau. Nó khác với một lớp học, giống như một tình bạn qua thư từ, chỉ khác là diễn ra tức thì và có cả âm thanh.
1. Tandem: Ứng dụng học ngôn ngữ với tính năng sửa lỗi trực tiếp trong cuộc trò chuyện.
Tandem kết nối những người nói ngôn ngữ bạn muốn học và những người muốn học ngôn ngữ của bạn. Bạn cho biết mình nói thông thạo ngôn ngữ nào và đang học ngôn ngữ nào, và ứng dụng sẽ hiển thị các hồ sơ phù hợp: ví dụ, một người nói tiếng Anh đang học tiếng Bồ Đào Nha là người lý tưởng để kết nối với một người Brazil đang học tiếng Anh. Cuộc trò chuyện bắt đầu bằng tin nhắn văn bản và có thể phát triển thành tin nhắn thoại và cuộc gọi, tất cả đều diễn ra trong ứng dụng.
Tính năng chính là chức năng sửa lỗi: khi bạn đọc tin nhắn từ đối tác có lỗi, bạn chạm vào lỗi đó, sửa đoạn văn và gửi lại phiên bản đã sửa, được đánh dấu là đã sửa. Chức năng này cũng hoạt động tương tự với những gì bạn viết. Bằng cách này, mỗi cuộc trò chuyện trở thành một bài học cá nhân hóa về những lỗi bạn mắc phải hàng ngày, thay vì một danh sách các quy tắc chung chung. Hồ sơ hiển thị sở thích, ngôn ngữ và trình độ, vì vậy bạn có thể chọn những người bạn có thể trò chuyện cùng ngay cả khi không biết ngôn ngữ của họ.
- Cài đặt Tandem từ Google Play và tạo tài khoản. Điền thông tin cá nhân bao gồm ngôn ngữ mẹ đẻ, các ngôn ngữ bạn đang học và trình độ ước chừng của bạn.
- Hãy viết một đoạn mô tả ngắn về sở thích của bạn: âm nhạc, thể thao, phim ảnh, công việc, du lịch. Đây là kiểu văn bản mà mọi người thường dùng để bắt đầu cuộc trò chuyện, và những sở thích chung sẽ hiệu quả hơn những cụm từ chung chung.
- Hãy sử dụng ảnh chụp khuôn mặt của bạn, không có thông tin nền như mặt tiền nhà, thẻ căn cước hoặc biển báo đường phố.
- Trong danh sách đối tác, hãy lọc theo ngôn ngữ và mở hồ sơ của những người đang học tiếng Bồ Đào Nha. Gửi một tin nhắn ngắn đầu tiên, bằng ngôn ngữ của họ, bình luận về điều gì đó trong hồ sơ của họ.
- Hãy thiết lập quy tắc luân phiên ngôn ngữ ngay từ đầu: một ngày trò chuyện bằng tiếng Bồ Đào Nha, ngày tiếp theo bằng ngôn ngữ của anh ấy, hoặc một nửa mỗi tin nhắn bằng mỗi ngôn ngữ.
- Hãy sửa lỗi của người bạn đời bằng công cụ sửa lỗi và yêu cầu họ làm tương tự. Xem lại những lời sửa lỗi bạn nhận được trước khi đi ngủ.
- Sau một vài cuộc trò chuyện bằng tin nhắn, hãy đề xuất một tin nhắn thoại và sau đó là một cuộc gọi ngắn thông qua chính ứng dụng.
Điều cần biết: những cuộc trò chuyện đầu tiên có thể hơi gượng gạo ở cả hai phía, và điều đó là bình thường. Với sự tương tác hàng ngày, việc viết thường trở nên trôi chảy hơn trong vòng vài tuần, và những cuộc gọi ngắn sẽ không còn gây áp lực nữa. Lợi ích lớn nhất là ở vốn từ vựng hàng ngày, tiếng lóng và các cách diễn đạt không xuất hiện trong sách vở, cùng với việc thính giác quen với nhịp điệu của người nói trôi chảy.
Hạn chế: Tìm được một đối tác ổn định cần thời gian, vì nhiều người ban đầu rất nhiệt tình rồi sau đó biến mất. Sự khác biệt về múi giờ giới hạn thời gian trò chuyện trực tiếp. Và, giống như bất kỳ cộng đồng mở nào, các hồ sơ với mục đích khác cũng xuất hiện; Tandem có các quy định chống lại điều này và các công cụ báo cáo, bạn nên sử dụng chúng mà không do dự.
2. HelloTalk: ứng dụng trao đổi ngôn ngữ với tính năng "Khoảnh khắc" (Moments).
HelloTalk cũng áp dụng mô hình người bạn cùng học ngôn ngữ tương tự, với tính năng sửa lỗi ngay trong cuộc trò chuyện, và bổ sung thêm một không gian công cộng gọi là... Khoảnh khắc: Một diễn đàn nơi bạn đăng tải văn bản, ảnh hoặc âm thanh bằng ngôn ngữ bạn đang học, và người bản ngữ sẽ bình luận và sửa lỗi cho bạn. Đây là cách dễ nhất để bắt đầu vì bạn không cần phải chọn người cụ thể hoặc trò chuyện: bạn chỉ cần viết, đăng và nhận phản hồi sửa lỗi từ bất kỳ ai xem được.
Cách thông thường là sử dụng Moments để vượt qua sự ngại ngùng và, từ các bình luận, bắt đầu cuộc trò chuyện với người đã tận tình sửa lỗi cho bạn. Những người dành thời gian để sửa lỗi cho người lạ trên trang cá nhân của họ thường là những người bạn tốt để trao đổi. Hồ sơ hiển thị ngôn ngữ mẹ đẻ, các ngôn ngữ đang học và trình độ, vì vậy bạn có thể chọn người phù hợp: không quá sơ cấp đến mức cuộc trò chuyện bị gián đoạn, cũng không quá cao cấp đến mức bạn không thể theo kịp.
- Hãy cài đặt HelloTalk, tạo tài khoản và chỉ định ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn cũng như ngôn ngữ bạn đang học.
- Hãy hoàn thiện hồ sơ của bạn với sở thích và một câu giới thiệu ngắn bằng ngôn ngữ bạn đang học; lỗi trong câu này không sao cả, vì chúng thể hiện trình độ của bạn.
- Mở Khoảnh khắc Và hãy đăng một đoạn văn ngắn: bạn đã làm gì hôm nay, một câu hỏi về thành ngữ, một bức ảnh về khu phố của bạn kèm chú thích.
- Hãy đọc những lời góp ý bạn nhận được, bày tỏ lòng biết ơn trong phần bình luận và phản hồi bằng ngôn ngữ của đối tác.
- Hãy lướt qua bảng tin của bạn và sửa lỗi cho các bài đăng từ những người đang học tiếng Bồ Đào Nha. Mỗi lỗi bạn sửa là một lời mời trao đổi.
- Khi ai đó đưa ra một nhận xét chu đáo, hãy bắt đầu một cuộc trò chuyện trực tiếp. Sử dụng công cụ chỉnh sửa trên tin nhắn của họ và yêu cầu họ làm điều tương tự.
- Trong cài đặt quyền riêng tư, hãy điều chỉnh ai có thể tìm thấy bạn và gửi tin nhắn cho bạn, và đừng bao gồm thành phố hoặc khu phố của bạn trong phần mô tả hồ sơ.
Những điều cần biết: HelloTalk là ứng dụng có tính tương tác xã hội cao nhất trong ba ứng dụng và tạo ra nhiều liên lạc nhất trong thời gian ngắn, bởi vì bảng tin hiển thị bạn cho nhiều người cùng một lúc. Đối với những người ngại gửi tin nhắn đầu tiên, đây là cách dễ nhất. Việc nhận được lời góp ý công khai cũng giúp học hỏi bằng cách quan sát: đọc cách người bản ngữ sửa lỗi cho người khác là một bài học miễn phí về một lỗi mà có thể bạn cũng mắc phải.
Hạn chế: Vì đây là diễn đàn công khai, bạn cần cẩn trọng hơn với những gì mình đăng tải, vì bất cứ ai cũng có thể xem được. Bạn sẽ nhận được rất nhiều tin nhắn từ người lạ, và một số người trong số đó không quan tâm đến ngôn ngữ bạn đang sử dụng; phản ứng thường là phớt lờ, chặn hoặc báo cáo họ. Và chất lượng các lời góp ý cũng không đồng đều, vì không phải người bản ngữ nào cũng biết cách giải thích ngôn ngữ của mình một cách rõ ràng.
3. Duolingo: nền tảng với các bài học ngắn về kỹ năng nói và nghe.
Duolingo không phải là ứng dụng học hội thoại; nó được bao gồm trong gói vì nó là nền tảng hỗ trợ các cuộc hội thoại trong hai ứng dụng còn lại. Các bài học ngắn, chỉ vài phút, và kết hợp đọc, viết, nghe và nói: bạn nghe một câu và viết lại những gì bạn hiểu, đọc một câu và nói to vào micro, và xây dựng câu bằng các khối từ. Những người học một bài mỗi ngày sẽ tham gia các cuộc hội thoại Tandem và HelloTalk với vốn từ vựng mới và khả năng nghe được rèn luyện tốt.
Sự kết hợp này hoạt động như sau: Duolingo dạy cấu trúc và từ vựng một cách có hệ thống, còn các cuộc hội thoại với người bản ngữ dạy bạn cách sử dụng ngôn ngữ, tức là những gì mọi người nói trong cuộc sống hàng ngày, tiếng lóng, cách nói tắt và ngữ điệu. Thiếu một trong hai thì không đủ: chỉ học bài không giúp bạn chuẩn bị cho việc giao tiếp nhanh, và chỉ hội thoại thôi thì vẫn còn những lỗ hổng ngữ pháp mà không ai đủ kiên nhẫn để sửa trong lúc trò chuyện.
- Hãy cài đặt Duolingo, chọn ngôn ngữ của bạn và làm bài kiểm tra trình độ để không phải bắt đầu lại từ đầu nếu bạn đã có kiến thức cơ bản.
- Hãy đặt ra một mục tiêu nhỏ mỗi ngày và kiên trì thực hiện nó. Sự nhất quán quan trọng hơn thời lượng của mỗi buổi tập.
- Hãy làm bài học với âm thanh được bật và micro được kích hoạt; các bài tập nói và nghe là những bài tập giúp ích nhiều nhất cho việc giao tiếp.
- Hãy ghi lại những từ mới của mỗi bài học vào một cuốn sổ tay và cố gắng sử dụng chúng trong các cuộc hội thoại hàng ngày với người bạn học ngôn ngữ của bạn.
- Khi bạn học cùng nhóm sửa lỗi cho bạn, hãy tìm chủ đề tương ứng trên Duolingo và làm lại bài học.
- Thỉnh thoảng hãy ôn lại các bài học trước để củng cố những kiến thức đã học.
Những điều bạn có thể mong đợi: Với việc luyện tập hàng ngày, các cụm từ cơ bản sẽ dần trở nên trôi chảy hơn, và bạn sẽ hiểu các tin nhắn thoại của người đối thoại dễ dàng hơn. Ứng dụng này rất tốt để tạo thói quen và giúp bạn kiểm soát ngữ pháp khi cuộc hội thoại diễn ra.
Hạn chế: Nó không thể thay thế cuộc trò chuyện. Không bài học nào chuẩn bị cho bạn về nhịp điệu, giọng điệu và tiếng lóng của người nói trực tiếp, đó là lý do tại sao kết hợp nó với Tandem hoặc HelloTalk là cách tốt nhất. Bản thân nó chỉ dạy bạn hiểu và xây dựng câu; việc nói chuyện với người khác mới biến điều đó thành một cuộc trò chuyện thực sự.
An toàn trong giao tiếp ngôn ngữ
Giao tiếp với người nước ngoài qua điện thoại di động sẽ an toàn nếu một số quy tắc nhất định được thiết lập ngay từ tin nhắn đầu tiên. Những quy tắc này áp dụng cho cả ba ứng dụng và không phụ thuộc vào người ở đầu dây bên kia.
- Tuyệt đối không chia sẻ số điện thoại, địa chỉ, tên trường học của con cái, nơi làm việc hoặc lịch làm việc của bạn. Việc chuyển đổi ngôn ngữ không yêu cầu bất kỳ dữ liệu nào trong số đó.
- Hãy ở lại trong ứng dụng. Nhắn tin, gọi thoại và thực hiện cuộc gọi đều có sẵn trên Tandem và HelloTalk; việc liên tục yêu cầu chuyển kênh ngay từ đầu là dấu hiệu cho thấy người dùng không quan tâm đến ngôn ngữ bạn đang nói đến.
- Tiền bạc là ranh giới đỏ. Bất kỳ yêu cầu hỗ trợ tài chính, quà tặng, đầu tư hoặc "cơ hội" nào đều sẽ bị chặn và báo cáo, bất kể nội dung câu chuyện là gì.
- Hãy cảnh giác với những hồ sơ có ảnh đại diện quá chuyên nghiệp., Cách trình bày chung chung và quá vội vàng khen ngợi. Người bạn cùng học ngôn ngữ lại nói về ngôn ngữ.
- Không được nhấp vào các liên kết hoặc mở các tệp. Được gửi bởi những người bạn vừa mới gặp.
- Chặn và báo cáo người đó thông qua trang cá nhân của họ. Chặn sẽ chấm dứt liên lạc; báo cáo sẽ thông báo cho nhóm phát triển ứng dụng và bảo vệ người dùng khác.
- Chỉ gọi video sau khi đã trò chuyện vài lần. Giao tiếp bằng văn bản và giọng nói, với phông nền trung tính không hiển thị nhà cửa hoặc tài liệu của bạn.
- Trẻ vị thành niên Họ sử dụng các ứng dụng này khi có người lớn có trách nhiệm giám sát và không bao giờ sắp xếp các cuộc gặp mặt.
So sánh: Tandem, HelloTalk và Duolingo
| Tiêu chí | Tandem | Chào mừng đến với HelloTalk | Duolingo |
|---|---|---|---|
| Kiểu | Đối tác ngôn ngữ trong cuộc trò chuyện trực tiếp | Đối tác ngôn ngữ và nguồn cấp dữ liệu công khai (Khoảnh khắc) | Bài học ngắn |
| Trò chuyện với người bản xứ | Vâng, nhắn tin, gọi thoại và gọi điện. | Vâng, nhắn tin, gọi thoại và gọi điện. | KHÔNG |
| Sửa lỗi trong cuộc trò chuyện. | Đúng | Đúng | Không áp dụng |
| Tốt nhất nên bắt đầu | Ai đã cảm thấy thoải mái khi bắt đầu một cuộc trò chuyện? | Những người thích đăng tải nội dung và được góp ý trước khi thảo luận. | Ai cần có nền tảng kiến thức trước khi nói? |
| Cần có micro. | Dành cho thoại và cuộc gọi | Dành cho thoại và cuộc gọi | Dùng cho các bài tập luyện nói |
| Ảnh hưởng của múi giờ | Vâng, dành cho trò chuyện trực tuyến. | Ít hơn, vì vấn đề nguồn cấp dữ liệu. | KHÔNG |
| Sử dụng lý tưởng | Trao đổi liên tục với một hoặc hai đối tác. | Nhiều giải pháp khắc phục nhanh chóng và các mối liên hệ mới. | Thói quen học tập hàng ngày |
Từng bước một: Tuần đầu tiên tham gia chương trình trao đổi ngôn ngữ.
Lộ trình này kết hợp cả ba ứng dụng và được thiết kế dành cho những người có hiểu biết cơ bản về ngôn ngữ nhưng chưa từng nói chuyện với người bản ngữ.
- Hãy cài đặt Duolingo, Tandem và HelloTalk từ Google Play và tạo tài khoản bằng email của bạn.
- Trên Duolingo, hãy làm bài kiểm tra trình độ và đặt ra một mục tiêu nhỏ mỗi ngày.
- Tạo hồ sơ trên Tandem và HelloTalk với cùng thông tin: ngôn ngữ mẹ đẻ, ngôn ngữ đang học, ba hoặc bốn sở thích và một ảnh đại diện mà không cần thông tin về lai lịch. Không cần số điện thoại, thành phố cụ thể hoặc họ.
- Kiểm tra lại cài đặt quyền riêng tư của cả hai ứng dụng và hạn chế người có thể tìm thấy bạn và gửi tin nhắn cho bạn.
- Ngày 1: Đăng một bài viết ngắn trên HelloTalk, mô tả bằng ngôn ngữ bạn đang học những việc bạn đã làm hôm nay. Phản hồi lại mỗi lời góp ý bạn nhận được.
- Ngày 2: Trên Tandem, hãy gửi tin nhắn đến ba hồ sơ của những người đang học tiếng Bồ Đào Nha và có chung sở thích với bạn. Hãy bình luận về một điều cụ thể nào đó trong mỗi hồ sơ.
- Ngày 3: Với người đã trả lời, hãy thống nhất quy tắc trao đổi: một nửa bằng tiếng Bồ Đào Nha, một nửa bằng ngôn ngữ của họ. Sử dụng tính năng sửa lỗi trong tin nhắn cho mỗi tin nhắn có lỗi.
- Ngày 4: Trên HelloTalk, hãy sửa ba bài đăng từ những người đang học tiếng Bồ Đào Nha. Bắt đầu cuộc trò chuyện với những người cảm ơn bạn.
- Ngày 5: Hãy đề nghị với người bạn thường xuyên liên lạc nhất rằng cả hai cùng trao đổi những tin nhắn thoại ngắn, mỗi câu hỏi và mỗi câu trả lời bằng một ngôn ngữ.
- Ngày 6: Ôn tập lại tất cả những lỗi đã sửa trong tuần và làm lại các bài học trên Duolingo đối với những chủ đề mà bạn mắc nhiều lỗi nhất.
- Ngày 7: Thực hiện một cuộc gọi ngắn, chỉ kéo dài vài phút, với người bạn tin tưởng nhất của bạn, bằng chính ứng dụng. Nếu ứng dụng bị đơ, hãy quay lại nhắn tin và thử lại vào tuần sau.
- Mỗi tuần: hãy duy trì bài học hàng ngày, một Khoảnh khắc tĩnh lặng và cuộc trò chuyện với một hoặc hai người bạn thường xuyên. Nếu ai đó biến mất, không sao cả; danh sách thành viên rất lớn và luôn có người mới tham gia.
Những lỗi thường gặp
- Chỉ nói tiếng Bồ Đào Nha thì dễ hơn. Việc trao đổi cần phải cân bằng; nếu đối tác của bạn chỉ thực hành và bạn chỉ dạy, bạn sẽ không tiến bộ.
- Hãy xin lỗi về những lỗi sai trong mỗi câu. Việc mắc lỗi là lý do chúng ta có mặt ở đó; đó là mục đích của việc sửa lỗi.
- Hãy dịch mọi thứ trong đầu trước khi viết. Những câu ngắn gọn, trực tiếp sẽ giúp bạn viết nhanh hơn và dễ sửa chữa hơn.
- Việc gửi cùng một tin nhắn chung chung đến hàng chục hồ sơ là vô ích. Một tin nhắn cụ thể gửi đến năm người sẽ nhận được nhiều phản hồi hơn.
- Hãy chọn một người bạn học có trình độ rất cao về ngôn ngữ mục tiêu của bạn. Nếu họ thông thạo tiếng Bồ Đào Nha còn bạn chỉ nói được một chút tiếng Anh, thì cuộc trao đổi sẽ trở nên không cân bằng và mất đi động lực.
- Chia sẻ số điện thoại là một cách để "làm mọi việc dễ dàng hơn". Điều đó có lợi cho người khác, chứ không phải cho bạn; vì tin nhắn, cuộc gọi và tin nhắn thoại đã có sẵn trong ứng dụng rồi.
- Hãy ngừng sử dụng Duolingo khi bắt đầu cuộc hội thoại. Đó là nền tảng giúp ngăn ngừa vốn từ vựng bị trì trệ.
- Hãy tiếp tục trả lời những người chỉ toàn khen ngợi mà không hề bàn luận về ngôn ngữ. Chặn họ sớm sẽ tiết kiệm thời gian và tránh bị lừa đảo.
Những câu hỏi thường gặp
Tandem và HelloTalk có phải là ứng dụng hẹn hò không?
Không. Đây là các cộng đồng trao đổi ngôn ngữ với các quy tắc cấm sử dụng chúng để tán tỉnh và các công cụ để báo cáo những người cố tình làm như vậy. Mục tiêu là để mọi người dạy ngôn ngữ cho nhau. Các hồ sơ vi phạm quy tắc này có thể bị chặn và báo cáo.
Tôi có cần phải thông thạo ngôn ngữ đó để bắt đầu không?
Không. Trình độ cơ bản là đủ để trao đổi những tin nhắn ngắn, và người kia có thể sửa bất cứ lỗi nào. Nếu bạn vẫn không thể ghép các câu lại với nhau, hãy bắt đầu với vài tuần học Duolingo và đăng tải những Khoảnh khắc đơn giản trên HelloTalk trước khi bắt đầu cuộc trò chuyện trực tiếp.
Tôi có cần cung cấp số điện thoại hoặc thành phố của mình không?
Không. Việc đăng ký được thực hiện qua email, và hồ sơ chỉ hiển thị thông tin bạn cung cấp. Không cần điền số điện thoại, thành phố chính xác, khu phố hoặc họ của bạn. Cuộc trò chuyện, giọng nói và cuộc gọi diễn ra trong ứng dụng.
Cơ chế sửa lỗi trong cuộc trò chuyện hoạt động như thế nào?
Khi nhận được tin nhắn có lỗi, bạn chạm vào tin nhắn đó, chọn sửa lỗi, chỉnh sửa phần liên quan và gửi đi. Tin nhắn đã sửa sẽ xuất hiện trong cuộc trò chuyện với tiêu đề "đã sửa", hiển thị trước và sau khi sửa. Người nhận tin nhắn của bạn cũng làm tương tự với tin nhắn của bạn, và bạn có thể đọc lại tất cả các lỗi đã được sửa sau đó.
Tôi phải làm gì nếu ai đó yêu cầu tiền hoặc khăng khăng muốn trò chuyện bên ngoài ứng dụng?
Kết thúc cuộc trò chuyện, chặn người đó và báo cáo họ thông qua trang cá nhân của họ. Đừng giải thích, đừng thương lượng và đừng gửi bất cứ thứ gì. Điều này không liên quan gì đến việc trao đổi ngôn ngữ và là loại lừa đảo phổ biến nhất trong các diễn đàn này.
Tôi cần dành bao nhiêu thời gian mỗi ngày cho việc này?
Một bài học ngắn trên Duolingo và vài phút trò chuyện hoặc một "Khoảnh khắc" mỗi ngày là đủ để duy trì nhịp độ học tập. Điều tạo nên sự khác biệt chính là sự kiên trì: một chút mỗi ngày sẽ mang lại nhiều hơn là rất nhiều một lần mỗi tuần.
Với Tandem và HelloTalk, bạn có thể trò chuyện với người bản ngữ muốn học tiếng Bồ Đào Nha, sửa lỗi và được sửa lỗi ngay trong cuộc trò chuyện, và tiến bộ từ văn bản sang giọng nói theo tốc độ của riêng bạn; với Duolingo, nền tảng ngữ pháp sẽ theo kịp tiến độ này. Tất cả điều này mà không cần rời khỏi ứng dụng và không cần chia sẻ số điện thoại hoặc địa chỉ của bạn. Và nếu bạn cũng muốn gặp gỡ những người nói tiếng Bồ Đào Nha, trong các cộng đồng về sở thích và thành phố của bạn, hướng dẫn khác trong gói sản phẩm sẽ chỉ cho bạn nơi bắt đầu: Ứng dụng trò chuyện với người mới trong cộng đồng theo chủ đề.
